(21963,'es',260,'previewrubric','Preview rubric','Previsualizar rubrica',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21964,'es',260,'privacy:metadata','The rubric grading form plugin does not store any personal data.','The rubric grading form plugin does not store any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21965,'es',260,'regrademessage1','You are about to save changes to a rubric that has already been used for grading. Please indicate if existing grades need to be reviewed. If you set this then the rubric will be hidden from students until their item is regraded.','Usted está a punto de guardar los cambios en una rúbrica que ya ha sido utilizada para calificar. Por favor, indique si las calificaciones existentes deben ser revisadas. Si decide que debe ser así, entonces la rúbrica se ocultará a los estudiantes hasta el elemento sea recalificado.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21966,'es',260,'regrademessage5','You are about to save significant changes to a rubric that has already been used for grading. The gradebook value will be unchanged, but the rubric will be hidden from students until their item is regraded.','Usted está a punto de guardar cambios significativos en una rúbrica que ya ha sido utilizada para la clasificación. El valor del libro de calificaciones no se verá afectado, pero la rúbrica no será visible para los estudiantes hasta que sus elementos  sean recalificados.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21967,'es',260,'regradeoption0','Do not mark for regrade','No marcar para recalificar',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21968,'es',260,'regradeoption1','Mark for regrade','Marcar para recalificar',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21969,'es',260,'restoredfromdraft','NOTE: The last attempt to grade this person was not saved properly so draft grades have been restored. If you want to cancel these changes use the \'Cancel\' button below.','NOTA: El último intento de calificación de esta persona no se ha guardado correctamente, por lo que se han restaurado la calificaciónes provisionales. Si desea cancelar los cambios utilice el botón inferior, \"Cancelar\".',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21970,'es',260,'rubric','Rubric','Rúbrica',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21971,'es',260,'rubricmapping','Score to grade mapping rules','Reglas para la puntuación',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21972,'es',260,'rubricmappingexplained','The minimum possible score for this rubric is <b>{$a->minscore} points</b>. It will be converted to the minimum grade available for the activity (which is 0 unless a scale is used). The maximum score of <b>{$a->maxscore} points</b> will be converted to the maximum grade. Intermediate scores will be converted respectively.\n\nIf a scale is used for grading, the score will be rounded and converted to the scale elements as if they were consecutive integers.\n\nThis grade calculation may be changed by editing the form and ticking the box \'Calculate grade based on the rubric having a minimum score of 0\'.','La puntuación mínima posible para esta rúbrica es de <b> {$a->minscore} punto(s) </b> y se convertirá en la nota mínima posible en este módulo (que es cero a menos que la escala se utilice).\nLa puntuación máxima es de<b> {$a->maxscore}  punto(s) </b> y se convertirá en la nota máxima posible  <br />\nPuntuaciones intermedias se convertirán y redondearán a la calificación más cercana disponible.<br />\nSi se utiliza una escala en lugar de una calificación, la puntuación se convertirá en los elementos de la escala como si fueran números enteros consecutivos.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21973,'es',260,'rubricnotcompleted','Please choose something for each criterion','Por favor, escoja para cada criterio',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21974,'es',260,'rubricoptions','Rubric options','Opciones de rúbrica',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21975,'es',260,'rubricstatus','Current rubric status','Estado actual de la rúbrica',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21976,'es',260,'save','Save','Guardar',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21977,'es',260,'saverubric','Save rubric and make it ready','Guardar rúbrica y dejarla preparada',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21978,'es',260,'saverubricdraft','Save as draft','Guardar como borrador',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21979,'es',260,'scoreinputforlevel','Score input for level {$a}','Score input for level {$a}',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21980,'es',260,'scorepostfix','{$a}points','{$a}puntos',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21981,'es',260,'showdescriptionstudent','Display rubric description to those being graded','Mostrar la descripción de la rúbrica a aquellos que serán calificados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21982,'es',260,'showdescriptionteacher','Display rubric description during evaluation','Mostrar la descripción de la rúbrica durante al evaluación',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21983,'es',260,'showremarksstudent','Show remarks to those being graded','Mostrar comentarios a los evaluados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21984,'es',260,'showscorestudent','Display points for each level to those being graded','Mostrar los puntos para cada nivel a los evaluados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21985,'es',260,'showscoreteacher','Display points for each level during evaluation','Mostrar los puntos para cada nivel durante la evaluación',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21986,'es',260,'sortlevelsasc','Sort order for levels:','Criterio de ordenación por niveles:',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21987,'es',260,'sortlevelsasc0','Descending by number of points','Descendente por número de puntos',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21988,'es',260,'sortlevelsasc1','Ascending by number of points','Ascendente por número de puntos',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21989,'es',260,'zerolevelsabsent','Warning: The minimum possible score for this rubric is not 0; this can result in unexpected grades for the activity. To avoid this, each criterion should have a level with 0 points.<br>\nThis warning may be ignored if a scale is used for grading, and the minimum levels in the rubric correspond to the minimum value of the scale.','Warning: The minimum possible score for this rubric is not 0; this can result in unexpected grades for the activity. To avoid this, each criterion should have a level with 0 points.<br>\nThis warning may be ignored if a scale is used for grading, and the minimum levels in the rubric correspond to the minimum value of the scale.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21990,'es',261,'datasetsizelimited','Only part of the dataset has been evaluated due to its size. Set $CFG->mlbackend_php_no_memory_limit if you are confident that your system can cope with a {$a} dataset.','Only part of the dataset has been evaluated due to its size. Set $CFG->mlbackend_php_no_memory_limit if you are confident that your system can cope with a {$a} dataset.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21991,'es',261,'errorcantloadmodel','Model file {$a} does not exist. The model should been trained before using it to predict.','Model file {$a} does not exist. The model should been trained before using it to predict.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21992,'es',261,'errorlowscore','The evaluated model prediction accuracy is not very high, so some predictions may not be accurate. Model score = {$a->score}, minimum score = {$a->minscore}','The evaluated model prediction accuracy is not very high, so some predictions may not be accurate. Model score = {$a->score}, minimum score = {$a->minscore}',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21993,'es',261,'errornotenoughdata','There is not enough data to evaluate this model using the time-splitting method.','There is not enough data to evaluate this model using the time-splitting method.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21994,'es',261,'errornotenoughdatadev','The evaluation results varied too much. It is recommended that more data is gathered to ensure the model is valid. Evaluation results standard deviation = {$a->deviation}, maximum recommended standard deviation = {$a->accepteddeviation}','The evaluation results varied too much. It is recommended that more data is gathered to ensure the model is valid. Evaluation results standard deviation = {$a->deviation}, maximum recommended standard deviation = {$a->accepteddeviation}',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21995,'es',261,'errorphp7required','The PHP machine learning backend requires PHP 7','The PHP machine learning backend requires PHP 7',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21996,'es',261,'pluginname','PHP machine learning backend','PHP machine learning backend',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21997,'es',261,'privacy:metadata','The PHP machine learning backend plugin does not store any personal data.','The PHP machine learning backend plugin does not store any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21998,'es',262,'packageinstalledshouldbe','\"moodlemlbackend\" python package should be updated. The required version is \"{$a->required}\" and the installed version is \"{$a->installed}\"','\"moodlemlbackend\" python package should be updated. The required version is \"{$a->required}\" and the installed version is \"{$a->installed}\"',NULL,1547494609,NULL,0,0),(21999,'es',262,'pluginname','Python machine learning backend','Python machine learning backend',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22000,'es',262,'privacy:metadata','The Python machine learning backend plugin does not store any personal data.','The Python machine learning backend plugin does not store any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22001,'es',262,'pythonpackagenotinstalled','\"moodlemlbackend\" python package is not installed or there is a problem with it. Please execute \"{$a}\" from command line interface for more info','\"moodlemlbackend\" python package is not installed or there is a problem with it. Please execute \"{$a}\" from command line interface for more info',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22002,'es',262,'pythonpathnotdefined','The path to your executable Python binary has not been defined. Please visit \"{$a}\" to set it.','The path to your executable Python binary has not been defined. Please visit \"{$a}\" to set it.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22003,'es',263,'availablecourseson','Available courses on {$a}','Cursos disponibles en {$a}',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22004,'es',263,'availablecoursesonnone','Remote host <a href=\"{$a->hosturl}\">{$a->hostname}</a> does not offer any courses for our users.','El host remoto <a href=\"{$a->hosturl}\">{$a->hostname}</a> no ofrece ningún curso a nuestros usuarios.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22005,'es',263,'clientname','Remote enrolments client','Cliente de matriculaciones remoto',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22006,'es',263,'clientname_help','This tool allows you to enrol and unenrol your local users on remote hosts that allow you to do so via the \'MNet remote enrolments\' plugin.','Matricular y desmatricular usuarios de su instalación en los Hosts de Moodle que le permitan hacerlo a través del conector (\'plugin\') de matriculación de la Red Moodle.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22007,'es',263,'editenrolments','Edit enrolments','Editar matriculaciones',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22008,'es',263,'hostappname','Application','Aplicación',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22009,'es',263,'hostname','Host name','Nombre del host',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22010,'es',263,'hosturl','Remote host URL','URL del host remoto',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22011,'es',263,'nopublishers','No remote peers available.','No hay disponibles pares remotos.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22012,'es',263,'noroamingusers','Users require the capability \'{$a}\' in the system context to be enrolled to remote courses, however there are currently no users with this capability. Click the continue button to assign the required capability to one or more roles on your site.','Los usuarios necesitan la capacidad \'{$a}\' en el contexto del sistema para inscribirse/matricularse en los cursos a distancia, sin embargo actualmente no hay usuarios con esta capacidad. Haga clic en el botón Continuar para asignar la capacidad necesaria a uno o más roles de su sitio.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22013,'es',263,'otherenrolledusers','Other enrolled users','Otros usuarios matriculados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22014,'es',263,'pluginname','Remote enrolment service','Servicio de matriculación remota',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22015,'es',263,'refetch','Re-fetch up to date state from remote hosts','Volver a buscar estado actualizado desde hosts remotos',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22016,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments','Remote enrolment service','Remote enrolment service',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22017,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltime','The time when the enrolment was modified','The time when the enrolment was modified',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22018,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltype','The enrolment type on the remote server used to enrol the user in their course','The enrolment type on the remote server used to enrol the user in their course',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22019,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:hostid','The ID of the remote MNet host','The ID of the remote MNet host',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22020,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:remotecourseid','The ID of the course on the remote server','The ID of the course on the remote server',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22021,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:rolename','The name of role on the remote server','The name of role on the remote server',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22022,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:tableexplanation','The Remote enrolment service stores information about enrolments of local users in courses on remote hosts.','The Remote enrolment service stores information about enrolments of local users in courses on remote hosts.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22023,'es',263,'privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:userid','The ID of the local user on this server','The ID of the local user on this server',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22024,'es',264,'pluginname','REST protocol','Protocolo REST',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22025,'es',264,'privacy:metadata','The REST protocol plugin does not store any personal data.','The REST protocol plugin does not store any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22026,'es',264,'rest:use','Use REST protocol','Usar protocolo REST',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22027,'es',265,'pluginname','SOAP protocol','Protocolo SOAP',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22028,'es',265,'privacy:metadata','The SOAP protocol plugin does not store any personal data.','The SOAP protocol plugin does not store any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22029,'es',265,'soap:use','Use SOAP protocol','Usar protocolo SOAP',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22030,'es',266,'pluginname','XML-RPC protocol','Protocolo XML-RPC',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22031,'es',266,'privacy:metadata','The XML-RPC protocol plugin does not store any personal data.','The XML-RPC protocol plugin does not store any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22032,'es',266,'xmlrpc:use','Use XML-RPC protocol','Usar protocolo XML-RPC',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22033,'es',267,'areafiles:view','View repository Embedded files','Ver repositorio Archivos incrustados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22034,'es',267,'configplugin','Configuration for repository Embedded files','Configuración del repositorio Archivos incrustados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22035,'es',267,'pluginname_help','Files embedded in the current text editor','Ficheros adjuntos en el editor de texto actual',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22036,'es',267,'pluginname','Embedded files','Archivos incrustados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22037,'es',267,'privacy:metadata','The Embedded files repository plugin does not store or transmit any personal data.','The Embedded files repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22038,'es',268,'apikey','API key','Clave de API',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22039,'es',268,'boxnet:view','View Box repository','Mostrar el repositorio Box.net',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22040,'es',268,'cannotcreatereference','Cannot create a reference, not enough permissions to share the file on Box.','Cannot create a reference, not enough permissions to share the file on Box.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22041,'es',268,'clientid','Client ID','ID del cliente',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22042,'es',268,'clientsecret','Client secret','Clave secreta del cliente',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22043,'es',268,'configplugin','Box configuration','Configuración de Box.net',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22044,'es',268,'filesourceinfo','Box ({$a->fullname}): {$a->filename}','Box ({$a->fullname}): {$a->filename}',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22045,'es',268,'information','Get a client ID and secret from the <a href=\"https://app.box.com/developers/services\">Box developer page</a> for your Moodle site.','Obtener una clave de API desde la <a href=\"http://www.box.net/developers/services\">página de desarrolladores Box.net</ a> para su sitio Moodle.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22046,'es',268,'invalidpassword','Invalid password','Contraseña incorrecta',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22047,'es',268,'nullfilelist','There are no files in this repository','No hay archivos en este repositorio',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22048,'es',268,'password','Password','Contraseña',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22049,'es',268,'pluginname_help','Repository on Box','Repositorio en Box.net',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22050,'es',268,'pluginname','Box','Box.net',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22051,'es',268,'saved','Box data saved','Datos guardados en Box.net',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22052,'es',268,'shareurl','Share URL','URL compartida',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22053,'es',268,'username','Username for Box','Nombre de usuario para Box.net',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22054,'es',268,'warninghttps','Box requires your website to be using HTTPS in order for the repository to work.','Box requires your website to be using HTTPS in order for the repository to work.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22055,'es',268,'privacy:metadata:repository_boxnet','The Box repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Box repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22056,'es',268,'privacy:metadata:repository_boxnet:query','The Box repository user search text query.','The Box repository user search text query.',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22057,'es',269,'configplugin','Configuration for legacy course files repository','Configuration for legacy course files repository',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22058,'es',269,'emptyfilelist','There are no files to show','No hay archivos que mostrar',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22059,'es',269,'notitle','notitle','sin título',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22060,'es',269,'remember','Remember me','Recordarme',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22061,'es',269,'pluginname_help','Legacy course files','Archivos de curso heredados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22062,'es',269,'pluginname','Legacy course files','Archivos de curso heredados',NULL,1547494609,NULL,0,0),(22063,'es',269,'coursefiles:view','Use course files repository plugin','Utilice la extensión de repositorios de archivos',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22064,'es',269,'privacy:metadata','The Legacy course files repository plugin does not store or transmit any personal data.','The Legacy course files repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22065,'es',270,'configplugin','Dropbox configuration','Configuración de Dropbox',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22066,'es',270,'notitle','notitle','sin título',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22067,'es',270,'remember','Remember me','Recordarme',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22068,'es',270,'pluginname','Dropbox','Dropbox',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22069,'es',270,'apikey','Dropbox API key','Clave de la API de Dropbox',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22070,'es',270,'dropbox','Dropbox','Dropbox',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22071,'es',270,'secret','Dropbox secret','Clave secreta Dropbox',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22072,'es',270,'instruction','You can get your API Key and secret from <a href=\"http://www.dropbox.com/developers/apps\">Dropbox developers</a>. When setting up your key please select \"Full Dropbox\" as the \"Access level\".','La clave de API y la clave secreta se pueden obtener desde el sitio oficial de <a href=\"http://www.dropbox.com/developers/apps\">desarrolladores Dropbox</ a>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22073,'es',270,'cachelimit','Cache limit','Límite del caché',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22074,'es',270,'cachelimit_info','Enter the maximum size of files (in bytes) to be cached on server for Dropbox aliases/shortcuts. Cached files will be served when the source is no longer available. Empty value or zero mean caching of all files regardless of size.','Introduzca el tamaño máximo de los archivos (en bytes) que se almacenarán en caché en el servidor de Dropbox para alias/accesos directos. Los archivos almacenados en caché se servirán cuando el origen ya no está disponible. Un valor vacío o cero significa que se almacenarán en caché de todos los archivos independientemente de su tamaño.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22075,'es',270,'dropbox:view','View a Dropbox folder','Mostrar una carpeta de Dropbox',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22076,'es',270,'logoutdesc','(Logout when you finish using Dropbox)','(Salir cuando termine de usar Dropbox)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22077,'es',270,'oauth2redirecturi','OAuth 2 Redirect URI','OAuth 2 Redirect URI',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22078,'es',270,'privacy:metadata:repository_dropbox','The Dropbox repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Dropbox repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22079,'es',270,'privacy:metadata:repository_dropbox:query','The Dropbox repository user search text query.','The Dropbox repository user search text query.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22080,'es',271,'pluginname','EQUELLA repository','repositorio EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22081,'es',271,'configplugin','Configuration for EQUELLA repository','Configuración para repositorio EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22082,'es',271,'search','Search EQUELLA','Buscar EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22083,'es',271,'breadcrumb','EQUELLA','EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22084,'es',271,'equellaurl','EQUELLA URL','URL EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22085,'es',271,'equellaaction','EQUELLA action','acción EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22086,'es',271,'equellaoptions','EQUELLA options','opciones EQUELLA',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22087,'es',271,'equella:view','View EQUELLA repository','View EQUELLA repository',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22088,'es',271,'sharedid','Shared secret ID','ID secreto compartido',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22089,'es',271,'sharedsecrets','Shared secret','Secreto compartido',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22090,'es',271,'selectrestriction','Restrict selection','Restringir selección',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22091,'es',271,'selectrestriction.desc','Choose whether course editors should only be able to select an item summary, an attached resources or either','Elija si es que los editores del curso deberían únicamente poder seleccionar un resumen de item, un recurso anexo o ambos',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22092,'es',271,'restrictionnone','No restriction','Sin restricción',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22093,'es',271,'restrictionitemsonly','Item summary only','Item summary only',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22094,'es',271,'restrictionattachmentsonly','Attached resource only','Attached resource only',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22095,'es',271,'sharedsecretsheading','Shared Secret Settings','Configuración de secreto compartido',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22096,'es',271,'sharedsecretshelp','<p>Below you can set a default EQUELLA shared secret for single signing-on users.  You can configure different shared secrets for general (read) usage, and a specialised role based shared secret for each <em>write</em> role in your Moodle site.  If a shared secret ID is not configured for a role then the default shared secret ID and shared secret are used.</p><p>All shared secret IDs and shared secrets must also be configured within EQUELLA and the shared secret module enabled.  This configuration is found in the EQUELLA Administration Console under User Management > Shared Secrets.</p>','<p>Debajo Usted puede configurar por defecto un secreto compartido EQUELLA para identificación única de usuario. Usted puede configurar diferentes secretos compartidos para uso general (lectura), y un secreto compartido especial basado en  un rol especializado para cada rol con capacidad de escritura  <em>write</em> en su sitio Moodle. Si no se configura una ID para secreto compartido para algún rol, entonces el ID secreto compartido por defecto y el secreto compartido serán empleados.</p><p>Todos los IDs de secreto compartido y los secretos compartidos también deberán configurarse dentro de EQUELLA y deberá habilitarse el módulo de secreto compartido. Esta configuración se encuentra en la consola de administración de EQUELLA debajo de User Management > Shared Secrets.</p>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22097,'es',271,'group','{$a} role settings','configuraciones de rol {$a}',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22098,'es',271,'groupdefault','Default','Por defecto',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22099,'es',271,'sharedidtitle','Shared secret ID','ID secreto compartido',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22100,'es',271,'sharedsecrettitle','Shared secret','Secreto compartido',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22101,'es',271,'privacy:metadata','The EQUELLA repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The EQUELLA repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22102,'es',272,'blockedpath','Blocked root path','Ruta raíz bloqueada',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22103,'es',272,'configplugin','Configuration for file system repository','Configurar repositorio en sistema de archivos',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22104,'es',272,'donotusesysdir','Don\'t use system directory as repository, including','No emplear el directorio del sistema como repositorio, incluido',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22105,'es',272,'filesystem:view','View file system repository','Ver el repositorio de sistema de archivos',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22106,'es',272,'information','These folders are within the <b>{$a}</b> directory.','Estas carpetas están dentro del directorio <b>{$a}</b>.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22107,'es',272,'invalidpath','Invalid root path','Ruta raíz no válida',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22108,'es',272,'path','Select a subdirectory','Seleccionar un subdirectorio',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22109,'es',272,'relativefiles','Allow relative files','Permitir archivos relacionados',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22110,'es',272,'relativefiles_desc','This allows all files in the repository to be accessible using relative links.','Permite acceder a todos los archivos del repositorio con los enlaces relacionados.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22111,'es',272,'root','Root','Raíz',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22112,'es',272,'nosubdir','You need to create at least one folder inside the <b>{$a}</b> directory so you can select it here.','Necesita crear al menos una carpeta dentro del directorio <b>{$a}</b> para poder seleccionarla allí.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22113,'es',272,'pluginname_help','Create repository from local directory','Crear un repositorio desde el directorio local',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22114,'es',272,'pluginname','File system','Sistema de archivos',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22115,'es',272,'searchresults','Search results','Search results',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22116,'es',272,'enablecourseinstances','Allow admins to add a file system repository instance to a course (configurable only by admins)','Permitir a los usuarios añadir una instancia del repositorio dentro del curso (sólo puede configurarse por los administradores)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22117,'es',272,'enableuserinstances','Allow admins to add a file system repository instance for personal use (configurable only by admins)','Permitir a los usuarios añadir una instancia del repositorio dentro del contexto de usuario (solo puede configurarse  por los administradores)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22118,'es',272,'privacy:metadata','The File system repository plugin does not store or transmit any personal data.','The File system repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22119,'es',273,'apikey','API key','Clave API',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22120,'es',273,'callbackurl','Callback URL','URL de llamada',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22121,'es',273,'callbackurltext','<ol>\n<li>Visit <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr API Keys</a> again.</li>\n<li>Make sure you set the callback URL for this Flickr key as <strong>{$a}</strong></li></ol>','<ol>\n<li>Visit <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr API Keys</a> again.</li>\n<li>Make sure you set the callback URL for this Flickr key as <strong>{$a}</strong></li></ol>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22122,'es',273,'callbackwarning','<ol>\n<li>Get a <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr API Key and Secret</a> from Flickr for this Moodle site.</li>\n<li>Enter those details here, then click Save and then Settings to come back to this page.  You will see that Moodle has generated a callback URL for you.</li>\n<li>Edit your <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr</a> key details again and set the callback URL.</li></ol>','<ol>\n<li>Get a <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr API Key and Secret</a> from Flickr for this Moodle site.</li>\n<li>Enter those details here, then click Save and then Settings to come back to this page.  You will see that Moodle has generated a callback URL for you.</li>\n<li>Edit your <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr</a> key details again and set the callback URL.</li></ol>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22123,'es',273,'configplugin','Flickr configuration','Configuración Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22124,'es',273,'emailaddress','Email address','Dirección email',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22125,'es',273,'flickr:view','View Flickr repository','Ver repositorio Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22126,'es',273,'invalidemail','Invalid email address for flickr','Dirección de email no válida para Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22127,'es',273,'notitle','notitle','sin título',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22128,'es',273,'nullphotolist','There are no photos in this account','No hay fotografías en esta cuenta',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22129,'es',273,'remember','Remember me','Recordarme',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22130,'es',273,'pluginname_help','Repository on flickr.com','Repositorio en flickr.com',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22131,'es',273,'pluginname','Flickr','Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22132,'es',273,'secret','Secret','Secreto',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22133,'es',273,'username','Flickr account email','Email de la cuenta Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22134,'es',273,'privacy:metadata:repository_flickr','The Flickr repository plugin does store user preferences, and transmits user data from Moodle to the remote system.','The Flickr repository plugin does store user preferences, and transmits user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22135,'es',273,'privacy:metadata:repository_flickr:text','The Flickr repository user search text query.','The Flickr repository user search text query.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22136,'es',273,'privacy:metadata:repository_flickr:preference:repository_flickr_access_token','The Flickr repository OAuth token preference.','The Flickr repository OAuth token preference.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22137,'es',273,'privacy:metadata:repository_flickr:preference:repository_flickr_access_token_secret','The Flickr repository OAuth secret preference; this is excluded from privacy data exports.','The Flickr repository OAuth secret preference; this is excluded from privacy data exports.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22138,'es',274,'all','All','Todos',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22139,'es',274,'apikey','API key','Clave API',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22140,'es',274,'backtosearch','Back to search screen','Volver a pantalla de búsqueda',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22141,'es',274,'by','Attribution license','Licencia de atribución',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22142,'es',274,'by-nc','Attribution-NonCommercial license','Licencia de atribución no comercial',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22143,'es',274,'by-nc-nd','Attribution-NonCommercial-NoDerivs license','Licencia de atribución no comercial NoDerivs',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22144,'es',274,'by-nc-sa','Attribution-NonCommercial-ShareAlike license','Licencia: Reconocimiento-No comercial-Compartir igual',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22145,'es',274,'by-nd','Attribution-NoDerivs license','Licencia: Reconocimiento-Sin obras derivadas',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22146,'es',274,'by-sa','Attribution-ShareAlike license','Licencia: Reconocimiento-Compartir Igual',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22147,'es',274,'callbackurl','Callback URL','URL de llamada',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22148,'es',274,'commercialuse','I want to use the images commercially','Deseo poder usar las imágenes comercialmente',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22149,'es',274,'configplugin','Flickr public configuration','Configuración pública Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22150,'es',274,'creativecommonscommercial','Only creative commons commercial','Solo comercial Creative Commons',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22151,'es',274,'emailaddress','Email address','Dirección email',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22152,'es',274,'flickr_public:view','Use Flickr public repository in file picker','Ver repositorio flickr_public',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22153,'es',274,'fulltext','Full text','Texto completo',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22154,'es',274,'information','<div>Get a <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">Flickr API Key</a> for your Moodle site. </div>','<div>Consiga una <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\">clave Flickr API</a> para su sitio Moodle. </div>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22155,'es',274,'invalidemail','Invalid email account for flickr','Cuenta de correo no válida para Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22156,'es',274,'license','License','Licencia',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22157,'es',274,'modification','I want to be able to modify the images','Deseo poder modificar las imágenes',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22158,'es',274,'notitle','notitle','sin título',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22159,'es',274,'nullphotolist','There are no photos in this account','No hay fotografías en esta cuenta',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22160,'es',274,'remember','Remember me','Recordarme',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22161,'es',274,'pluginname_help','Repository on flickr.com','Repositorio en flickr.com',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22162,'es',274,'pluginname','Flickr public','Flickr público',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22163,'es',274,'secret','Secret','Secreto',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22164,'es',274,'sharealike','Yes, as long as others share alike','Sí, siempre y cuando otros compartan lo mismo',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22165,'es',274,'tag','Tag','Marca',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22166,'es',274,'username','Flickr account email','Cuenta email Flickr',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22167,'es',274,'watermark','Add watermark to photos','Agregar marca de agua a las fotografías',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22168,'es',274,'privacy:metadata:repository_flickr_public','The Flickr public repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Flickr public repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22169,'es',274,'privacy:metadata:repository_flickr_public:author','The Flickr public repository content author.','The Flickr public repository content author.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22170,'es',274,'privacy:metadata:repository_flickr_public:email_address','The Flickr public repository user email address.','The Flickr public repository user email address.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22171,'es',274,'privacy:metadata:repository_flickr_public:text','The Flickr public repository user search text.','The Flickr public repository user search text.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22172,'es',274,'privacy:metadata:repository_flickr_public:user_id','The Flickr public repository user ID.','The Flickr public repository user ID.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22173,'es',275,'configplugin','Configure Google Drive plugin','Configurar extensión Google Drive',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22174,'es',275,'docsformat','Default document import format','Default document import format',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22175,'es',275,'drawingformat','Default drawing import format','Default drawing import format',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22176,'es',275,'googledocs:view','View Google Drive repository','Ver repositorio Google Drive',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22177,'es',275,'importformat','Configure the default import formats from Google','Configure the default import formats from Google',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22178,'es',275,'pluginname','Google Drive','Google Drive',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22179,'es',275,'presentationformat','Default presentation import format','Default presentation import format',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22180,'es',275,'spreadsheetformat','Default spreadsheet import format','Default spreadsheet import format',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22181,'es',275,'issuer','OAuth 2 service','OAuth 2 service',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22182,'es',275,'issuer_help','Select the OAuth 2 service that is configured to talk to the Google Drive API. If the service does not exist yet, you will need to create it.','Select the OAuth 2 service that is configured to talk to the Google Drive API. If the service does not exist yet, you will need to create it.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22183,'es',275,'servicenotenabled','Access not configured. Make sure the service \'Drive API\' is enabled.','Access not configured. Make sure the service \'Drive API\' is enabled.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22184,'es',275,'oauth2serviceslink','<a href=\"{$a}\" title=\"Link to OAuth 2 services configuration\">OAuth 2 services configuration</a>','<a href=\"{$a}\" title=\"Link to OAuth 2 services configuration\">OAuth 2 services configuration</a>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22185,'es',275,'searchfor','Search for {$a}','Search for {$a}',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22186,'es',275,'internal','Internal (files stored in Moodle)','Internal (files stored in Moodle)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22187,'es',275,'external','External (only links stored in Moodle)','External (only links stored in Moodle)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22188,'es',275,'both','Internal and external','Internal and external',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22189,'es',275,'supportedreturntypes','Supported files','Supported files',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22190,'es',275,'defaultreturntype','Default return type','Default return type',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22191,'es',275,'fileoptions','The types and defaults for returned files is configurable here. Note that all files linked externally will be updated so that the owner is the Moodle system account.','The types and defaults for returned files is configurable here. Note that all files linked externally will be updated so that the owner is the Moodle system account.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22192,'es',275,'owner','Owned by: {$a}','Owned by: {$a}',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22193,'es',275,'cachedef_folder','Google file IDs for folders in the system account','Google file IDs for folders in the system account',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22194,'es',275,'privacy:metadata:repository_googledocs','The Google Drive repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Google Drive repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22195,'es',275,'privacy:metadata:repository_googledocs:email','The email of the Google Drive repository user.','The email of the Google Drive repository user.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22196,'es',275,'privacy:metadata:repository_googledocs:searchtext','The Google Drive repository user search text query.','The Google Drive repository user search text query.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22197,'es',275,'oauthinfo','<p>To use this plugin, you must register your site with Google, as described in the documentation <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p>As part of the registration process, you will need to enter the following URL as \'Authorized Redirect URIs\':</p><p>{$a->callbackurl}</p><p>Once registered, you will be provided with a client ID and secret which can be used to configure certain other Google Drive and Picasa plugins.</p><p>Please also note that you will have to enable the service \'Drive API\'.</p>','<p> Para utilizar este plugin, debe registrar su sitio en Google, como se describe en la documentación <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p> Como parte del proceso de registro, tendrá que introducir la siguiente URL como \"Authorized Redirect URIs \': </p><p> {$a->callbackurl} </p> Una vez registrado, se le proporcionará un ID de cliente y el secreto que se puede utilizar para configurar los plugins de Google Drive y Picasa.</p><p>Tenga en cuenta que tiene que habilitar el servicio \"Drive API\".</p>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22198,'es',275,'secret','Secret','Secret',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22199,'es',275,'clientid','Client ID','Client ID',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22200,'es',276,'configplugin','Configuration for server file repository','Configuración para repositorio de archivos en servidor',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22201,'es',276,'currentusefiles','Currently used files','Archivos usados actualmente',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22202,'es',276,'emptyfilelist','There are no files to show','No hay archivos que mostrar',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22203,'es',276,'local:view','View server repository','Ver repositorio del servidor',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22204,'es',276,'notitle','notitle','sin título',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22205,'es',276,'remember','Remember me','Recordarme',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22206,'es',276,'pluginname_help','Files previously uploaded to the Moodle server','Repositorio en el servidor local de Moodle',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22207,'es',276,'pluginname','Server files','Archivos locales',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22208,'es',276,'privacy:metadata','The Server files repository plugin does not store or transmit any personal data.','The Server files repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22209,'es',277,'configplugin','Merlot.org configuration','Configuración de Merlot.org',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22210,'es',277,'licensekey','License key','Clave de Licencia',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22211,'es',277,'pluginname_help','Merlot.org','Merlot.org',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22212,'es',277,'pluginname','Merlot.org','Merlot.org',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22213,'es',277,'merlot:view','View the Merlot repository','Ver repositorio Merlot',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22214,'es',277,'privacy:metadata:repository_merlot','The Merlot.org repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Merlot.org repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22215,'es',277,'privacy:metadata:repository_merlot:author','The Merlot.org repository content author.','The Merlot.org repository content author.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22216,'es',277,'privacy:metadata:repository_merlot:keywords','The Merlot.org repository user search text query.','The Merlot.org repository user search text query.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22217,'es',277,'privacy:metadata:repository_merlot:licencekey','The Merlot.org repository licence key.','The Merlot.org repository licence key.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22218,'es',278,'access','Access','Access',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22219,'es',278,'both','Internal and external','Internal and external',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22220,'es',278,'cachedef_folder','OneDrive file IDs for folders in the system account','OneDrive file IDs for folders in the system account',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22221,'es',278,'configplugin','Configure OneDrive plugin','Configure OneDrive plugin',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22222,'es',278,'confirmimportskydrive','Are you sure you want to import all files from the Microsoft SkyDrive repository to the Microsoft OneDrive repository? The Microsoft OneDrive repository must be configured and working for imported files to continue working as before. Warning: This action cannot be undone!','Are you sure you want to import all files from the Microsoft SkyDrive repository to the Microsoft OneDrive repository? The Microsoft OneDrive repository must be configured and working for imported files to continue working as before. Warning: This action cannot be undone!',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22223,'es',278,'defaultreturntype','Default return type','Default return type',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22224,'es',278,'external','External (only links stored in Moodle)','External (only links stored in Moodle)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22225,'es',278,'fileoptions','The types and defaults for returned files is configurable here. Note that all files linked externally will be updated so that the owner is the Moodle system account.','The types and defaults for returned files is configurable here. Note that all files linked externally will be updated so that the owner is the Moodle system account.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22226,'es',278,'importskydrivefiles','Import files from Microsoft SkyDrive repository','Import files from Microsoft SkyDrive repository',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22227,'es',278,'internal','Internal (files stored in Moodle)','Internal (files stored in Moodle)',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22228,'es',278,'issuer_help','Select the OAuth 2 service that is configured to talk to the OneDrive API. If the service does not exist yet, you will need to create it.','Select the OAuth 2 service that is configured to talk to the OneDrive API. If the service does not exist yet, you will need to create it.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22229,'es',278,'issuer','OAuth 2 service','OAuth 2 service',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22230,'es',278,'mysitenotfound','You have never logged into OneDrive before. You must log in to OneDrive at least once before it can be used with Moodle.','You have never logged into OneDrive before. You must log in to OneDrive at least once before it can be used with Moodle.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22231,'es',278,'oauth2serviceslink','<a href=\"{$a}\" title=\"Link to OAuth 2 services configuration\">OAuth 2 services configuration</a>','<a href=\"{$a}\" title=\"Link to OAuth 2 services configuration\">OAuth 2 services configuration</a>',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22232,'es',278,'owner','Owned by: {$a}','Owned by: {$a}',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22233,'es',278,'pluginname','Microsoft OneDrive','Microsoft OneDrive',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22234,'es',278,'removetempaccesstask','Remove temporary write access from controlled links.','Remove temporary write access from controlled links.',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22235,'es',278,'searchfor','Search for {$a}','Search for {$a}',NULL,1547494610,NULL,0,0),(22236,'es',278,'servicenotenabled','Access not configured.','Access not configured.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22237,'es',278,'skydrivefilesexist','Files found in the Microsoft SkyDrive repository. This repository has been deprecated by Microsoft, however the files may be imported to the Microsoft OneDrive repository.','Files found in the Microsoft SkyDrive repository. This repository has been deprecated by Microsoft, however the files may be imported to the Microsoft OneDrive repository.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22238,'es',278,'skydrivefilesimported','All files were imported from the Microsoft SkyDrive repository.','All files were imported from the Microsoft SkyDrive repository.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22239,'es',278,'skydrivefilesnotimported','Some files could not be imported from the Microsoft SkyDrive repository.','Some files could not be imported from the Microsoft SkyDrive repository.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22240,'es',278,'onedrive:view','View OneDrive repository','View OneDrive repository',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22241,'es',278,'supportedreturntypes','Supported files','Supported files',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22242,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive','The Microsoft OneDrive repository stores temporary access grants, and transmits user data from Moodle to the remote system.','The Microsoft OneDrive repository stores temporary access grants, and transmits user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22243,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive:searchtext','The Microsoft OneDrive repository user search text query.','The Microsoft OneDrive repository user search text query.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22244,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive:repository_onedrive_access:itemid','The Microsoft OneDrive with a temporary access grant item ID.','The Microsoft OneDrive with a temporary access grant item ID.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22245,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive:repository_onedrive_access:permissionid','The Microsoft OneDrive temporary access grant permission ID.','The Microsoft OneDrive temporary access grant permission ID.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22246,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive:repository_onedrive_access:timecreated','The Microsoft OneDrive temporary access grant creation date/time.','The Microsoft OneDrive temporary access grant creation date/time.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22247,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive:repository_onedrive_access:timemodified','The Microsoft OneDrive temporary access grant modification date/time.','The Microsoft OneDrive temporary access grant modification date/time.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22248,'es',278,'privacy:metadata:repository_onedrive:repository_onedrive_access:usermodified','The ID of the user modifying the Microsoft OneDrive temporary access grant.','The ID of the user modifying the Microsoft OneDrive temporary access grant.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22249,'es',279,'clientid','Client ID','Client ID',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22250,'es',279,'configplugin','Picasa repository configuration','Configuración del repositorio Picasa',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22251,'es',279,'oauthinfo','<p>To use this plugin, you must register your site with Google, as described in the documentation <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p>As part of the registration process, you will need to enter the following URL as \'Authorized Redirect URIs\':</p><p>{$a->callbackurl}</p><p>Once registered, you will be provided with a client ID and secret which can be used to configure all Google Drive and Picasa plugins.</p>','<p> Para utilizar este plugin, debe registrar su sitio en Google, como se describe en la documentación <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p> Como parte del proceso de registro, tendrá que introducir la siguiente URL como \"Authorized Redirect URIs \': </p><p> {$a->callbackurl} </p> Una vez registrado, se le proporcionará un ID de cliente y el secreto que se puede utilizar para configurar los plugins de Google Drive y Picasa.</p>',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22252,'es',279,'picasa:view','View picasa repository','Ver repositorio Picasa',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22253,'es',279,'pluginname','Picasa web album','Álbum web Picasa',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22254,'es',279,'secret','Secret','Secret',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22255,'es',279,'privacy:metadata:repository_picasa','The Picasa web album repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Picasa web album repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22256,'es',279,'privacy:metadata:repository_picasa:searchtext','The Picasa repository user search text query.','The Picasa repository user search text query.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22257,'es',280,'configplugin','Configuration for recent files repository','Configuración del repositorio de archivos recientes',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22258,'es',280,'recentfilesnumber','Number of recent files','Número de archivos recientes',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22259,'es',280,'emptyfilelist','There are no files to show','No hay archivos que mostrar',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22260,'es',280,'notitle','notitle','sin título',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22261,'es',280,'recent:view','View recent files repository plugin','Ver plugin de repositorio de archivos recientes',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22262,'es',280,'pluginname_help','Files recently used by current user','Archivos usados recientemente por el usuario actual',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22263,'es',280,'pluginname','Recent files','Archivos recientes',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22264,'es',280,'privacy:metadata','The Recent files repository plugin does not store or transmit any personal data.','The Recent files repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22265,'es',281,'access_key','Access key','Clave de acceso',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22266,'es',281,'configplugin','Amazon S3 settings','Ajustes Amazon S3',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22267,'es',281,'endpoint','Amazon S3 endpoint','Amazon S3 endpoint',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22268,'es',281,'needaccesskey','Access key must be provided','Debe proporcionarse una clave de acceso',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22269,'es',281,'pluginname','Amazon S3','Amazon S3',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22270,'es',281,'secret_key','Secret key','Clave secreta',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22271,'es',281,'s3:view','View amazon s3 repository','Ver repositorio Amazon S3',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22272,'es',281,'privacy:metadata','The Amazon S3 repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Amazon S3 repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22273,'es',282,'cachedef_foldername','Folder name cache','Nombre de la carpeta caché',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22274,'es',282,'clientid','Client ID','ID del cliente',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22275,'es',282,'configplugin','Configure Microsoft OneDrive (legacy)','Configurar Microsoft Skydrive',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22276,'es',282,'oauthinfo','<p>To use this plugin, you must register your site <a href=\"https://account.live.com/developers/applications\">with Microsoft</a>.<p>As part of the registration process, you will need to enter the following URL as \'Redirect domain\':</p><p>{$a->callbackurl}</p>Once registered, you will be provided with a client ID and secret which can be entered here.</p>','<p> Para utilizar esta extensión debe registrar su sitio <a href=\"https://manage.dev.live.com/Applications/Index\">en Microsoft</a> . <p> Como parte del proceso de registro, tendrá que introducir la siguiente URL como \"redireccionamiento de dominio\": </p><p> {$a->callbackurl} </p> Una vez registrado, se le proporcionará un ID de cliente y la clave secreta con los que podrá acceder aquí. </p>',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22277,'es',282,'pluginname','Microsoft OneDrive (legacy)','Microsoft Skydrive',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22278,'es',282,'secret','Secret','Clave secreta',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22279,'es',282,'skydrive:view','View OneDrive (legacy)','Ver Skydrive',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22280,'es',282,'deprecatedwarning','Warning: The API used by this repository plugin has been deprecated by Microsoft and it will stop working eventually. Please migrate to the newer \"Microsoft OneDrive\" repository.','Warning: The API used by this repository plugin has been deprecated by Microsoft and it will stop working eventually. Please migrate to the newer \"Microsoft OneDrive\" repository.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22281,'es',282,'privacy:metadata','The Microsoft OneDrive (legacy) repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The Microsoft OneDrive (legacy) repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22282,'es',283,'configplugin','Configuration for upload plugin','Configuración para \'plugin\' de subida',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22283,'es',283,'pluginname_help','Upload a file to Moodle','Subir un archivo a Moodle',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22284,'es',283,'pluginname','Upload a file','Subir un archivo',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22285,'es',283,'upload:view','Use uploading in file picker','Usar subida en selector de archivos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22286,'es',283,'upload_error_ini_size','The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.','El archivo subido excede la directriz upload_max_filesize especificada en php.ini.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22287,'es',283,'upload_error_form_size','The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.','El archivo subido excede la directriz MAX_FILE_SIZE especificada en el formulario HTML.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22288,'es',283,'upload_error_partial','The uploaded file was only partially uploaded.','Solo se ha subido una parte del archivo.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22289,'es',283,'upload_error_no_file','No file was uploaded.','No se ha subido ningún archivo',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22290,'es',283,'upload_error_no_tmp_dir','PHP is missing a temporary folder.','PHP carece de un directorio temporal.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22291,'es',283,'upload_error_cant_write','Failed to write file to disk.','No se pudo escribir el archivo en el disco',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22292,'es',283,'upload_error_extension','A PHP extension stopped the file upload.','Una extensión de PHP detuvo la subida del archivo',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22293,'es',283,'upload_error_invalid_file','The file \'{$a}\' is either empty or a folder. To upload folders zip them first.','The file \'{$a}\' is either empty or a folder. To upload folders zip them first.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22294,'es',283,'privacy:metadata','The Upload a file repository plugin does not store or transmit any personal data.','The Upload a file repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22295,'es',284,'download','Download','Descargar',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22296,'es',284,'rename','Name','Nombre',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22297,'es',284,'pluginname','URL downloader','Descargador URL',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22298,'es',284,'url','URL','URL',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22299,'es',284,'url:view','Use URL downloader in file picker','Usar descargador URL en selector de archivos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22300,'es',284,'validname','You must provide a valid file name','Debe proporcionar un nombre de archivo válido',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22301,'es',284,'configplugin','URL repository type configuration','Configuración del tipo de repositorio URL',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22302,'es',284,'validfiletype','You must provide a URL to an image file or a page containing images.','Debe proporcionar una dirección URL a un archivo de imagen o una página que contenga imágenes.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22303,'es',284,'privacy:metadata','The URL downloader repository plugin does not store or transmit any personal data.','The URL downloader repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22304,'es',285,'configplugin','Configuration for user private files repository','Configuración del repositorio de archivos privados del usuario',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22305,'es',285,'pluginname_help','Files in user private area','Archivos en el área privada del usuario',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22306,'es',285,'pluginname','Private files','Archivos privados',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22307,'es',285,'emptyfilelist','There are no files to show','No hay archivos que mostrar',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22308,'es',285,'user:view','View user private files','Ver archivos privados del usuario',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22309,'es',285,'privacy:metadata','The Private files repository plugin does not store or transmit any personal data.','The Private files repository plugin does not store or transmit any personal data.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22310,'es',286,'configplugin','WebDAV configuration','Configuración WebDav',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22311,'es',286,'http','HTTP','HTTP',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22312,'es',286,'https','HTTPS','HTTPS',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22313,'es',286,'pluginname','WebDAV repository','Repositorio WebDAV',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22314,'es',286,'webdav_password','WebDAV server password','Contraseña del servidor WebDAB',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22315,'es',286,'webdav_port','WebDAV server port','Puerto del servidor WebDAB',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22316,'es',286,'webdav_server','WebDAV server','Servidor WebDAB',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22317,'es',286,'webdav_path','WebDAV path','Ruta WebDAV',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22318,'es',286,'webdav_type','WebDAV type','Tipo WebDAV',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22319,'es',286,'webdav_user','WebDAV server user','Usuario del servidor WebDAB',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22320,'es',286,'webdavbasicauth','WebDAV basic authentication','Identificación básica WebDAV',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22321,'es',286,'webdavdigestauth','WebDAV digest authentication','Identificación implícita WebDAV',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22322,'es',286,'webdav','WebDAV','WebDAV',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22323,'es',286,'webdav:view','View WebDav repository','Ver repositorio WebDAB',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22324,'es',286,'privacy:metadata','The WebDAV repository plugin does not store any personal data, but it is transmitted from Moodle to the remote system.','The WebDAV repository plugin does not store any personal data, but it is transmitted from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22325,'es',287,'keyword','Search for','Texto completo',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22326,'es',287,'pluginname','Wikimedia','Wikimedia',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22327,'es',287,'wikimedia:view','View wikimedia repository','Ver repositorio Wikimedia',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22328,'es',287,'configplugin','Wikimedia repository type configuration','Configuración del tipo de repositorio Wikimedia',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22329,'es',287,'maxwidth','Max image width (px)','Anchura máxima de la imagen (px)',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22330,'es',287,'maxheight','Max image height (px)','Altura máxima de la imagen (px)',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22331,'es',287,'privacy:metadata:repository_wikimedia','The Wikimedia repository plugin does store user preferences, and transmits user data from Moodle to the remote system.','The Wikimedia repository plugin does store user preferences, and transmits user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22332,'es',287,'privacy:metadata:repository_wikimedia:search_text','The Wikimedia repository user search text query.','The Wikimedia repository user search text query.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22333,'es',287,'privacy:metadata:repository_wikimedia:preference:maxwidth','The user preference max width configured for the Wikimedia repository','The user preference max width configured for the Wikimedia repository',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22334,'es',287,'privacy:metadata:repository_wikimedia:preference:maxheight','The user preference Max Height configured for the Wikimedia repository.','The user preference Max Height configured for the Wikimedia repository.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22335,'es',288,'apierror','{$a}','{$a}',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22336,'es',288,'apikey','API key','API key',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22337,'es',288,'information','Get a <a href=\"https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started\">Google API key</a> for your Moodle site.','Get a <a href=\"https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started\">Google API key</a> for your Moodle site.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22338,'es',288,'pluginname','YouTube videos','Videos YouTube',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22339,'es',288,'search','Search videos','Buscar videos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22340,'es',288,'youtube:view','Use YouTube in file picker','Usar YouTube en selector de archivos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22341,'es',288,'configplugin','YouTube repository type configuration','Configuración del tipo de repositorio YouTube',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22342,'es',288,'sortby','Sort By','Ordenar por',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22343,'es',288,'sortpublished','Date Published','Fecha de publicación',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22344,'es',288,'sortrating','Rating','Valoración',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22345,'es',288,'sortrelevance','Relevance','Relevancia',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22346,'es',288,'sortviewcount','View Count','Número de visualizaciones',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22347,'es',288,'privacy:metadata:repository_youtube','The YouTube videos repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.','The YouTube videos repository plugin does not store any personal data, but does transmit user data from Moodle to the remote system.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22348,'es',288,'privacy:metadata:repository_youtube:searchtext','The YouTube videos repository user search text query','The YouTube videos repository user search text query',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22349,'es',289,'clientid','Client ID','ID del cliente',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22350,'es',289,'clientsecret','Client secret','Clave secreta del cliente',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22351,'es',289,'existingfolder','Existing folder to put file(s) into','Carpeta existente para incluir archivo(s)',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22352,'es',289,'folderclash','The folder you asked to create already exists!','La carpeta que intenta crear ya existe',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22353,'es',289,'foldercreatefailed','Failed to create your target folder on Box','No se pudo crear la carpeta de destino en box.net',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22354,'es',289,'folderlistfailed','Failed to retrieve a folder listing from Box','No se ha podido recuperar una lista de carpetas de box.net',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22355,'es',289,'missinghttps','HTTPS required','Se requiere HTTPS',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22356,'es',289,'missinghttps_help','Box will only work with an HTTPS enabled website.','Box will only work with an HTTPS enabled website.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22357,'es',289,'missingoauthkeys','Missing client ID and secret','ID del cliente y clave secreta no encontradas',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22358,'es',289,'missingoauthkeys_help','There is no client ID or secret configured for this plugin. You can get one of these from Box development page.','There is no client ID or secret configured for this plugin. You can get one of these from Box development page.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22359,'es',289,'newfolder','New folder to put file(s) into','Nueva carpeta para guardar archivos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22360,'es',289,'noauthtoken','Could not retrieve an authentication token for use in this session','No se ha podido recuperar una ficha de autenticación para usar en esta sesión',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22361,'es',289,'notarget','You must specify either an existing folder or a new folder to upload into','Debe especificar una carpeta existente o una carpeta nueva a la que subir el archivo',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22362,'es',289,'noticket','Could not retrieve a ticket from Box to begin the authentication session','No se pudo recibir un ticket desde box.net para comenzar con la sesión de identificación',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22363,'es',289,'password','Your Box password (will not be stored)','Su contraseña en Box.net (no se guardará)',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22364,'es',289,'pluginname','Box','Box.net',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22365,'es',289,'privacy:metadata','This plugin sends data externally to a linked Box account. It does not store data locally.','This plugin sends data externally to a linked Box account. It does not store data locally.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22366,'es',289,'privacy:metadata:data','Personal data passed through from the portfolio subsystem.','Personal data passed through from the portfolio subsystem.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22367,'es',289,'sendfailed','Failed to send content to Box: {$a}','No se pudo enviar el contenido a box.net: {$a}',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22368,'es',289,'setupinfo','Setup instructions','Instrucciones de instalación',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22369,'es',289,'setupinfodetails','To obtain a client ID and secret, log in to Box and visit the <a href=\"{$a->servicesurl}\">Box developers page</a>. Follow \'Create new application\' and create a new application for your Moodle site. The client ID and secret are displayed in the \'OAuth2 parameters\' section of the application edit form. Optionally, you can also provide other information about your Moodle site.','To obtain a client ID and secret, log in to Box and visit the <a href=\"{$a->servicesurl}\">Box developers page</a>. Follow \'Create new application\' and create a new application for your Moodle site. The client ID and secret are displayed in the \'OAuth2 parameters\' section of the application edit form. Optionally, you can also provide other information about your Moodle site.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22370,'es',289,'sharedfolder','Shared','Compartido',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22371,'es',289,'sharefile','Share this file?','¿Compartir este archivo?',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22372,'es',289,'sharefolder','Share this new folder?','¿Compartir esta carpeta nueva?',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22373,'es',289,'targetfolder','Target folder','Carpeta de destino',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22374,'es',289,'tobecreated','To be created','A ser creado',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22375,'es',289,'username','Your Box username (will not be stored)','Su nombre de usuario en Box.net (no se guardará)',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22376,'es',289,'warninghttps','Box requires your website to be using HTTPS in order for the portfolio to work.','Box requires your website to be using HTTPS in order for the portfolio to work.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22377,'es',290,'downloadfile','Download your portfolio export file','Descargar el archivo de exportación del portafolio',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22378,'es',290,'downloading','Downloading ...','Descargando...',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22379,'es',290,'pluginname','File download','Descarga de archivos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22380,'es',290,'privacy:metadata','This plugin does not store personal data, nor does it export personal data to an external location.','This plugin does not store personal data, nor does it export personal data to an external location.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22381,'es',291,'apikey','API key','Clave de API',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22382,'es',291,'contenttype','Content types','Tipos de contenido',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22383,'es',291,'err_noapikey','No API key','No hay una clave de API',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22384,'es',291,'err_noapikey_help','There is no API key configured for this plugin. You can get one of these from Flickr services page.','No hay ninguna clave API configurado para este plugin.\nPuede obtener una de estas desde la página de servicios de Flickr.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22385,'es',291,'hidefrompublicsearches','Hide these images from public searches?','¿Ocultar las imágenes de las búsquedas públicas?',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22386,'es',291,'isfamily','Visible to family','Visible a la familia',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22387,'es',291,'isfriend','Visible to friends','Visible para amigos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22388,'es',291,'ispublic','Public (anyone can see them)','Público (cualquiera puede verlas)',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22389,'es',291,'moderate','Moderate','Moderada',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22390,'es',291,'noauthtoken','Could not retrieve an authentication token for use in this session','No se ha podido recuperar una ficha de autentificación para usar en esta sesión',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22391,'es',291,'other','Art, illustration, CGI, or other non-photographic images','Rótulos, ilustraciones, CGI u otras imágenes no fotográficas.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22392,'es',291,'photo','Photos','Fotos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22393,'es',291,'pluginname','Flickr.com','Flickr.com',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22394,'es',291,'privacy:metadata','This plugin sends data externally to a linked Flickr account. It does not store data locally.','This plugin sends data externally to a linked Flickr account. It does not store data locally.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22395,'es',291,'privacy:metadata:data','Personal data passed through from the portfolio subsystem.','Personal data passed through from the portfolio subsystem.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22396,'es',291,'restricted','Restricted','Restringidos',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22397,'es',291,'safe','Safe','Seguro',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22398,'es',291,'safetylevel','Safety level','Nivel de seguridad',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22399,'es',291,'screenshot','Screenshots','Imágenes',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22400,'es',291,'set','Set','Ajustar',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22401,'es',291,'setupinfo','Setup instructions','Instrucciones de instalación',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22402,'es',291,'setupinfodetails','To obtain API key and the secret string, log in to Flickr and <a href=\"{$a->applyurl}\">apply for a new key</a>. Once new key and secret are generated for you, follow the \'Edit auth flow for this app\' link at the page. Select \'App Type\' to \'Web Application\'. Into the \'Callback URL\' field, put the value: <br /><code>{$a->callbackurl}</code><br />Optionally, you can also provide your Moodle site description and logo. These values can be set later at <a href=\"{$a->keysurl}\">the page</a> listing your Flickr applications.','To obtain API key and the secret string, log in to Flickr and <a href=\"{$a->applyurl}\">apply for a new key</a>. Once new key and secret are generated for you, follow the \'Edit auth flow for this app\' link at the page. Select \'App Type\' to \'Web Application\'. Into the \'Callback URL\' field, put the value: <br /><code>{$a->callbackurl}</code><br />Optionally, you can also provide your Moodle site description and logo. These values can be set later at <a href=\"{$a->keysurl}\">the page</a> listing your Flickr applications.',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22403,'es',291,'sharedsecret','Secret string','Cadena secreta',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22404,'es',291,'title','Title','Título',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22405,'es',291,'uploadfailed','Failed to upload image(s) to flickr.com: {$a}','No se ha podido subir la imagen(es) a flickr.com: {$a}\n',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22406,'es',292,'clientid','Client ID','ID del cliente',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22407,'es',292,'noauthtoken','An authentication token has not been received from Google. Please ensure you are allowing Moodle to access your Google account','An authentication token has not been received from Google. Please ensure you are allowing Moodle to access your Google account',NULL,1547494611,NULL,0,0),(22408,'es',292,'nooauthcredentials','OAuth credentials required.','Se requieren las credenciales de OAuth.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22409,'es',292,'nooauthcredentials_help','To use the Google Drive portfolio plugin you must configure OAuth credentials in the portfolio settings.','To use the Google Drive portfolio plugin you must configure OAuth credentials in the portfolio settings.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22410,'es',292,'nosessiontoken','A session token does not exist preventing export to google.','No existe ficha de sesión que impida exportar a google.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22411,'es',292,'oauthinfo','<p>To use this plugin, you must register your site with Google, as described in the documentation <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p>As part of the registration process, you will need to enter the following URL as \'Authorized Redirect URIs\':</p><p>{$a->callbackurl}</p><p>Once registered, you will be provided with a client ID and secret which can be used to configure all Google Drive and Picasa plugins.</p>','<p> Para utilizar este plugin, debe registrar su sitio en Google, como se describe en la documentación <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p> Como parte del proceso de registro, tendrá que introducir la siguiente URL como \"Authorized Redirect URIs \': </p><p> {$a->callbackurl} </p> Una vez registrado, se le proporcionará un ID de cliente y el secreto que se puede utilizar para configurar los plugins de Google Drive y Picasa.</p>',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22412,'es',292,'pluginname','Google Drive','Google Drive',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22413,'es',292,'privacy:metadata','This plugin sends data externally to a linked Google account. It does not store data locally.','This plugin sends data externally to a linked Google account. It does not store data locally.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22414,'es',292,'privacy:metadata:data','Personal data passed through from the portfolio subsystem.','Personal data passed through from the portfolio subsystem.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22415,'es',292,'sendfailed','The file {$a} failed to transfer to google','No se ha podido transferir el archivo {$a} a google',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22416,'es',292,'secret','Secret','Secreta',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22417,'es',293,'enableleap2a','Enable Leap2A portfolio support (requires Mahara 1.3 or higher)','Habilitar admisión de portafolio Leap2A (requiere Mahara 1.3 o superior)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22418,'es',293,'err_invalidhost','Invalid MNet host','Cliente MNet no válido',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22419,'es',293,'err_invalidhost_help','This plugin is misconfigured to point to an invalid (or deleted) MNet host.  This plugin relies on Moodle Networking peers with SSO IDP published, SSO_SP subscribed, and portfolio subscribed <b>and</b> published.','This plugin is misconfigured to point to an invalid (or deleted) MNet host.  This plugin relies on Moodle Networking peers with SSO IDP published, SSO_SP subscribed, and portfolio subscribed <b>and</b> published.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22420,'es',293,'err_networkingoff','MNet is off','MNet no está operativa',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22421,'es',293,'err_networkingoff_help','MNet is off entirely. Please enable it before trying to configure this plugin.  Any instances of this plugin have been set to not visible until this is fixed - you will need to set them to visible again manully.  They cannot be used until this happens','MNet is off entirely. Please enable it before trying to configure this plugin.  Any instances of this plugin have been set to not visible until this is fixed - you will need to set them to visible again manully.  They cannot be used until this happens',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22422,'es',293,'err_nomnetauth','The MNet authentication plugin is disabled','La extensión de identificación MNet está deshabilitada',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22423,'es',293,'err_nomnetauth_help','The MNet authentication plugin is disabled, but is required for this service','La extensión de identificación MNet está deshabilitado, pero es necesario para este servicio.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22424,'es',293,'err_nomnethosts','Relies on MNet','Relies on MNet',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22425,'es',293,'err_nomnethosts_help','This plugin relies on MNet peers with SSO IDP published, SSO SP subscribed, portfolio services published <b>and</b> subscribed as well as the MNet authentication plugin.  Any instances of this plugin have been hidden until these conditions are met. They will then manually need setting to visible again.','Esta extensión se basa en pares MNet con SSO IDP publicado, SSO SP suscrito, portafolio de servicios publicados <b> y </ b> suscritos, así como la extensión de identificación  MNet. Cualquier ejemplo de este conector se ha ocultado hasta que se cumplan estas condiciones. Posteriormente será necesario ajustarlos manualmente para hacerlos de nuevo visibles.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22426,'es',293,'failedtojump','Failed to start communication with remote server','No se ha podido iniciar comunicación con el servidor remoto',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22427,'es',293,'failedtoping','Failed to start communication with remote server: {$a}','No se ha podido iniciar comunicación con el servidor remoto {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22428,'es',293,'mnethost','MNet host','Host MNet',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22429,'es',293,'mnet_nofile','Could not find file in transfer object - weird error','Could not find file in transfer object - weird error',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22430,'es',293,'mnet_nofilecontents','Found file in transfer object, but could not get contents - weird error: {$a}','Found file in transfer object, but could not get contents - weird error: {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22431,'es',293,'mnet_noid','Could not find the matching transfer record for this token','Could not find the matching transfer record for this token',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22432,'es',293,'mnet_notoken','Could not find token matching this transfer','No se ha encontrado la ficha correspondiente a esta transferencia',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22433,'es',293,'mnet_wronghost','Remote host did not match the transfer record for this token','El host remoto no se corresponde con el registro de transferencia para esta ficha',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22434,'es',293,'pf_description','Allow users to push Moodle content to this host<br />Subscribe to <b>and</b> publish this service to allow authenticated users in your site to push content to {$a}<br /><ul><li><em>Dependency</em>: You must also <strong>publish</strong> the SSO (Identify Provider) service to {$a}.</li><li><em>Dependency</em>: You must also <strong>subscribe</strong> to the SSO (Service Provider) service on {$a}</li><li><em>Dependency</em>: You must also enable the MNet authentication plugin.</li></ul><br />','Allow users to push Moodle content to this host<br />Subscribe to <b>and</b> publish this service to allow authenticated users in your site to push content to {$a}<br /><ul><li><em>Dependency</em>: You must also <strong>publish</strong> the SSO (Identify Provider) service to {$a}.</li><li><em>Dependency</em>: You must also <strong>subscribe</strong> to the SSO (Service Provider) service on {$a}</li><li><em>Dependency</em>: You must also enable the MNet authentication plugin.</li></ul><br />',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22435,'es',293,'pf_name','Portfolio services','Servicios de portafolio',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22436,'es',293,'pluginname','Mahara ePortfolio','Mahara ePortfolio',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22437,'es',293,'privacy:metadata','This plugin sends data externally to a linked Mahara application. It does not store data locally.','This plugin sends data externally to a linked Mahara application. It does not store data locally.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22438,'es',293,'privacy:metadata:data','Personal data passed through from the portfolio subsystem.','Personal data passed through from the portfolio subsystem.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22439,'es',293,'senddisallowed','You cannot transfer files to Mahara at this time','No se pueden transferir archivos a Mahara en este momento',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22440,'es',293,'url','URL','URL',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22441,'es',294,'clientid','Client ID','ID del cliente',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22442,'es',294,'noauthtoken','An authentication token has not been received from Google. Please ensure you are allowing Moodle to access your Google account.','No se ha recibido de google una ficha de autenticación. Por favor, asegúrese de que está permitiendo que moodle acceda a su cuenta en google',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22443,'es',294,'nooauthcredentials','OAuth credentials required.','Se requieren las credenciales de OAuth.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22444,'es',294,'nooauthcredentials_help','To use the Picasa portfolio plugin you must configure OAuth credentials in the portfolio settings.','To use the Picasa portfolio plugin you must configure OAuth credentials in the portfolio settings.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22445,'es',294,'oauthinfo','<p>To use this plugin, you must register your site with Google, as described in the documentation <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p>As part of the registration process, you will need to enter the following URL as \'Authorized Redirect URIs\':</p><p>{$a->callbackurl}</p><p>Once registered, you will be provided with a client ID and secret which can be used to configure all Google Drive and Picasa plugins.</p>','<p> Para utilizar este plugin, debe registrar su sitio en Google, como se describe en la documentación <a href=\"{$a->docsurl}\">Google OAuth 2.0 setup</a>.</p><p> Como parte del proceso de registro, tendrá que introducir la siguiente URL como \"Authorized Redirect URIs \': </p><p> {$a->callbackurl} </p> Una vez registrado, se le proporcionará un ID de cliente y el secreto que se puede utilizar para configurar los plugins de Google Drive y Picasa. </p>',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22446,'es',294,'pluginname','Picasa','Picasa',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22447,'es',294,'privacy:metadata','This plugin sends data externally to a linked Picasa account. It does not store data locally.','This plugin sends data externally to a linked Picasa account. It does not store data locally.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22448,'es',294,'privacy:metadata:data','Personal data passed through from the portfolio subsystem.','Personal data passed through from the portfolio subsystem.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22449,'es',294,'sendfailed','The file {$a} failed to transfer to Picasa','No se ha podido transferir el archivo {$a} a Picasa',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22450,'es',294,'secret','Secret','Secret',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22451,'es',295,'pluginname','Simple search','Simple search',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22452,'es',295,'privacy:metadata:index','Indexed contents','Indexed contents',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22453,'es',295,'privacy:metadata:index:docid','Document ID (unique)','Document ID (unique)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22454,'es',295,'privacy:metadata:index:itemid','Item identifier (in search area scope)','Item identifier (in search area scope)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22455,'es',295,'privacy:metadata:index:title','Title','Title',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22456,'es',295,'privacy:metadata:index:content','Contents','Contents',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22457,'es',295,'privacy:metadata:index:contextid','Document context ID','Document context ID',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22458,'es',295,'privacy:metadata:index:areaid','Search area ID','Search area ID',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22459,'es',295,'privacy:metadata:index:type','Document type','Document type',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22460,'es',295,'privacy:metadata:index:courseid','Course ID','Course ID',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22461,'es',295,'privacy:metadata:index:owneruserid','Document owner user ID','Document owner user ID',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22462,'es',295,'privacy:metadata:index:modified','Last modification time','Last modification time',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22463,'es',295,'privacy:metadata:index:userid','Document user ID','Document user ID',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22464,'es',295,'privacy:metadata:index:description1','Extra description field','Extra description field',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22465,'es',295,'privacy:metadata:index:description2','Extra description field','Extra description field',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22466,'es',295,'searchinfo','Search queries','Search queries',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22467,'es',295,'searchinfo_help','Enter the search query.','Enter the search query.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22468,'es',296,'connectionerror','The specified Solr server is not available or the specified index does not exist','El servidor Solr indicado no está disponible o el índice indicado no existe',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22469,'es',296,'connectionsettings','Connection settings','Ajustes de conexión',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22470,'es',296,'errorcreatingschema','Error creating the Solr schema: {$a}','Error al crear el esquema de Solr: {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22471,'es',296,'errorvalidatingschema','Error validating Solr schema: field {$a->fieldname} does not exist. Please <a href=\"{$a->setupurl}\">follow this link</a> to set up the required fields.','Error al validar el esquema de Solr: el campo {$a->fieldname} no existe. Por favor <a href=\"{$a->setupurl}\">sigue este enlace</a> para configurar los campos necesarios.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22472,'es',296,'extensionerror','The Apache Solr PHP extension is not installed. Please check the documentation.','La extensión Apache Solr PHP no está instalada. Por favor revisa la documentación.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22473,'es',296,'fileindexing','Enable file indexing','Habilitar el indexado de ficheros',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22474,'es',296,'fileindexing_help','If your Solr install supports it, this feature allows Moodle to send files to be indexed.<br/>\nYou will need to reindex all site contents after enabling this option for all files to be added.','Si tu instalación de Solr lo soporta, esta característica permite a Moodle enviar ficheros para que sean indexados.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22475,'es',296,'fileindexsettings','File indexing settings','Ajustes de indexado de ficheros',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22476,'es',296,'maxindexfilekb','Maximum file size to index (kB)','Tamaño máximo de fichero para indexar (kB)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22477,'es',296,'maxindexfilekb_help','Files larger than this number of kilobytes will not be included in search indexing. If set to zero, files of any size will be indexed.','Files larger than this number of kilobytes will not be included in search indexing. If set to zero, files of any size will be indexed.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22478,'es',296,'minimumsolr4','Solr 4.0 is the minimum version required for Moodle','Solr 4.0 is the minimum version required for Moodle',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22479,'es',296,'missingconfig','Your Apache Solr server is not yet configured in Moodle.','Your Apache Solr server is not yet configured in Moodle.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22480,'es',296,'multivaluedfield','Field \"{$a}\" returned an array instead of a scalar. Please delete the current index, create a new one and run setup_schema.php before indexing data in Solr.','Field \"{$a}\" returned an array instead of a scalar. Please delete the current index, create a new one and run setup_schema.php before indexing data in Solr.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22481,'es',296,'nodatafromserver','No data from server','No data from server',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22482,'es',296,'pluginname','Solr','Solr',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22483,'es',296,'privacy:metadata','This plugin sends data externally to a linked Solr search engine. It does not store data locally.','This plugin sends data externally to a linked Solr search engine. It does not store data locally.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22484,'es',296,'privacy:metadata:data','Personal data passed through from the search subsystem.','Personal data passed through from the search subsystem.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22485,'es',296,'schemafieldautocreated','Field \"{$a}\" already exists in Solr schema. You probably forgot to run this script before indexing data and fields were autocreated by Solr. Please delete the current index, create a new one and run setup_schema.php again before indexing data in Solr.','Field \"{$a}\" already exists in Solr schema. You probably forgot to run this script before indexing data and fields were autocreated by Solr. Please delete the current index, create a new one and run setup_schema.php again before indexing data in Solr.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22486,'es',296,'schemasetupfromsolr5','Your Solr server version is lower than 5.0. This script can only set your schema if your Solr version is 5.0 or higher. You need to manually set the fields in your schema according to \\search_solr\\document::get_default_fields_definition().','Your Solr server version is lower than 5.0. This script can only set your schema if your Solr version is 5.0 or higher. You need to manually set the fields in your schema according to \\search_solr\\document::get_default_fields_definition().',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22487,'es',296,'searchinfo','Search queries','Search queries',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22488,'es',296,'searchinfo_help','The field to be searched may be specified by prefixing the search query with \'title:\', \'content:\', \'name:\', or \'intro:\'. For example, searching for \'title:news\' would return results with the word \'news\' in the title.\n\nBoolean operators (\'AND\', \'OR\', \'NOT\') may be used to combine or exclude keywords.\n\nWildcard characters (\'*\' or \'?\' ) may be used to represent characters in the search query.','The field to be searched may be specified by prefixing the search query with \'title:\', \'content:\', \'name:\', or \'intro:\'. For example, searching for \'title:news\' would return results with the word \'news\' in the title.\n\nBoolean operators (\'AND\', \'OR\', \'NOT\') may be used to combine or exclude keywords.\n\nWildcard characters (\'*\' or \'?\' ) may be used to represent characters in the search query.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22489,'es',296,'setupok','The schema is ready to be used.','The schema is ready to be used.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22490,'es',296,'solrauthpassword','HTTP authentication password','HTTP authentication password',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22491,'es',296,'solrauthuser','HTTP authentication username','HTTP authentication username',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22492,'es',296,'solrindexname','Index name','Index name',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22493,'es',296,'solrhttpconnectionport','Port','Port',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22494,'es',296,'solrhttpconnectiontimeout','Timeout','Timeout',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22495,'es',296,'solrhttpconnectiontimeout_desc','The HTTP connection timeout is the maximum time in seconds allowed for the HTTP data transfer operation.','The HTTP connection timeout is the maximum time in seconds allowed for the HTTP data transfer operation.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22496,'es',296,'solrinfo','Solr','Solr',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22497,'es',296,'solrnotselected','Solr engine is not the configured search engine','Solr engine is not the configured search engine',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22498,'es',296,'solrserverhostname','Host name','Host name',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22499,'es',296,'solrserverhostname_desc','Domain name of the Solr server.','Domain name of the Solr server.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22500,'es',296,'solrsecuremode','Secure mode','Secure mode',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22501,'es',296,'solrsetting','Solr settings','Solr settings',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22502,'es',296,'solrsslcainfo','SSL CA certificates name','SSL CA certificates name',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22503,'es',296,'solrsslcainfo_desc','File name holding one or more CA certificates to verify peer with','File name holding one or more CA certificates to verify peer with',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22504,'es',296,'solrsslcapath','SSL CA certificates path','SSL CA certificates path',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22505,'es',296,'solrsslcapath_desc','Directory path holding multiple CA certificates to verify peer with','Directory path holding multiple CA certificates to verify peer with',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22506,'es',296,'solrsslcert','SSL certificate','SSL certificate',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22507,'es',296,'solrsslcert_desc','File name to a PEM-formatted private certificate','File name to a PEM-formatted private certificate',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22508,'es',296,'solrsslkey','SSL key','SSL key',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22509,'es',296,'solrsslkey_desc','File name to a PEM-formatted private key','File name to a PEM-formatted private key',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22510,'es',296,'solrsslkeypassword','SSL key password','SSL key password',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22511,'es',296,'solrsslkeypassword_desc','Password for PEM-formatted private key file','Password for PEM-formatted private key file',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22512,'es',297,'disregardedwithoutpenalty','The submission was invalid, and has been disregarded without penalty.','La entrega no era válida, y se ha obviado sin penalización.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22513,'es',297,'gradingdetails','Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}.','Puntos para este envío:\n{$a->raw}/{$a->max}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22514,'es',297,'gradingdetailswithadjustment','Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}. Accounting for previous tries, this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.','Puntos para este envío: {$a->raw}/{$a->max}. Contando con los intentos anteriores, daría <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22515,'es',297,'gradingdetailswithadjustmentpenalty','Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}. Accounting for previous tries, this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>. This submission attracted a penalty of {$a->penalty}.','Puntos para este envío: {$a->raw}/{$a->max}. Contando con los intentos anteriores, daría <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>. A este envío se le aplicó una penalización de {$a->penalty}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22516,'es',297,'gradingdetailswithadjustmenttotalpenalty','Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}. Accounting for previous tries, this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>. This submission attracted a penalty of {$a->penalty}. Total penalties so far: {$a->totalpenalty}.','Puntos para este envío: {$a->raw}/{$a->max}. Contando con los intentos anteriores, daría <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.  A este envío se le aplicó una penalización de {$a->penalty}. Penalizaciones totales hasta el momento: {$a->totalpenalty}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22517,'es',297,'gradingdetailswithpenalty','Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}. This submission attracted a penalty of {$a->penalty}.','Puntos para este envío: {$a->raw}/{$a->max}. A este envío se le aplicó una penalización de {$a->penalty}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22518,'es',297,'gradingdetailswithtotalpenalty','Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}. This submission attracted a penalty of {$a->penalty}. Total penalties so far: {$a->totalpenalty}.','Puntos para este envío: {$a->raw}/{$a->max}. A este envío se le aplicó una penalización de {$a->penalty}. Penalizaciones totales hasta el momento: {$a->totalpenalty}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22519,'es',297,'notcomplete','Not complete','Sin finalizar',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22520,'es',297,'pluginname','Adaptive mode','Modo adaptativo',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22521,'es',297,'privacy:metadata','The Adaptive mode question behaviour plugin does not store any personal data.','The Adaptive mode question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22522,'es',297,'gradingdetailsadjustment','Accounting for previous tries, this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.','Con las penalizaciones previas da como resultado\n<strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22523,'es',297,'gradingdetailspenalty','This submission attracted a penalty of {$a}.','Este envío supone una penalización de {$a}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22524,'es',297,'gradingdetailspenaltytotal','Total penalties so far: {$a}.','Total de penalizaciones hasta ahora: {$a}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22525,'es',298,'pluginname','Adaptive mode (no penalties)','Modo adaptativo (sin penalización)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22526,'es',298,'privacy:metadata','The Adaptive mode (no penalties) question behaviour plugin does not store any personal data.','The Adaptive mode (no penalties) question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22527,'es',299,'accuracy','Accuracy','Precisión',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22528,'es',299,'accuracyandbonus','Accuracy + Bonus','Precisión + Bono',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22529,'es',299,'assumingcertainty','You did not select a certainty. Assuming: {$a}.','No ha seleccionado un grado de certeza. Asumiendo: {$a}.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22530,'es',299,'averagecbmmark','Average CBM mark','Average CBM mark',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22531,'es',299,'basemark','Base mark {$a}','Base mark {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22532,'es',299,'breakdownbycertainty','Break-down by certainty','Break-down by certainty',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22533,'es',299,'cbmbonus','CBM bonus','CBM bonus',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22534,'es',299,'cbmmark','CBM mark {$a}','CBM mark {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22535,'es',299,'cbmgradeexplanation','For CBM, the grade above is shown relative to the maximum for all correct at C=1.','For CBM, the grade above is shown relative to the maximum for all correct at C=1.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22536,'es',299,'cbmgrades','CBM grades','CBM grades',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22537,'es',299,'cbmgrades_help','With Certainty Based Marking (CBM) getting every question correct with C=1 (low certainty) gives a grade of 100%. Grades may be as high as 300% if every question is correct with C=3 (high certainty). Misconceptions (confident wrong responses) lower grades much more than wrong responses that are acknowledged to be uncertain. This may even lead to negative overall grades.\n\n**Accuracy** is the % correct ignoring certainty but weighted for the maximum mark of each question. Successfully distinguishing more and less reliable responses gives a better grade than selecting the same certainty for each question. This is reflected in the **CBM Bonus**. **Accuracy** + **CBM Bonus** is a better measure of knowledge than **Accuracy**. Misconceptions can lead to a negative bonus, a warning to look carefully at what is and is not known.','Con Puntaje Basado en Certeza = PBC (Certainty Based Marking = CBM) el tener todas las preguntas correctas con C=1 (baja certeza) da una puntuación de 100%. Las calificaciones pueden ser tan altas como del 300% si todas las preguntas fueran correctas y con C=3 (alta certeza). Los prejuicios (mostrar confianza en respuestas erroneas) hacen que las calificaciones bajen mucho más de lo que lo harían respuestas equivocadas que se reconozcan como de poca confianza. Esto podría inclusive llegar a calificaciones globales negativas.\n\n**Precisión** es el % de correctas, ignorando la certeza, pero ponderando para la puntuación máxima de cada pregunta. El poder distiguir exitosamente las respuestas más confiables de las menos confiables da una mejor calificación que si se eligira la misma certeza para cada pregunta. Esto se refleja en el **Bono PBC**. **Precisión** + **Bono PBC** es una mejor medida del conocimiento que la mera **Precisión**. Los prejuicios pueden conducir a un bono negativo; una advertencia para revisar con cuidado qué es lo que si se sabe contra lo que no se sabe.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22538,'es',299,'cbmgrades_link','qbehaviour/deferredcbm/certaintygrade','qbehaviour/deferredcbm/certaintygrade',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22539,'es',299,'certainty','Certainty','Certainty',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22540,'es',299,'certainty_help','Certainty-based marking requires you to indicate how reliable you think your answer is. The available levels are:\n\nCertainty level     | C=1 (Unsure) | C=2 (Mid) | C=3 (Quite sure)\n------------------- | ------------ | --------- | ----------------\nMark if correct     |   1          |    2      |      3\nMark if wrong       |   0          |   -2      |     -6\nProbability correct |  <67%        | 67-80%    |    >80%\n\nBest marks are gained by acknowledging uncertainty. For example, if you think there is more than a 1 in 3 chance of being wrong, you should enter C=1 and avoid the risk of a negative mark.\n','Certainty-based marking requires you to indicate how reliable you think your answer is. The available levels are:\n\nCertainty level     | C=1 (Unsure) | C=2 (Mid) | C=3 (Quite sure)\n------------------- | ------------ | --------- | ----------------\nMark if correct     |   1          |    2      |      3\nMark if wrong       |   0          |   -2      |     -6\nProbability correct |  <67%        | 67-80%    |    >80%\n\nBest marks are gained by acknowledging uncertainty. For example, if you think there is more than a 1 in 3 chance of being wrong, you should enter C=1 and avoid the risk of a negative mark.\n',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22541,'es',299,'certainty_link','qbehaviour/deferredcbm/certainty','qbehaviour/deferredcbm/certainty',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22542,'es',299,'certainty-1','No Idea','No Idea',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22543,'es',299,'certainty1','C=1 (Unsure: <67%)','No mucho (menor a 67%)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22544,'es',299,'certainty2','C=2 (Mid: >67%)','Regular (más de 67%)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22545,'es',299,'certainty3','C=3 (Quite sure: >80%)','Muy (más de 80%)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22546,'es',299,'certaintyshort-1','No Idea','No Idea',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22547,'es',299,'certaintyshort1','C=1','C=1',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22548,'es',299,'certaintyshort2','C=2','C=2',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22549,'es',299,'certaintyshort3','C=3','C=3',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22550,'es',299,'dontknow','No idea','No idea',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22551,'es',299,'foransweredquestions','Results for just the {$a} answered questions','Results for just the {$a} answered questions',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22552,'es',299,'forentirequiz','Results for the whole quiz ({$a} questions)','Results for the whole quiz ({$a} questions)',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22553,'es',299,'judgementok','OK','Ok',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22554,'es',299,'judgementsummary','Responses: {$a->responses}. Accuracy: {$a->fraction}. (Optimal range {$a->idealrangelow} to {$a->idealrangehigh}). You were {$a->judgement} using this certainty level.','Respuestas: {$a->responses}. Precisión: {$a->fraction}. (Rango óptimo {$a->idealrangelow} a {$a->idealrangehigh}). Usted estuvo {$a->judgement} usando éste nivel de certeza.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22555,'es',299,'howcertainareyou','Certainty{$a->help}: {$a->choices}','Grado de certeza{$a->help}: {$a->choices}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22556,'es',299,'noquestions','No responses','No hay respuestas',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22557,'es',299,'overconfident','over-confident','over-confident',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22558,'es',299,'pluginname','Deferred feedback with CBM','Retroalimentación diferida con CBM',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22559,'es',299,'privacy:metadata','The Deferred feedback with CBM question behaviour plugin does not store any personal data.','The Deferred feedback with CBM question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22560,'es',299,'slightlyoverconfident','a bit over-confident','a bit over-confident',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22561,'es',299,'slightlyunderconfident','a bit under-confident','a bit under-confident',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22562,'es',299,'underconfident','under-confident','under-confident',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22563,'es',299,'weightx','Weight {$a}','Peso {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22564,'es',300,'pluginname','Deferred feedback','Retroalimentación diferida',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22565,'es',300,'privacy:metadata','The Deferred feedback behaviour plugin does not store any personal data.','The Deferred feedback behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22566,'es',301,'pleaseselectacertainty','Please select a certainty.','Por favor seleccione una certeza',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22567,'es',301,'pluginname','Immediate feedback with CBM','Retroalimentación inmediata con CBM',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22568,'es',301,'privacy:metadata','The Immediate feedback with CBM question behaviour plugin does not store any personal data.','The Immediate feedback with CBM question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22569,'es',302,'notcomplete','Not complete','Sin finalizar',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22570,'es',302,'pluginname','Immediate feedback','Retroalimentación inmediata',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22571,'es',302,'privacy:metadata','The Immediate feedback question behaviour plugin does not store any personal data.','The Immediate feedback question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22572,'es',303,'pluginname','Behaviour for information items','Comportamiento para items de información',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22573,'es',303,'privacy:metadata','The Information items question behaviour plugin does not store any personal data.','The Information items question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22574,'es',303,'seen','Seen','Visto',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22575,'es',304,'pluginname','Interactive with multiple tries','Interactiva con varios intentos',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22576,'es',304,'privacy:metadata','The Interactive with multiple tries question behaviour plugin does not store any personal data.','The Interactive with multiple tries question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22577,'es',304,'triesremaining','Tries remaining: {$a}','Intentos restantes: {$a}',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22578,'es',304,'tryagain','Try again','Intentar de nuevo',NULL,1547494612,NULL,0,0),(22579,'es',305,'pluginname','Interactive with multiple tries (credit for earlier tries)','Interactiva con varios intentos (con crédito para intentos anteriores)',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22580,'es',305,'privacy:metadata','The Interactive with multiple tries (credit for earlier tries) question behaviour plugin does not store any personal data.','The Interactive with multiple tries (credit for earlier tries) question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22581,'es',306,'pluginname','Manually graded','Calificación manual',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22582,'es',306,'privacy:metadata','The Manually graded question behaviour plugin does not store any personal data.','The Manually graded question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22583,'es',307,'pluginname','Missing behaviour','Comportamiento ausente',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22584,'es',307,'questionusedunknownmodel','This question was attempted with a behaviour that is not currently available. The question is being displayed as well as possible, but some parts may be missing or wrong.','Está pregunta se intentó con un comportamiento que actualmente no está disponible. La pregunta se está mostrando tan bien como se puede, pero algunas partes pueden estar ausentes o mal.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22585,'es',307,'privacy:metadata','The Missing question behaviour plugin does not store any personal data.','The Missing question behaviour plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22586,'es',308,'pluginname','Aiken format','Formato Aiken',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22587,'es',308,'pluginname_help','This is a simple format for importing multiple choice questions from a text file.','Formato sencillo para la importación de preguntas de opción múltiple desde un archivo de texto.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22588,'es',308,'pluginname_link','qformat/aiken','qformat/aiken',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22589,'es',308,'privacy:metadata','The Aiken question format plugin does not store any personal data.','The Aiken question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22590,'es',309,'defaultname','Imported question {$a}','Pregunta importada {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22591,'es',309,'errormanifest','Error while parsing the IMS manifest document','Error mientras se parseaba el documento manifest de IMS.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22592,'es',309,'importnotext','Missing question text in XML file','Pregunta no encontrada en el archivo XML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22593,'es',309,'filenothandled','This archive contains reference to a file material {$a} which is not currently handled by import','This archive contains reference to a file material {$a} which is not currently handled by import',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22594,'es',309,'imagenotfound','Image file with path {$a} was not found in the import.','La imagen con la ruta {$a} no se ha encontrado en la importación.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22595,'es',309,'importedcategory','Imported category {$a}','Categoría importada {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22596,'es',309,'notenoughtsubans','Unable to import matching question \'{$a}\' because a matching question must comprise at least two questions and three answers.','Unable to import matching question \'{$a}\' because a matching question must comprise at least two questions and three answers.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22597,'es',309,'pluginname','Blackboard','Blackboard V6+',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22598,'es',309,'pluginname_help','Blackboard format enables questions saved in all Blackboard export formats to be imported via a dat or zip file. For zip files, images import is supported.','El formato Blackboard V6+ permite importar via fichero zip las preguntas guardadas en el formato de exportación Blackboard. El soporte para Blackboard versiones 6 y 7 es limitado.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22599,'es',309,'privacy:metadata','The Blackbard question format plugin does not store any personal data.','The Blackbard question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22600,'es',309,'unhandledpresblock','Unhandled presentation block','Unhandled presentation block',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22601,'es',310,'pluginname','Examview','Examview',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22602,'es',310,'pluginname_help','Examview format enables the import of questions from Examview 4 XML files. For newer versions of Examview, Blackboard format may be used.','El formato Examview permite importar preguntas de ficheros Examview 4 XML. Para nuevas versiones de Examview debe utilizarse el formato Blackboard.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22603,'es',310,'privacy:metadata','The Examview question format plugin does not store any personal data.','The Examview question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22604,'es',311,'braceerror','Could not find {...} around answers','No se pudo encontrar {...} alrededor de las respuestas',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22605,'es',311,'giftleftbraceerror','Could not find a {','No se pudo encontrar un {',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22606,'es',311,'giftmatchingformat','Matching question answers are improperly formatted','Las respuestas de emparejar están formateadas incorrectamente',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22607,'es',311,'giftnonumericalanswers','No answers found for numerical question','No se encontraron respuestas para las preguntas numéricas',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22608,'es',311,'giftnovalidquestion','No valid question found','No se encontraron preguntas válidas',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22609,'es',311,'giftqtypenotset','Question type is not set','El tipo de pregunta no se ha establecido',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22610,'es',311,'giftrightbraceerror','Could not find a }','No se pudo encontrar un }',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22611,'es',311,'importminerror','There is an error in the question. There are not enough answers for this question type','Hay un error en la pregunta. No hay respuestas suficientes para este tipo de pregunta',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22612,'es',311,'nohandler','No handler for question type {$a}','Sin controlador para el tipo de pregunta {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22613,'es',311,'pluginname','Gift format','Formato GIFT',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22614,'es',311,'pluginname_help','Gift format enables multiple-choice, true-false, short answer, matching, missing word, numerical and essay questions to be imported or exported via text file.','El formato GIFT permite la importanción o exportación, vía fichero de texto, de preguntas tipo selección múltiple, verdadero-falso, respuesta corta, emparejamiento, palabras perdidas, numéricas y ensayo.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22615,'es',311,'pluginname_link','qformat/gift','qformat/gift',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22616,'es',311,'privacy:metadata','The Gift question format plugin does not store any personal data.','The Gift question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22617,'es',312,'pluginname','Missing word format','Formato de palabra ausente',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22618,'es',312,'pluginname_help','Missing word format enables questions to be imported via text file.','El formato de pregunta \'palabra perdida\' permite su importación via fichero de texto',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22619,'es',312,'pluginname_link','Missing word format','Missing word format',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22620,'es',312,'beginanswernotfound','Could not find a required \"{\" character in imported file content.','No se pudo encontrar el carácter obligatorio \"{\" en el contenido del fichero importado.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22621,'es',312,'endanswernotfound','Could not find a required \"}\" character in imported file content.','No se pudo encontrar el carácter obligatorio \"}\" en el contenido del fichero importado.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22622,'es',312,'noanswerfound','No answers found in question','No se han encontrado respuestas en esta pregunta',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22623,'es',312,'privacy:metadata','The Missing word question format plugin does not store any personal data.','The Missing word question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22624,'es',313,'pluginname','Embedded answers (Cloze)','Respuestas incrustadas (Cloze)',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22625,'es',313,'pluginname_help','Embedded answers (Cloze) format enables the import of a passage of text with questions such as multiple-choice and short answer embedded within it.','El formato de palabra perdida {Cloze} permite importar un texto con preguntas de múltiple elección y respuesta corta dentro del propio texto.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22626,'es',313,'pluginname_link','question/type/multianswer','question/type/multianswer',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22627,'es',313,'privacy:metadata','The Embedded answers question plugin does not store any personal data.','The Embedded answers question plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22628,'es',314,'errorsdetected','{$a} error(s) detected','{$a} error(es) detectado(s)',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22629,'es',314,'missinganswer','Too few :ANSWER, :Lx, :Rx statements for question line {$a}. You must define at last 2 possible answers','Muy pocas oraciones :ANSWER, :Lx, :Rx para la línea de pregunta {$a}. Usted debe definir al menos 2 respuestas posibles',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22630,'es',314,'missingquestion','Missing question label after line {$a}','Falta la etiqueta de pregunta después de la línea {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22631,'es',314,'pluginname','WebCT format','Formato WebCT',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22632,'es',314,'pluginname_help','WebCT format enables multiple-choice and short answer questions saved in WebCT\'s text-based format to be imported.','El formato WebCT admite preguntas cortas y de elección múltiple guardadas en formato texto de WebCT para su importación.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22633,'es',314,'pluginname_link','qformat/webct','qformat/webct',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22634,'es',314,'privacy:metadata','The WebCT question format plugin does not store any personal data.','The WebCT question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22635,'es',314,'questionnametoolong','Question name too long at line {$a} (255 char. max). It has been truncated.','Nombre de pregunta demasiado largo en linea {$a} (255 caracteres max). Ha sido truncado.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22636,'es',314,'unknowntype','Unknown question type after line {$a}','Tipo de pregunta desconocido tras la línea {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22637,'es',314,'warningsdetected','{$a} warning(s) detected','{$a} advertencia(s) detectada(s)',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22638,'es',314,'wronggrade','Wrong grade (after line {$a}) :','Calificación equivocada (después de línea {$a}) :',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22639,'es',315,'pluginname','XHTML format','Formato XHTML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22640,'es',315,'pluginname_help','XHTML format enables all questions in the category to be exported to a single page of strict XHTML for possible use in another application.','El formato XHTML permite exportar todas las preguntas de la categoría a una única página en estricto  XHTML para su utilización en otra aplicación.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22641,'es',315,'pluginname_link','qformat/xhtml','qformat/xhtml',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22642,'es',315,'privacy:metadata','The XHTML question format plugin does not store any personal data.','The XHTML question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22643,'es',316,'invalidxml','Invalid XML file - string expected (use CDATA?)','Archivo XML inválido - se esperaba una cadena (usar CDATA?)',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22644,'es',316,'pluginname','Moodle XML format','Formato Moodle XML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22645,'es',316,'pluginname_help','This is a Moodle-specific format for importing and exporting questions.','Es un formato específico de Moodle para importar y exportar preguntas utilizadas en las actividades de tipo cuestionario.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22646,'es',316,'pluginname_link','qformat/xml','qformat/xml',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22647,'es',316,'privacy:metadata','The XML question format plugin does not store any personal data.','The XML question format plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22648,'es',316,'truefalseimporterror','<b>Warning</b>: The true/false question \'{$a->questiontext}\' could not be imported properly. It was not clear whether the correct answer is true or false. The question has been imported assuming that the answer is \'{$a->answer}\'. If this is not correct, you will need to edit the question.','<b> ¡Atención! </ b>: La pregunta de tipo verdadero/falso \'{$a-> questionText}\' no pudo ser importada correctamente. No estaba claro si la respuesta correcta era Verdadero o Falso. La pregunta se ha importado suponiendo de que la respuesta es \'{$a->answer}\'. Si esto no es correcto, tendrá que editar la pregunta.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22649,'es',316,'unsupportedexport','Question type {$a} is not supported by XML export','El tipo de pregunta {$a} no está soportado en la exportación XML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22650,'es',316,'xmlimportnoname','Missing question name in XML file','Falta el nombre de la pregunta en el archivo XML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22651,'es',316,'xmlimportnoquestion','Missing question text in XML file','No se encuentra el enunciado de la pregunta en el fichero XML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22652,'es',316,'xmltypeunsupported','Question type {$a} is not supported by XML import','El tipo de pregunta {$a} no está soportado en la importación XML',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22653,'es',317,'accuracy','Accuracy','Precisión',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22654,'es',317,'allpredictions','All predictions','Todas las predicciones',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22655,'es',317,'analysingsitedata','Analysing the site','Analizando el sitio',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22656,'es',317,'analyticmodels','Analytics models','Modelos analíticos',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22657,'es',317,'bettercli','Evaluating models and generating predictions may involve heavy processing. It is recommended to run these actions from the command line.','Evaluar modelos y generar predicciones puede involucrar mucho procesamiento. Se recomienda que ejecute estas acciones desde la interfaz de línea de comando.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22658,'es',317,'cantguessstartdate','Can\'t guess the start date','No puede adivinarse la fecha de inicio',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22659,'es',317,'cantguessenddate','Can\'t guess the end date','No puede adivinarse la fecha de terminación',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22660,'es',317,'clearpredictions','Clear predictions','Borrar predicciones',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22661,'es',317,'clearmodelpredictions','Are you sure you want to clear all \"{$a}\" predictions?','¿Está seguro de querer eliminar todas las predicciones de \"{$a}\"?',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22662,'es',317,'clienablemodel','You can enable the model by selecting a time-splitting method by its ID. Note that you can also enable it later using the web interface (\'none\' to exit).','Puede habilitar el modelo al seleccionar un método para dividir el tiempo por su ID. Tenga en cuenta que también puede habilitarlo más tarde al usar la intefaz web (\'ninguno\' para salir).',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22663,'es',317,'clievaluationandpredictions','A scheduled task iterates through enabled models and gets predictions. Models evaluation via the web interface is disabled. You can allow these processes to be executed manually via the web interface by disabling the <a href=\"{$a}\">\'onlycli\'</a> analytics setting.','Una tarea programada del cron iteractua con los modelos habilitados y obtiene predicciones. La evaluación de modelos vía interfaz web está deshabilitada. Usted puede permitir que estos procesos sean ejecutados manualmente mediante la interfaz web al deshabilitar la configuración de Analítica <a href=\"{$a}\">\'onlycli\'</a>.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22664,'es',317,'clievaluationandpredictionsnoadmin','A scheduled task iterates through enabled models and gets predictions. Models evaluation via the web interface is disabled. It may be enabled by a site administrator.','Una tarea programada iteractua con los modelos habilitados y obtiene predicciones. La evaluación de modelos vía interfaz web está deshabilitada. Puede ser habilitada por un administrador del sitio.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22665,'es',317,'disabled','Disabled','Deshabilitado',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22666,'es',317,'editmodel','Edit \"{$a}\" model','Editar modelo \"{$a}\"',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22667,'es',317,'edittrainedwarning','This model has already been trained. Note that changing its indicators or its time-splitting method will delete its previous predictions and start generating new predictions.','Este modelo ya ha sido entrenado. Tenga en cuenta que si cambia sus indicadores o su método para dividir el tiempo eliminará sus predicciones anteriores y comenzará a generar nuevas predicciones.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22668,'es',317,'enabled','Enabled','Habilitado',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22669,'es',317,'errorcantenablenotimesplitting','You need to select a time-splitting method before enabling the model','Usted necesita seleccionar un método de división del tiempo antes de habilitar el modelo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22670,'es',317,'errornoenabledandtrainedmodels','There are no enabled and trained models to predict.','No hay modelos habilitados y entrenados para predecir.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22671,'es',317,'errornoenabledmodels','There are no enabled models to train.','No hay modelos habilitados para entrenar.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22672,'es',317,'errornoexport','Only trained models can be exported','Solamente pueden exportarse modelos entrenados',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22673,'es',317,'errornostaticedit','Models based on assumptions cannot be edited.','Los modelos basados en suposiciones no pueden ser editados.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22674,'es',317,'errornostaticevaluated','Models based on assumptions cannot be evaluated. They are always 100% correct according to how they were defined.','Los modelos basados en suposiciones no pueden ser evaluados. Son siempre 100% correctos de acuerdo a como fueron definidos.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22675,'es',317,'errornostaticlog','Models based on assumptions cannot be evaluated because there is no performance log.','Los modelos basados en suposiciones no pueden ser evaluados porque no hay bitácora de desempeño.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22676,'es',317,'erroronlycli','Execution only allowed via command line','La ejecución solamente está permitida vía línea de comando',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22677,'es',317,'errortrainingdataexport','The model training data could not be exported','Los datos de entrenamiento del modelo no pudieron exportarse',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22678,'es',317,'evaluate','Evaluate','Evaluar',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22679,'es',317,'evaluatemodel','Evaluate model','Evaluar modelo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22680,'es',317,'evaluationinbatches','The site contents are calculated and stored in batches. The evaluation process may be stopped at any time. The next time it is run, it will continue from the point when it was stopped.','Los contenidos del sitio son calculados y almacenados en lotes. El proceso de evaluación puede ser detenido en cualquier momento. La siguiente vez que se ejecute, continuará a partir del punto donde se detuvo.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22681,'es',317,'export','Export','Exportar',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22682,'es',317,'exporttrainingdata','Export training data','Exportar datos de entrenamiento',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22683,'es',317,'getpredictionsresultscli','Results using {$a->name} (id: {$a->id}) course duration splitting','Resultados usando la división de tiempo del curso {$a->name} (id: {$a->id})',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22684,'es',317,'getpredictionsresults','Results using {$a->name} course duration splitting','Resultados usando {$a->name} para división de la duración del tiempo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22685,'es',317,'extrainfo','Info','Información',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22686,'es',317,'generalerror','Evaluation error. Status code {$a}','Error de evaluación. Código de estado {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22687,'es',317,'getpredictions','Get predictions','Obtener predicciones',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22688,'es',317,'goodmodel','This is a good model for using to obtain predictions. Enable it to start obtaining predictions.','Este es un buen modelo a usar para obtener predicciones. Habilítelo para comenzar a obtener predicciones.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22689,'es',317,'indicators','Indicators','Indicadores',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22690,'es',317,'info','Info','Información',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22691,'es',317,'insights','Insights','Intuiciones (predicciones)',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22692,'es',317,'invalidanalysables','Invalid site elements','Elementos del sitio inválidos',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22693,'es',317,'invalidanalysablesinfo','This pages lists this site analysable elements that can not be used by this prediction model. The listed elements can not be used neither to train the prediction model nor the prediction model can get predictions for them.','Esta página lista los elementos analizables del sitio que no pueden ser usados por este modelo de predicción. Los elementos listados no pueden ser usados ni para entrenar el modelo de predicción ni tampoco para que el modelo de predicción pueda obtener predicciones para ellos.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22694,'es',317,'invalidanalysablestable','Invalid site analysable elements table','Tabla inválida de elementos analizables del sitio',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22695,'es',317,'invalidprediction','Invalid to get predictions','Inválido para obtener predicciones',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22696,'es',317,'invalidtraining','Invalid to train the model','Inválido para entrenar el modelo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22697,'es',317,'loginfo','Log extra info','Bitácora de información extra',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22698,'es',317,'modelid','Model ID','ID del modelo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22699,'es',317,'modelinvalidanalysables','Invalid analysable elements for \"{$a}\" model','Elemento analizable inválido para el modelo \"{$a}\"',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22700,'es',317,'modelresults','{$a} results','{$a} resultados',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22701,'es',317,'modeltimesplitting','Time splitting','División del tiempo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22702,'es',317,'nextpage','Next page','Página siguiente',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22703,'es',317,'nodatatoevaluate','There is no data to evaluate the model','No hay datos para evaluar el modelo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22704,'es',317,'nodatatopredict','No new elements to get predictions for','No hay elementos para los cuales obtener predicción',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22705,'es',317,'nodatatotrain','There is no new data that can be used for training','No hay datos nuevos que puedan usarse para entrenamiento',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22706,'es',317,'notdefined','Not yet defined','Todavía no definido',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22707,'es',317,'pluginname','Analytic models','Modelos analíticos',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22708,'es',317,'predictionresults','Prediction results','Resultados de predicción',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22709,'es',317,'predictmodels','Predict models','Modelos de predicción',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22710,'es',317,'predictorresultsin','Predictor logged information in {$a} directory','El predictor guardó la bitácora información en el directorio {$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22711,'es',317,'predictionprocessfinished','Prediction process finished','Proceso de predicción finalizado',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22712,'es',317,'previouspage','Previous page','Página anterior',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22713,'es',317,'samestartdate','Current start date is good','La fecha de inicio actual es buena',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22714,'es',317,'sameenddate','Current end date is good','La fecha de terminación actual es buena',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22715,'es',317,'target','Target','Objetivo',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22716,'es',317,'timesplittingnotdefined','Time splitting is not defined.','La división del tiempo no está definida.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22717,'es',317,'timesplittingnotdefined_help','You need to select a time-splitting method before enabling the model.','Necesita seleccionar un método de división del tiempo antes de habilitar este modelo.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22718,'es',317,'trainandpredictmodel','Training model and calculating predictions','Entrenando modelo y calculando predicciones',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22719,'es',317,'trainingprocessfinished','Training process finished','Proceso de entrenamiento terminado',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22720,'es',317,'trainingresults','Training results','Resultados del entrenamiento',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22721,'es',317,'trainmodels','Train models','Entrenar modelos',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22722,'es',317,'viewlog','Log','Bitácora',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22723,'es',317,'weeksenddateautomaticallyset','End date automatically set based on start date and the number of sections','Fecha de terminación calculada automáticamente basada en la fecha de inicio y el número de secciones',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22724,'es',317,'weeksenddatedefault','End date automatically calculated from the course start date.','Fecha de terminación calculada automáticamente a partir de la fecha de inicio del curso.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22725,'es',317,'privacy:metadata','The Analytic models plugin does not store any personal data.','The Analytic models plugin does not store any personal data.',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22726,'es',318,'areyousure','Are you sure?','¿Está seguro?',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22727,'es',318,'areyousuremessage','Are you sure you want to upgrade the assignment \"{$a->name}\"?','¿Está seguro que quiere actualizar la tarea \"{$a->name}\"?',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22728,'es',318,'assignmentid','Assignment ID','ID de la tarea',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22729,'es',318,'assignmentnotfound','Assignment could not be found (id={$a})','No se ha encontrado la tarea (id={$a})',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22730,'es',318,'assignmentsperpage','Assignments per page','Tareas por página',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22731,'es',318,'assignmenttype','Assignment type','Tipo de Tarea',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22732,'es',318,'backtoindex','Back to index','Volver al índice',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22733,'es',318,'batchoperations','Batch operations','Operaciones por lotes',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22734,'es',318,'batchupgrade','Upgrade multiple assignments','Actualizar varias tareas',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22735,'es',318,'confirmbatchupgrade','Confirm batch upgrade assignments','Confirme proceso de actualización de tareas',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22736,'es',318,'conversioncomplete','Assignment converted','Tarea convertida',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22737,'es',318,'conversionfailed','The assignment conversion was not successful. The log from the upgrade was: <br />{$a}','La conversión de tareas no tuvo éxito. El log de la actualización es: <br />{$a}',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22738,'es',318,'listnotupgraded','List assignments that have not been upgraded','Lista de tareas que no se han actualizado',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22739,'es',318,'listnotupgraded_desc','You can upgrade individual assignments from here','Puedo actualizar tareas individualmente desde aquí',NULL,1547494613,NULL,0,0),(22740,'es',318,'noassignmentsselected','No assignments selected','No hay tareas convertidas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22741,'es',318,'noassignmentstoupgrade','There are no assignments that require upgrading','No hay tareas que requieran actualización',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22742,'es',318,'notsupported','','',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22743,'es',318,'notupgradedintro','This page lists the assignments created with an older version of Moodle that have not been upgraded to the new assignment module in Moodle 2.3. Not all assignments can be upgraded - if they were created with a custom assignment subtype, then that subtype will need to be upgraded to the new assignment plugin format in order to complete the upgrade.','Esta página muestra las tareas creadas con una versión anterior de Moodle y que no se han actualizado a la nueva versión del módulo de tareas de Moodle 2.3. No todas las tareas pueden ser actualizadas - si es que fueron creados con un subtipo de tarea personalizada - ya que el subtipo tendría que ser actualizado para el formato de la nueva extensión tarea con el fin de completar la actualización.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22744,'es',318,'notupgradedtitle','Assignments not upgraded','Tareas no actualizadas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22745,'es',318,'pluginname','Assignment upgrade helper','Motor de Ayuda para actualizar Tareas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22746,'es',318,'select','Select','Selección',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22747,'es',318,'submissions','Submissions','Envíos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22748,'es',318,'supported','Upgrade','Actualice',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22749,'es',318,'updatetable','Update table','Actualizar tabla',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22750,'es',318,'unknown','Unknown','Desconocida',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22751,'es',318,'upgradeassignmentsummary','Upgrade assignment: {$a->name} (Course: {$a->shortname})','Actualización de tarea: {$a->name} (Course: {$a->shortname})',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22752,'es',318,'upgradeassignmentsuccess','Result: Upgrade successful','Resultado: Éxito en la actualización',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22753,'es',318,'upgradeassignmentfailed','Result: Upgrade failed. The log from the upgrade was: <br/><div class=\"tool_assignmentupgrade_upgradelog\">{$a->log}</div>','Resultado: Fallo en la actualización. El log de la actualización es: <br/><div class=\"tool_assignmentupgrade_upgradelog\">{$a->log}</div>',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22754,'es',318,'upgradable','Upgradable','Actualizable',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22755,'es',318,'upgradeselected','Upgrade selected assignments','Actualizar tareas seleccionadas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22756,'es',318,'upgradeselectedcount','Upgrade {$a} selected assignments?','¿Actualizar {$a} tareas seleccionadas?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22757,'es',318,'upgradeall','Upgrade all assignments','Actualice todas las tareas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22758,'es',318,'upgradeallconfirm','Upgrade all assignments?','¿Actualizar todas las tareas?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22759,'es',318,'upgradeprogress','Upgrade assignment {$a->current} of {$a->total}','Actualizar la tarea {$a->current} de {$a->total}',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22760,'es',318,'upgradesingle','Upgrade single assignment','Actualizada tarea única',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22761,'es',318,'viewcourse','View the course with the converted assignment','Ver el curso con esta tarea convertida.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22762,'es',318,'privacy:metadata:preference:perpage','The assignment upgrade records per page preference set for the user.','The assignment upgrade records per page preference set for the user.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22763,'es',319,'manageplugins','Manage restrictions','Administrar restricciones',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22764,'es',319,'pluginname','Availability condition management','Gestión de estado de disponibilidad',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22765,'es',319,'privacy:metadata','The Availability condition management plugin does not store any personal data.','The Availability condition management plugin does not store any personal data.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22766,'es',320,'aim','This administration tool helps developers and test writers to create .feature files describing Moodle\'s functionalities and run them automatically. Step definitions available for use in .feature files are listed below.','Esta herramienta de administración permite a los desarrolladores y creadores de pruebas generar archivos .feature que describen las funcionalidades de Moodle y se ejecutan automáticamente. Las etapas definidas disponibles para su uso en los archivos .feature se enumeran a continuación.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22767,'es',320,'allavailablesteps','All the available steps definitions','Todas las etapas definidas disponibles',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22768,'es',320,'errorbehatcommand','Error running behat CLI command. Try running \"{$a} --help\" manually from CLI to find out more about the problem.','Error durante la ejecución del comando behat en CLI. Ejecute manualmente \"{$a} --help\" desde la línea de comando para saber más acerca de este error.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22769,'es',320,'errorcomposer','Composer dependencies are not installed.','Las dependencias necesarias no están instaladas.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22770,'es',320,'errordataroot','$CFG->behat_dataroot is not set or is invalid.','La configuración $CFG->behat_dataroot no existe o es inválida.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22771,'es',320,'errorsetconfig','$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix and $CFG->behat_wwwroot need to be set in config.php.','$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix y $CFG->behat_wwwroot deben ser agregadas en el fichero config.php.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22772,'es',320,'erroruniqueconfig','$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix and $CFG->behat_wwwroot values need to be different than $CFG->dataroot, $CFG->prefix, $CFG->wwwroot, $CFG->phpunit_dataroot and $CFG->phpunit_prefix values.','Los valores de $CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix y $CFG->behat_wwwroot deben ser diferentes de los valores $CFG->dataroot, $CFG->prefix, $CFG->wwwroot, $CFG->phpunit_dataroot y $CFG->phpunit_prefix.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22773,'es',320,'fieldvalueargument','Field value arguments','Parámetros de valor del campo',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22774,'es',320,'fieldvalueargument_help','This argument should be completed by a field value, there are many field types, simple ones like checkboxes, selects or textareas or complex ones like date selectors. You can check <a href=\"http://docs.moodle.org/dev/Acceptance_testing#Providing_values_to_steps\" target=\"_blank\">Field values</a> to see the expected field value depending on the field type you provide.','Este parámetro debe ser completado con un valor del campo, existen varios tipos de campos, simples como casillas de verificación, áreas de texto o complejos como selector de fechas. Consultar <a href=\"http://docs.moodle.org/dev/Acceptance_testing#Providing_values_to_steps\" target=\"_blank\">Valores del campo</a> para saber el valor esperado dependiendo del tipo de campo.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22775,'es',320,'giveninfo','Given. Processes to set up the environment','Dado. Proceso para preparar el entorno',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22776,'es',320,'infoheading','Info','Información',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22777,'es',320,'installinfo','Read {$a} for installation and tests execution info','Lea {$a} para obtener información acerca de la instalación y la ejecución de pruebas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22778,'es',320,'newstepsinfo','Read {$a} for info about how to add new steps definitions','Lea {$a} para obtener información acerca de cómo agregar nuevas definiciones de etapas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22779,'es',320,'newtestsinfo','Read {$a} for info about how to write new tests','Lea {$a} para obtener información acerca de cómo crear nuevas pruebas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22780,'es',320,'nostepsdefinitions','There aren\'t steps definitions matching this filters','No existen etapas definidas que correspondan a los filtros de búsqueda',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22781,'es',320,'pluginname','Acceptance testing','Pruebas de aceptación',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22782,'es',320,'stepsdefinitionscomponent','Area','Área',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22783,'es',320,'stepsdefinitionscontains','Contains','Contiene',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22784,'es',320,'stepsdefinitionsfilters','Steps definitions','Definición de etapas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22785,'es',320,'stepsdefinitionstype','Type','Tipo',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22786,'es',320,'theninfo','Then. Checkings to ensure the outcomes are the expected ones','Cuando. Verificación para asegurar que los resultados son los esperados',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22787,'es',320,'unknownexceptioninfo','There was a problem with Selenium or your browser. Please ensure you are using the latest version of Selenium. Error:','Ha habido un problema con Selenium o con el navegador. Por favor asegúrese que esta usando la ultima versión de Selenium. Error:',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22788,'es',320,'viewsteps','Filter','Filtro de búsqueda',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22789,'es',320,'wheninfo','When. Actions that provokes an event','Cuando. Acciones que provocan un evento',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22790,'es',320,'wrongbehatsetup','Something is wrong with the behat setup and so step definitions cannot be listed: <b>{$a->errormsg}</b><br/><br/>Please check:<ul>\n<li>$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix and $CFG->behat_wwwroot are set in config.php with different values from $CFG->dataroot, $CFG->prefix and $CFG->wwwroot.</li>\n<li>You ran \"{$a->behatinit}\" from your Moodle root directory.</li>\n<li>Dependencies are installed in vendor/ and {$a->behatcommand} file has execution permissions.</li></ul>','Algo está mal en la configuración behat, las definiciones de etapas no pueden ser listadas: <b>{$a->errormsg}</b><br/><br/>Por favor verifique que:<ul>\n<li>$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix and $CFG->behat_wwwroot han sido agregados en el fichero config.php con  valores diferentes de $CFG->dataroot, $CFG->prefix y $CFG->wwwroot.</li>\n<li>Se ha ejecutado el comando \"{$a->behatinit}\" desde el directorio raíz de Moodle.</li>\n<li>Las dependencias han sido instaladas en vendor/ y el fichero {$a->behatcommand} tiene permisión para ser ejecutado.</li></ul>',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22791,'es',320,'privacy:metadata','The Acceptance testing plugin does not store any personal data.','The Acceptance testing plugin does not store any personal data.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22792,'es',321,'capabilitylabel','Capability:','Permisos:',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22793,'es',321,'capabilityreport','Capability overview','Visión general de la capacidad',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22794,'es',321,'eventreportviewed','Report viewed','Informe visto',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22795,'es',321,'forroles','For roles {$a}','Para los roles {$a}',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22796,'es',321,'getreport','Get the overview','Obtener el informe',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22797,'es',321,'changeoverrides','Change overrides in this context','Cambiar anulaciones en este contexto',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22798,'es',321,'changeroles','Change role definitions','Cambiar definiciones de rol',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22799,'es',321,'intro','This report shows, for a particular capability, what permission that capability has in the definition of every role (or a selection of roles), and everywhere in the site where that capability is overridden.','Este informe muestra para cada permiso concreto qué acción se permite realizar a cada rol (o grupo de roles), y dónde se ha sobreescrito el permiso.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22800,'es',321,'pluginname','Capability overview','Informe de permisos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22801,'es',321,'reportforcapability','Report for capability \'{$a}\'','Informe para el permiso \'{$a}\'',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22802,'es',321,'reportsettings','Report settings','Informe de permisos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22803,'es',321,'roleslabel','Roles:','Roles:',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22804,'es',321,'privacy:metadata','The Capability overview plugin does not store any personal data.','The Capability overview plugin does not store any personal data.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22805,'es',322,'acohortroleassignmentssaved','{$a} cohort role assignments were saved.','{$a} cohort role assignments were saved.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22806,'es',322,'assign','Assign','Tarea',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22807,'es',322,'assignroletocohort','Assign user-context roles to all cohort members','Assign user-context roles to all cohort members',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22808,'es',322,'backgroundsync','Note: New cohort role assignments will not take effect immediately. Role assignment changes will be made by a scheduled task.','Note: New cohort role assignments will not take effect immediately. Role assignment changes will be made by a scheduled task.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22809,'es',322,'cohortroleassignmentremoved','The cohort role assignment was removed.','The cohort role assignment was removed.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22810,'es',322,'cohortroleassignmentnotremoved','The cohort role assignment was not removed.','The cohort role assignment was not removed.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22811,'es',322,'cohortroles','Cohort roles','Cohort roles',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22812,'es',322,'existingcohortroles','Existing cohort role assignments','Existing cohort role assignments',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22813,'es',322,'managecohortroles','Assign user roles to cohort','Asignar roles de usuario a cohorte',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22814,'es',322,'noassignableroles','There are currently no roles that can be assigned in the user context. <a href=\"../../roles/manage.php\">Manage roles</a>','There are currently no roles that can be assigned in the user context. <a href=\"../../roles/manage.php\">Manage roles</a>',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22815,'es',322,'nocohortroleassignmentssaved','No cohort role assignments were saved.','No cohort role assignments were saved.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22816,'es',322,'onecohortroleassignmentsaved','One cohort role assignment was saved.','One cohort role assignment was saved.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22817,'es',322,'pluginname','Cohort roles management','Cohort roles management',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22818,'es',322,'removecohortroleassignment','Remove cohort role assignment','Remove cohort role assignment',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22819,'es',322,'removecohortroleassignmentconfirm','Are you sure you want to remove this cohort role assignment? This role will be removed for this user in all other user contexts.','Are you sure you want to remove this cohort role assignment? This role will be removed for this user in all other user contexts.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22820,'es',322,'selectcohorts','Select cohorts','Select cohorts',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22821,'es',322,'selectrole','Select role','Seleccionar rol',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22822,'es',322,'selectusers','Select users to assign role','Seleccionar usuarios para asignar rol',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22823,'es',322,'taskname','Sync cohort role assignments','Sync cohort role assignments',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22824,'es',322,'thisuserroles','Roles assigned relative to this user','Roles assigned relative to this user',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22825,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles','The Cohort roles management plugin stores user cohort role mappings.','The Cohort roles management plugin stores user cohort role mappings.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22826,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:id','The ID of the cohort role mapping record','The ID of the cohort role mapping record',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22827,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:cohortid','The ID of the cohort','The ID of the cohort',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22828,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:roleid','The ID of the role','The ID of the role',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22829,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:userid','The ID of the user','The ID of the user',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22830,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:timecreated','The time when the cohort role mapping was created','The time when the cohort role mapping was created',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22831,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:timemodified','The time when the cohort role mapping was modified','The time when the cohort role mapping was modified',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22832,'es',322,'privacy:metadata:tool_cohortroles:usermodified','The ID of the user who last modified the cohort role mapping','The ID of the user who last modified the cohort role mapping',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22833,'es',323,'checkin','Save strings to language pack','Guardar cadenas en el paquete de idioma',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22834,'es',323,'checkout','Open language pack for editing','Abrir el paquete de idioma para editar',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22835,'es',323,'checkoutdone','Language pack loaded','Paquete de idioma cargado',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22836,'es',323,'checkoutinprogress','Loading language pack','Cargando paquete de idioma',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22837,'es',323,'confirmcheckin','You are about to save modifications to your local language pack. This will export the customised strings from the translator into your site data directory and your site will start using the modified strings. Press \'Continue\' to proceed with saving.','Está a punto de introducir cadenas modificadas en su paquete de idioma local. Este proceso exportará las cadenas personalizadas desde el traductor hasta el directorio de datos y Moodle comenzará a utilizar las cadenas modificadas. Pulse el botón \'Continuar\' para iniciar el guardado.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22838,'es',323,'customlang:edit','Edit local translation','Editar traducción local',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22839,'es',323,'customlang:view','View local translation','Mostrar traducción local',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22840,'es',323,'filter','Filter strings','Filtro de cadenas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22841,'es',323,'filtercomponent','Show strings of these components','Mostrar cadenas de estos componentes',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22842,'es',323,'filtercustomized','Customised only','Sólo las personalizadas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22843,'es',323,'filtermodified','Modified only','Sólo las modificadas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22844,'es',323,'filteronlyhelps','Help only','Sólo los textos de ayuda',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22845,'es',323,'filtershowstrings','Show strings','Mostrar cadenas',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22846,'es',323,'filterstringid','String identifier','Identificador de la cadena',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22847,'es',323,'filtersubstring','Only strings containing','Cadenas que contienen',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22848,'es',323,'headingcomponent','Component','Identificador',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22849,'es',323,'headinglocal','Local customisation','Traducción local personalizada',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22850,'es',323,'headingstandard','Standard text','Texto estándar',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22851,'es',323,'headingstringid','String','Cadena',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22852,'es',323,'markinguptodate','Marking the customisation as up-to-date','Marcando la personalización como actualizada',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22853,'es',323,'markinguptodate_help','The customised translation may get outdated if either the English original or the master translation has modified since the string was customised on your site. Review the customised translation. If you find it up-to-date, click the checkbox. Edit it otherwise.','La traducción personalizada puede quedar obsoleta si los paquetes con el Inglés original o la traducción principal se han modificado posteriormente a la personalización de su sitio. Revise la traducción personalizada; si ve que está actualizada pulse en la opción, si no, edítela de nuevo. ',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22854,'es',323,'markuptodate','mark as up-to-date','Marcar como actualizado',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22855,'es',323,'modifiedno','There are no modified strings to save.','No existen cadenas modificadas para guardar.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22856,'es',323,'modifiednum','There are {$a} modified strings. Do you wish to save these changes to your local language pack?','Hay {$a} cadenas modificadas. ¿Desea guardar estos cambios a su paquete de idioma local?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22857,'es',323,'nostringsfound','No strings found, please modify the filter settings','No se han encontrado cadenas, modifique la configuración del filtro',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22858,'es',323,'placeholder','Placeholders','Marcadores de posición',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22859,'es',323,'placeholder_help','Placeholders are special statements like `{$a}` or `{$a->something}` within the string. They are replaced with a value when the string is actually printed.\n\nIt is important to copy them exactly as they are in the original string. Do not translate them nor change their left-to-right orientation.','Las variables son elementos especiales, como \'{$a}\' o \'{$a->algo_más}\' dentro de una cadena. Se reemplazan con un valor cuando se aplica la cadena .\n\nEs importante copiarlas exactamente igual a como están en la cadena original. No las traduzca ni cambie su estructura interna.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22860,'es',323,'placeholderwarning','string contains a placeholder','Las cadenas contienen marcadores de posicion',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22861,'es',323,'pluginname','Language customisation','Personalización del idioma',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22862,'es',323,'savecheckin','Save changes to the language pack','Guardar los cambios del paquete de idioma',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22863,'es',323,'savecontinue','Apply changes and continue editing','Aplicar los cambios y continuar editando',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22864,'es',323,'privacy:metadata','The Language customisation plugin does not store any personal data.','The Language customisation plugin does not store any personal data.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22865,'es',324,'pluginname','Data privacy','Privacidad de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22866,'es',324,'pluginname_help','Data privacy plugin','Extesnión de privacidad de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22867,'es',324,'activitiesandresources','Activities and resources','Actividades y recursos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22868,'es',324,'addcategory','Add category','Añadir categoría',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22869,'es',324,'addpurpose','Add purpose','Añadir propósito',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22870,'es',324,'approve','Approve','Aprobar',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22871,'es',324,'approverequest','Approve request','Aprobar solicitud',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22872,'es',324,'cachedef_purpose','Data purposes','Propósitos de los datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22873,'es',324,'cachedef_contextlevel','Context levels purpose and category','Categoría y propósito de niveles de contexto',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22874,'es',324,'cancelrequest','Cancel request','Cancelar solicitud',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22875,'es',324,'cancelrequestconfirmation','Do you really want cancel this data request?','¿Realmente desea cancelar esta solicitud de datos?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22876,'es',324,'categories','Categories','Categorías',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22877,'es',324,'category','Category','Categoría',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22878,'es',324,'category_help','A category in the data registry describes a type of data. A new category may be added, or if Inherit is selected, the data category from a higher context is applied. Contexts are (from low to high): Blocks > Activity modules > Courses > Course categories > Site.','A category in the data registry describes a type of data. A new category may be added, or if Inherit is selected, the data category from a higher context is applied. Contexts are (from low to high): Blocks > Activity modules > Courses > Course categories > Site.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22879,'es',324,'categorycreated','Category created','Categoría creada',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22880,'es',324,'categorydefault','Default category','Default category',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22881,'es',324,'categorydefault_help','The default category is the data category applied to any new instances. If Inherit is selected, the data category from a higher context is applied. Contexts are (from low to high): Blocks > Activity modules > Courses > Course categories > User > Site.','The default category is the data category applied to any new instances. If Inherit is selected, the data category from a higher context is applied. Contexts are (from low to high): Blocks > Activity modules > Courses > Course categories > User > Site.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22882,'es',324,'categorieslist','List of data categories','Lista de categorías de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22883,'es',324,'categoryupdated','Category updated','Categoría actualizada',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22884,'es',324,'close','Close','Cerrar',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22885,'es',324,'compliant','Compliant','Conforme',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22886,'es',324,'confirmapproval','Do you really want to approve this data request?','¿Realmente desea aprobar esta solicitud de datos?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22887,'es',324,'confirmcompletion','Do you really want to mark this user enquiry as complete?','Do you really want to mark this user enquiry as complete?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22888,'es',324,'confirmcontextdeletion','Do you really want to confirm the deletion of the selected contexts? This will also delete all of the user data for their respective sub-contexts.','¿Realmente desea confirmar la eliminación de los contextos seleccionados? Esto también eliminará todos los datos del usuario para sus respectivos subcontextos.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22889,'es',324,'confirmdenial','Do you really want deny this data request?','¿Realmente desea denegar esta solicitud de datos?',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22890,'es',324,'contactdataprotectionofficer','Contact the privacy officer','Contactar con el Oficial de Protección de Datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22891,'es',324,'contactdataprotectionofficer_desc','If enabled, users will be able to contact the privacy officer and make a data request via a link on their profile page.','Al habilitar esta característica se proporcionará un enlace para que los usuarios contacten con el Oficial de Protección de Datos mediante este sitio. El enlace será mostrado en sus páginas de perfil, y en la página de política de privacidad del sitio también. El enlace conduce a un formulario en el cual el usuario puede hacer una solicitud de datos al Oficial de Protección de Datos.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22892,'es',324,'contextlevelname10','Site','Sitio',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22893,'es',324,'contextlevelname30','Users','Usuarios',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22894,'es',324,'contextlevelname40','Course categories','Categorías de curso',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22895,'es',324,'contextlevelname50','Courses','Cursos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22896,'es',324,'contextlevelname70','Activity modules','Módulos de actividad',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22897,'es',324,'contextlevelname80','Blocks','Bloques',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22898,'es',324,'contextpurposecategorysaved','Purpose and category saved.','Propósito y categoría guardados.',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22899,'es',324,'contactdpoviaprivacypolicy','Please contact the privacy officer as described in the privacy policy.','Por favor contacte con el Oficial de Protección de Datos del sitio como se describe en la Política de Privacidad',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22900,'es',324,'createcategory','Create data category','Crear categoría de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22901,'es',324,'createpurpose','Create data purpose','Crear propósito de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22902,'es',324,'datadeletion','Data deletion','Eliminación de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22903,'es',324,'datadeletionpagehelp','Data for which the retention period has expired are listed here. Please review and confirm data deletion, which will then be executed by the \"Delete expired contexts\" scheduled task.','Esta página enlista los contextos que ya han pasado su período de retención y necesitan ser confirmados para la eliminación de datos del usuario. Una vez que los contextos seleccionados hayan sido confirmados para eliminación, los datos del usuario relacionados con estos contextos serán eliminados en la siguiente ejecución de la tarea programada \"Eliminar contextos caducos\".',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22904,'es',324,'dataprivacy:makedatarequestsforchildren','Make data requests for minors','Hacer solicitudes de datos para niños',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22905,'es',324,'dataprivacy:managedatarequests','Manage data requests','Gestionar solicitudes de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22906,'es',324,'dataprivacy:managedataregistry','Manage data registry','Gestionar registro de datos',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22907,'es',324,'dataprivacy:downloadownrequest','Download your own exported data','Download your own exported data',NULL,1547494614,NULL,0,0),(22908,'es',324,'dataprivacy:downloadallrequests','Download exported data for everyone','Download exported data for everyone',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22909,'es',324,'dataregistry','Data registry','Registro de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22910,'es',324,'dataregistryinfo','The data registry enables categories (types of data) and purposes (the reasons for processing data) to be set for all content on the site - from users and courses down to activities and blocks. For each purpose, a retention period may be set. When a retention period has expired, the data is flagged and listed for deletion, awaiting admin confirmation.','The data registry enables categories (types of data) and purposes (the reasons for processing data) to be set for all content on the site - from users and courses down to activities and blocks. For each purpose, a retention period may be set. When a retention period has expired, the data is flagged and listed for deletion, awaiting admin confirmation.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22911,'es',324,'datarequestcreatedforuser','Data request created for {$a}','Data request created for {$a}',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22912,'es',324,'datarequestemailsubject','Data request: {$a}','Solicitud de datos: {$a}',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22913,'es',324,'datarequests','Data requests','Solicitudes de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22914,'es',324,'datecomment','[{$a->date}]: \n {$a->comment}','[{$a->date}]: \n {$a->comment}',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22915,'es',324,'daterequested','Date requested','Fecha solicitada',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22916,'es',324,'daterequesteddetail','Date requested:','Fecha solicitada:',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22917,'es',324,'defaultsinfo','Default categories and purposes are applied to all newly created instances.','Las categorías y propósitos son aplicados a todas las instancias de nueva creación.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22918,'es',324,'deletecategory','Delete category','Eliminar categoría  \"{$a}\"',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22919,'es',324,'deletecategorytext','Are you sure you want to delete the category \'{$a}\'?','¿Está seguro de querer eliminar la categoría \"{$a}\"?',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22920,'es',324,'deleteexpiredcontextstask','Delete expired contexts','Eliminar contextos caducados',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22921,'es',324,'deleteexpireddatarequeststask','Delete files from completed data requests that have expired','Delete files from completed data requests that have expired',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22922,'es',324,'deletepurpose','Delete purpose','Eliminar propósito \"{$a}\"',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22923,'es',324,'deletepurposetext','Are you sure you want to delete the purpose \'{$a}\'?','¿Está seguro de querer eliminar el propósito \"{$a}\"?',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22924,'es',324,'defaultssaved','Defaults saved','Valores por defecto guardados',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22925,'es',324,'deny','Deny','Denegar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22926,'es',324,'denyrequest','Deny request','Denegar solicitud',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22927,'es',324,'download','Download','Descargar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22928,'es',324,'downloadexpireduser','Download has expired. Submit a new request if you wish to export your personal data.','Download has expired. Submit a new request if you wish to export your personal data.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22929,'es',324,'dporolemapping','Privacy officer role mapping','Mapeo de roles del Oficial de Protección de Datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22930,'es',324,'dporolemapping_desc','The privacy officer can manage data requests. The capability tool/dataprivacy:managedatarequests must be allowed for a role to be listed as a privacy officer role mapping option.','Seleccione uno o más roles que mapeen al rol de Oficial de Protección de Datos. Los usuarios con estos roles podrán gestionar solicitudes de datos. Esto requiere que el rol seleccionado tenga la capacidad \'tool/dataprivacy:managedatarequests\'',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22931,'es',324,'editcategories','Edit categories','Editar categorías',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22932,'es',324,'editcategory','Edit category','Editar categoría',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22933,'es',324,'editpurpose','Edit purpose','Editar propósito',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22934,'es',324,'editpurposes','Edit purposes','Editar propósitos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22935,'es',324,'effectiveretentionperiodcourse','{$a} (after the course end date)','{$a} después de la fecha de terminación del curso',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22936,'es',324,'effectiveretentionperioduser','{$a} (since the last time the user accessed the site)','{$a} (desde la última vez que el usuario accedió al sitio)',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22937,'es',324,'emailsalutation','Dear {$a},','Estimado/a {$a},',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22938,'es',324,'errorinvalidrequeststatus','Invalid request status!','¡Estado de solicitud inválido!',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22939,'es',324,'errorinvalidrequesttype','Invalid request type!','¡Tipo de solicitud inválido!',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22940,'es',324,'errornocapabilitytorequestforothers','User {$a->requestedby} doesn\'t have the capability to make a data request on behalf of user {$a->userid}','User {$a->requestedby} doesn\'t have the capability to make a data request on behalf of user {$a->userid}',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22941,'es',324,'errornoexpiredcontexts','There are no expired contexts to process','No hay contextos caducados para procesar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22942,'es',324,'errorcontexthasunexpiredchildren','The context \"{$a}\" still has sub-contexts that have not yet expired. No contexts have been flagged for deletion.','El contexto \"{$a}\" todavía tiene subcontextos que aun no han caducado. No se ha marcado ningun contexto para eliminación.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22943,'es',324,'errorrequestalreadyexists','You already have an ongoing request.','Ya tiene una solicitud en curso.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22944,'es',324,'errorrequestnotfound','Request not found','Solicitud no encontrada',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22945,'es',324,'errorrequestnotwaitingforapproval','The request is not awaiting approval. Either it is not yet ready or it has already been processed.','La solicitud no está esperando aprobación. Ya sea porque no está lista o porque ya ha sido procesada.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22946,'es',324,'errorsendingmessagetodpo','An error was encountered while trying to send a message to {$a}.','Se encontró un error al tratar de enviarle un mensaje a {$a}.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22947,'es',324,'exceptionnotificationsubject','Exception occurred while processing privacy data','Exception occurred while processing privacy data',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22948,'es',324,'exceptionnotificationbody','<p>Exception occurred while calling <b>{$a->fullmethodname}</b>.<br>This means that plugin <b>{$a->component}</b> did not complete the processing of data. The following exception information may be passed on to the plugin developer:</p><pre>{$a->message}<br>\n\n{$a->backtrace}</pre>','<p>Exception occurred while calling <b>{$a->fullmethodname}</b>.<br>This means that plugin <b>{$a->component}</b> did not complete the processing of data. The following exception information may be passed on to the plugin developer:</p><pre>{$a->message}<br>\n\n{$a->backtrace}</pre>',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22949,'es',324,'expiredretentionperiodtask','Expired retention period','Período de retención caducado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22950,'es',324,'expiry','Expiry','Caducidad',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22951,'es',324,'expandplugin','Expand and collapse plugin.','Extensión para expandir y contraer.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22952,'es',324,'expandplugintype','Expand and collapse plugin type.','Tipo de la extensión para expandir y contraer.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22953,'es',324,'explanationtitle','Icons used on this page and what they mean.','Iconos usados en esta página y lo que significan.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22954,'es',324,'external','Additional','Adicional',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22955,'es',324,'externalexplanation','An additional plugin installed on this site.','Una extensión adicional instalada en este sitio.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22956,'es',324,'filteroption','{$a->category}: {$a->name}','{$a->category}: {$a->name}',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22957,'es',324,'frontpagecourse','Front page course','Curso en la Portada',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22958,'es',324,'gdpr_art_6_1_a_description','The data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes','El interesado ha dado consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o más propósitos específicos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22959,'es',324,'gdpr_art_6_1_a_name','Consent (GDPR Art. 6.1(a))','Consentimiento (GDPR Art. 6.1(a))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22960,'es',324,'gdpr_art_6_1_b_description','Processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or in order to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract','El tratamiento es necesario para el desempeño de un contrato para el cual el interesado es una parte, o como parte de la solicitud anterior del interesado para participar en un contrato',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22961,'es',324,'gdpr_art_6_1_b_name','Contract (GDPR Art. 6.1(b))','Contrato (GDPR Art. 6.1(b))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22962,'es',324,'gdpr_art_6_1_c_description','Processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject','Es necesario el tratamiento para cumplir con una obligación legal a la cual está sujeto el responsable',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22963,'es',324,'gdpr_art_6_1_c_name','Legal obligation (GDPR Art 6.1(c))','Obligación legal (GDPR Art 6.1(c))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22964,'es',324,'gdpr_art_6_1_d_description','Processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another natural person','El tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona natural',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22965,'es',324,'gdpr_art_6_1_d_name','Vital interests (GDPR Art. 6.1(d))','Intereses vitales (GDPR Art. 6.1(d))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22966,'es',324,'gdpr_art_6_1_e_description','Processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller','El tratamiento es necesario para el desempeño de un trabajo realizado en el interés público o en ejercicio de autoridad oficial encomendada al responsable',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22967,'es',324,'gdpr_art_6_1_e_name','Public task (GDPR Art. 6.1(e))','Trabajo público (GDPR Art. 6.1(e))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22968,'es',324,'gdpr_art_6_1_f_description','Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or  by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child','El tratamiento es necesario para los propósitos de los intereses legítimos perseguidos por el responsable o por un tercero, excepto cuando tales intereses sean anulados por los intereses o derechos fundamentales y libertades  del interesado que requiera protección de datos personales, en particular cuando el interesado es un niño',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22969,'es',324,'gdpr_art_6_1_f_name','Legitimate interests (GDPR Art. 6.1(f))','Intereses legítimos (GDPR Art. 6.1(f))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22970,'es',324,'gdpr_art_9_2_a_description','The data subject has given explicit consent to the processing of those personal data for one or more specified purposes, except where Union or Member State law provide that the prohibition referred to in paragraph 1 of GDPR Article 9 may not be lifted by the data subject','El interesado ha dado su consentimiento expreso para el tratamiento de esos datos personales para uno o más fines específicos, excepto cuando la legislación de la Unión Europea o del Estado miembro establezca que el interesado no puede levantar la prohibición contemplada en el párrafo 1 del Artículo 9 de la GDPR',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22971,'es',324,'gdpr_art_9_2_a_name','Explicit consent (GDPR Art. 9.2(a))','Consentimiento explícito (GDPR Art. 9.2(a))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22972,'es',324,'gdpr_art_9_2_b_description','Processing is necessary for the purposes of carrying out the obligations and exercising specific rights of the controller or of the data subject in the field of employment and social security and social protection law in so far as it is authorised by Union or Member State law or a collective agreement pursuant to Member State law providing for appropriate safeguards for the fundamental rights and the interests of the data subject','El tratamiento es necesario para los propósitos de cumplir con las obligaciones y ejercitar derechos específicos del responsable o del interesado en el campo de empleo y seguridad social y legislación de protección social en tanto está autorizado por una ley de la Unión Europea o de un Estado Miembro de ella o un acuerdo colectivo relativo a ley de Estados Miembros que proporciona salvaguardas apropiadas para los derechos fundamentales y los intereses del interesado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22973,'es',324,'gdpr_art_9_2_b_name','Employment and social security/protection law (GDPR Art. 9.2(b))','Ley de protección/seguridad social y empleo (GDPR Art. 9.2(b))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22974,'es',324,'gdpr_art_9_2_c_description','Processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person where the data subject is physically or legally incapable of giving consent','El tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona natural en donde el interesado está física o legalmente impedido para otorgar el consentimiento',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22975,'es',324,'gdpr_art_9_2_c_name','Protection of vital interests (GDPR Art. 9.2(c))','Protección de intereses vitales (GDPR Art. 9.2(c))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22976,'es',324,'gdpr_art_9_2_d_description','Processing is carried out in the course of its legitimate activities with appropriate safeguards by a foundation, association or any other not-for-profit body with a political, philosophical, religious or trade-union aim and on condition that the processing relates solely to the members or to former members of the body or to persons who have regular contact with it in connection with its purposes and that the personal data are not disclosed outside that body without the consent of the data subjects','El tratamiento se lleva a cabo en el curso de sus actividades legítimas con las salvaguardias adecuadas por una fundación, asociación o cualquier otro organismo sin ánimo de lucro, con un objetivo político, filosófico, religioso o sindical y con la condición de que el tratamiento se relacione únicamente con los miembros o exmiembros del cuerpo o personas que tienen contacto regular con él en relación con sus propósitos y que los datos personales no se divulgan fuera de ese cuerpo sin el consentimiento de los interesados',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22977,'es',324,'gdpr_art_9_2_d_name','Legitimate activities regarding the members/close contacts  of a foundation, association or other not-for-profit body (GDPR Art. 9.2(d))','Atividades legítimas respecto a los miembros/contactos cercanos de una fundación, asociación o de otra organización no lucrativa (GDPR Art. 9.2(d))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22978,'es',324,'gdpr_art_9_2_e_description','Processing relates to personal data which are manifestly made public by the data subject','El tratamiento se relaciona a datos personales  que son hechos públicos de forma manifiesta por el interesado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22979,'es',324,'gdpr_art_9_2_e_name','Data made public by the data subject (GDPR Art. 9.2(e))','Datos hechos públicos por el interesado (GDPR Art. 9.2(e))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22980,'es',324,'gdpr_art_9_2_f_description','Processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims or whenever courts are acting in their judicial capacity','El tratamiento es necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de querellas legales o cuando las cortes estén actuando en su capacidad judicial',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22981,'es',324,'gdpr_art_9_2_f_name','Legal claims and court actions (GDPR Art. 9.2(f))','Requerimientos legales y acciones de la corte (GDPR Art. 9.2(f))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22982,'es',324,'gdpr_art_9_2_g_description','Processing is necessary for reasons of substantial public interest, on the basis of Union or Member State law which shall be proportionate to the aim pursued, respect the essence of the right to data protection and provide for suitable and specific measures to safeguard the fundamental rights and the interests of the data subject','El tratamiento es necesario por razones de interés público sustancial, sobre la base de la legislación de la Unión Europea o del Estado miembro, que será proporcional al objetivo perseguido, respetará la esencia del derecho a la protección de datos y establecerá medidas adecuadas y específicas para salvaguardar los derechos fundamentales y los intereses del interesado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22983,'es',324,'gdpr_art_9_2_g_name','Substantial public interest (GDPR Art. 9.2(g))','Interés público sustancial (GDPR Art. 9.2(g))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22984,'es',324,'gdpr_art_9_2_h_description','Processing is necessary for the purposes of preventive or occupational medicine, for the assessment of the working capacity of the employee, medical diagnosis, the provision of health or social care or treatment or the management of health or social care systems and services on the basis of Union or Member State law or pursuant to contract with a health professional and subject to the conditions and safeguards referred to in paragraph 3 of GDPR Article 9','El tratamiento es necesario para fines de medicina preventiva u ocupacional, para la evaluación de la capacidad laboral del empleado, el diagnóstico médico, la provisión de atención o tratamiento de salud o asistencia social o la gestión de los sistemas y servicios de salud o asistencia social sobre la base de la legislación del Estado miembro o de la Unión Europea o en virtud de un contrato con un profesional de la salud y sujeto a las condiciones y garantías a que se hace referencia en el párrafo 3 del Artículo 9 de la GDPR',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22985,'es',324,'gdpr_art_9_2_h_name','Medical purposes (GDPR Art. 9.2(h))','Propósitos médicos (GDPR Art. 9.2(h))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22986,'es',324,'gdpr_art_9_2_i_description','Processing is necessary for reasons of public interest in the area of public health, such as protecting against serious cross-border threats to health or ensuring high standards of quality and safety of health care and of medicinal products or medical devices, on the basis of Union or Member State law which provides for suitable and specific measures to safeguard the rights and freedoms of the data subject, in particular professional secrecy','El tratamiento es necesario por razones de interés público en el ámbito de la salud pública, como la protección contra amenazas transfronterizas graves para la salud o la garantía de altos niveles de calidad y seguridad de la asistencia sanitaria y de medicamentos o dispositivos médicos, sobre la base de la legislación de la Unión Europea o de los Estados miembros que establece medidas adecuadas y específicas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado, en particular el secreto profesional',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22987,'es',324,'gdpr_art_9_2_i_name','Public health (GDPR Art. 9.2(i))','Salud pública (GDPR Art. 9.2(i))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22988,'es',324,'gdpr_art_9_2_j_description','Processing is necessary for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Article 89(1) based on Union or Member State law which shall be proportionate to the aim pursued, respect the essence of the right to data protection and provide for suitable and specific measures to safeguard the fundamental rights and the interests of the data subject','El tratamiento es necesario para fines de archivo de interés público, investigación científica o histórica o con fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, basada en la legislación de la Unión Europea o del Estado miembro, que será proporcional al objetivo perseguido y respetará la esencia del derecho a protección de datos y proveerá medidas adecuadas y específicas para salvaguardar los derechos fundamentales y los intereses del interesado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22989,'es',324,'gdpr_art_9_2_j_name','Public interest, or scientific/historical/statistical research (GDPR Art. 9.2(j))','Interés público, o investigación científica/histórica/estadística (GDPR Art. 9.2(j))',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22990,'es',324,'hide','Collapse all','Contraer todo',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22991,'es',324,'httpwarning','Any data downloaded from this site may not be encrypted. Please contact your system administrator and request that they install SSL on this site.','Cualquier información descargada de este sitio puede no estar encriptada. Por favor, contacte con el administrador del sistema y solicite que instale SSL.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22992,'es',324,'inherit','Inherit','Heredar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22993,'es',324,'lawfulbases','Lawful bases','Bases legales',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22994,'es',324,'lawfulbases_help','Select at least one option that will serve as the lawful basis for processing personal data. For details on these lawful bases, please see <a href=\"https://gdpr-info.eu/art-6-gdpr/\" target=\"_blank\">GDPR Art. 6.1</a>','Seleccione al menos una opción que servirá como la base legal para el tratamiento de datos personales. Para detalles acerca de estas bases legales, por favor vea <a href=\"https://gdpr-info.eu/art-6-gdpr/\" target=\"_blank\">GDPR Art. 6.1</a>',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22995,'es',324,'markcomplete','Mark as complete','Mark as complete',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22996,'es',324,'markedcomplete','Your enquiry has been marked as complete by the privacy officer.','Your enquiry has been marked as complete by the privacy officer.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22997,'es',324,'messageprovider:contactdataprotectionofficer','Data requests','Solicitudes de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22998,'es',324,'messageprovider:datarequestprocessingresults','Data request processing results','Resultados del tratamiento de solicitud de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(22999,'es',324,'messageprovider:notifyexceptions','Data requests exceptions notifications','Notificaciones de excepciones de solicitudes de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23000,'es',324,'message','Message','Mensaje',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23001,'es',324,'messagelabel','Message:','Mensaje:',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23002,'es',324,'moduleinstancename','{$a->instancename} ({$a->modulename})','{$a->instancename} ({$a->modulename})',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23003,'es',324,'mypersonaldatarequests','My personal data requests','Mis solicitudes de datos personales',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23004,'es',324,'nameandparent','{$a->parent} / {$a->name}','{$a->parent} / {$a->name}',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23005,'es',324,'nameemail','{$a->name} ({$a->email})','{$a->name} ({$a->email})',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23006,'es',324,'nchildren','{$a} children','{$a} hijos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23007,'es',324,'newrequest','New request','Nueva solicitud',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23008,'es',324,'nodatarequests','There are no data requests','No hay solicitudes de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23009,'es',324,'nodatarequestsmatchingfilter','There are no data requests matching the given filter','There are no data requests matching the given filter',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23010,'es',324,'noactivitiestoload','No activities','Sin actividades',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23011,'es',324,'noassignedroles','No assigned roles in this context','Sin roles asignados en este contexto',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23012,'es',324,'noblockstoload','No blocks','Sin bloques',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23013,'es',324,'nocategories','There are no categories yet','Aún no hay categorías',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23014,'es',324,'nocoursestoload','No activities','Sin actividades',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23015,'es',324,'noexpiredcontexts','This context level has no data for which the retention period has expired.','No hay contextos caducados en este nivel que necesiten ser confirmados para eliminación.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23016,'es',324,'nopersonaldatarequests','You don\'t have any personal data requests','No tiene ninguna solicitud de datos personales',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23017,'es',324,'nopurposes','There are no purposes yet','Aun no hay propósitos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23018,'es',324,'nosubjectaccessrequests','There are no data requests that you need to act on','No hay solicitudes de datos que requieran que las atienda',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23019,'es',324,'nosystemdefaults','Site purpose and category have not yet been defined.','El propósito y la categoría por defecto del sitio aun no han sido definidos.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23020,'es',324,'notset','Not set (use the default value)','No configurado (usar el valor por defecto)',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23021,'es',324,'pluginregistry','Plugin privacy registry','Registro de privacidad de extensiones',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23022,'es',324,'pluginregistrytitle','Plugin privacy compliance registry','Registro de cumplimiento de privacidad de la extensión',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23023,'es',324,'privacy','Privacy','Privacidad',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23024,'es',324,'privacyofficeronly','Only users who are assigned a privacy officer role ({$a}) have access to this content','Only users who are assigned a privacy officer role ({$a}) have access to this content',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23025,'es',324,'privacy:metadata:preference:tool_dataprivacy_request-filters','The filters currently applied to the data requests page.','The filters currently applied to the data requests page.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23026,'es',324,'privacy:metadata:request','Information from personal data requests (subject access and deletion requests) made for this site.','Información de las solicitudes de datos personales (solicitudes de acceso y eliminación del interesado) hechas para este sitio.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23027,'es',324,'privacy:metadata:request:comments','Any user comments accompanying the request.','Cualquier comentario del usuario que acompañe la solicitud.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23028,'es',324,'privacy:metadata:request:userid','The ID of the user to whom the request belongs','La ID del usuario a quien le pertenece la solicitud',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23029,'es',324,'privacy:metadata:request:requestedby','The ID of the user making the request, if made on behalf of another user.','La ID del usuario que hace la solicitud, si se hace en representación de otro usuario.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23030,'es',324,'privacy:metadata:request:dpocomment','Any comments made by the site\'s privacy officer regarding the request.','Cualquier comentario realizado por el Oficial de Protección de Datos del sitio respecto a la solicitud.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23031,'es',324,'privacy:metadata:request:timecreated','The timestamp indicating when the request was made by the user.','El sello de tiempo que indica que la solicitud fue hecha por el usuario.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23032,'es',324,'privacyrequestexpiry','Data request expiry','Data request expiry',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23033,'es',324,'privacyrequestexpiry_desc','The time that approved data requests will be available for download before expiring. If set to zero, then there is no time limit.','The time that approved data requests will be available for download before expiring. If set to zero, then there is no time limit.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23034,'es',324,'protected','Protected','Protegido',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23035,'es',324,'protectedlabel','The retention of this data has a higher legal precedent over a user\'s request to be forgotten. This data will only be deleted after the retention period has expired.','La retención de estos datos tiene un alto precedente legal sobre la solicitud de un usuario de ser olvidado. Estos datos solamente serán eliminados después de que haya expirado el período de retención.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23036,'es',324,'purpose','Purpose','Propósito',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23037,'es',324,'purpose_help','The purpose describes the reason for processing the data. A new purpose may be added, or if Inherit is selected, the purpose from a higher context is applied. Contexts are (from low to high): Blocks > Activity modules > Courses > Course categories > User > Site.','El propósito describe el motivo por el que se procesa la información. Se puede añadir un nuevo propósito, o si la herencia está seleccionada, se aplica el propósito del contexto de ámbito superior. Los contextos son (de más bajo a más alto): Bloque > Módulo de Actividad > Curso > Categoría de Curso > Usuario > Sitio.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23038,'es',324,'purposecreated','Purpose created','Propósito creado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23039,'es',324,'purposedefault','Default purpose','Propósito por defecto',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23040,'es',324,'purposedefault_help','The default purpose is the purpose which is applied to any new instances. If Inherit is selected, the purpose from a higher context is applied. Contexts are (from low to high): Blocks > Activity modules > Courses > Course categories > User > Site.','El propósito por defecto se aplica a cualquier instancia nueva. Si la herencia está seleccionada, se aplica el propósito del contexto de ámbito superior. Los contextos son (de más bajo a más alto): Bloque > Módulo de Actividad > Curso > Categoría de Curso > Usuario > Sitio.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23041,'es',324,'purposes','Purposes','Propósitos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23042,'es',324,'purposeslist','List of data purposes','Lista de propósitos de datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23043,'es',324,'purposeupdated','Purpose updated','Propósito actualizado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23044,'es',324,'replyto','Reply to','Contestarle a',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23045,'es',324,'requestactions','Actions','Acciones',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23046,'es',324,'requestapproved','The request has been approved','The request has been approved',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23047,'es',324,'requestby','Requested by','Solicitado por',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23048,'es',324,'requestbydetail','Requested by:','Requested by:',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23049,'es',324,'requestcomments','Comments','Comentarios',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23050,'es',324,'requestcomments_help','This box enables you to enter any further details about your data request.','Por favor siéntase libre de proporcionar más detalles acerca de su solicitud.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23051,'es',324,'requestdenied','The request has been denied','The request has been denied',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23052,'es',324,'requestemailintro','You have received a data request:','Ha recibido una solicitud de datos:',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23053,'es',324,'requestfor','Requesting for','Solicitando para',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23054,'es',324,'requestmarkedcomplete','The request has been marked as complete','The request has been marked as complete',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23055,'es',324,'requeststatus','Status','Estado',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23056,'es',324,'requestsubmitted','Your request has been submitted to the privacy officer','Su solicitud ha sido enviada al Oficial de Protección de Datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23057,'es',324,'requesttype','Type','Tipo',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23058,'es',324,'requesttypeuser','{$a->typename} ({$a->user})','{$a->typename} ({$a->user})',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23059,'es',324,'requesttype_help','Select the reason for contacting the privacy officer. Be aware that deletion of all personal  data will result in you no longer being able to log in to the site.','Seleccionar la razón por la que le gustaría contactar con el Oficial de Protección de Datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23060,'es',324,'requesttypedelete','Delete all of my personal data','Eliminar todos mis datos personales',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23061,'es',324,'requesttypedeleteshort','Delete','Eliminar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23062,'es',324,'requesttypeexport','Export all of my personal data','Exportar todos mis datos personales',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23063,'es',324,'requesttypeexportshort','Export','Exportar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23064,'es',324,'requesttypeothers','General inquiry','Investigación general',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23065,'es',324,'requesttypeothersshort','Message','Otras',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23066,'es',324,'requiresattention','Requires attention.','Requiere atención.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23067,'es',324,'requiresattentionexplanation','This plugin does not implement the Moodle privacy API. If this plugin stores any personal data it will not be able to be exported or deleted through Moodle\'s privacy system.','Este plugin no implementa la API de privacidad de Moodle. Si este plugin almacena algun dato personal no podrán ser exportados o eliminados mediante el sistema de privacidad de Moodle.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23068,'es',324,'resultdeleted','You recently requested to have your account and personal data in {$a} to be deleted. This process has been completed and you will no longer be able to log in.','Recientemente solicitó que su cuenta y sus datos personales en {$a} fueran eliminados. Este proceso ha sido completado y ya no podrá acceder al sitio.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23069,'es',324,'resultdownloadready','Your copy of your personal data in {$a} that you recently requested is now available for download. Please click on the link below to go to the download page.','La copia de sus datos personales en {$a} que solicitó recientemente está ahora disponible para descargar. Por favor haga clic en el enlace inferior para ir a la página de la descarga.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23070,'es',324,'reviewdata','Review data','Revisar datos',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23071,'es',324,'retentionperiod','Retention period','Período de retención',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23072,'es',324,'retentionperiod_help','The retention period specifies the length of time that data should be kept for. When the retention period has expired, the data is flagged and listed for deletion, awaiting admin confirmation.','El período de retención define el tiempo durante el cual deben mantenerse los datos. Cuando finaliza el período de retención, los datos son marcados y listados para su borrado, pendientes de confirmación por parte del administrador.',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23073,'es',324,'retentionperiodnotdefined','No retention period was defined','No se ha definido un período de retención',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23074,'es',324,'retentionperiodzero','No retention period','Sin período de retención',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23075,'es',324,'send','Send','Enviar',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23076,'es',324,'sensitivedatareasons','Sensitive personal data processing reasons','Razones para procesamiento de datos personales sensibles',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23077,'es',324,'sensitivedatareasons_help','Select one or more applicable reasons that exempts the prohibition of processing sensitive personal data tied to this purpose. For more information, please see  <a href=\"https://gdpr-info.eu/art-9-gdpr/\" target=\"_blank\">GDPR Art. 9.2</a>','Seleccione una o más razones aplicables que eximen de la prohibición de procesamiento de datos personales sensibles ligados a este propósito. Para mayor información, por favor vea <a href=\"https://gdpr-info.eu/art-9-gdpr/\" target=\"_blank\">GDPR Art. 9.2</a>',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23078,'es',324,'setdefaults','Set defaults','Establecer valores por defecto',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23079,'es',324,'statusapproved','Approved','Aprobada',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23080,'es',324,'statusawaitingapproval','Awaiting approval','Esperando aprobación',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23081,'es',324,'statuscancelled','Cancelled','Cancelada',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23082,'es',324,'statuscomplete','Complete','Completa',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23083,'es',324,'statusready','Download ready','Download ready',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23084,'es',324,'statusdeleted','Deleted','Deleted',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23085,'es',324,'statusdetail','Status:','Estado:',NULL,1547494615,NULL,0,0),(23086,'es',324,'statusexpired','Expired','Expired',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23087,'es',324,'statuspreprocessing','Pre-processing','Preprocesando',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23088,'es',324,'statusprocessing','Processing','Procesando',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23089,'es',324,'statuspending','Pending','Pendiente',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23090,'es',324,'statusrejected','Rejected','Rechazada',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23091,'es',324,'subjectscope','Subject scope','Alcance del asunto',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23092,'es',324,'subjectscope_help','The subject scope lists the roles which may be assigned in this context.','The subject scope lists the roles which may be assigned in this context.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23093,'es',324,'user','User','Usuario',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23094,'es',324,'viewrequest','View the request','Ver la solicitud',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23095,'es',324,'visible','Expand all','Expandir todo',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23096,'es',325,'clidriverlist','Available database drivers for migration','Drivers de base de datos disponibles para la migración',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23097,'es',325,'cliheading','Database migration - make sure nobody is accessing the server during migration!','Migración de la base de datos. ¡Asegúrese de que nadie está accediendo al servidor durante la migración!',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23098,'es',325,'climigrationnotice','Database migration in progress, please wait until the migration completes and server administrator updates configuration and deletes the $CFG->dataroot/climaintenance.html file.','Migración de la base de datos en progreso. Por favor, espere hasta que la migración termine y el administrador del servidor actualice la configuración y elimine el archivo $CFG->dataroot/climaintenance.html.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23099,'es',325,'convertinglogdisplay','Converting log display actions','Convirtiendo acciones de mostrar registro',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23100,'es',325,'dbexport','Database export','Exportación de la base de datos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23101,'es',325,'dbtransfer','Database migration','Migración de la base de datos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23102,'es',325,'enablemaintenance','Enable maintenance mode','Habilitar modo de mantenimiento',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23103,'es',325,'enablemaintenance_help','This option enables maintanance mode during and after the database migration, it prevents access of all users until the migration is completed. Please note that administrator has to manually delete $CFG->dataroot/climaintenance.html file after updating config.php settings to resume normal operation.','Esta opción posibilita el modo de mantenimiento durante y después de la migración de la base de datos. Impide el acceso de todos los usuarios hasta que la migración se completa. Por favor, advierta que el administrador debe eliminar manualmente el archivo $CFG->dataroot/climaintenance.html después de actualizar los ajustes de config.php para retomar la operación normal.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23104,'es',325,'exportdata','Export data','Exportar datos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23105,'es',325,'notargetconectexception','Can not connect target database, sorry.','Lo sentimos, no se puede conectar a la base de datos de destino.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23106,'es',325,'options','Options','Opciones',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23107,'es',325,'pluginname','Database transfer','Transferencia de la base de datos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23108,'es',325,'targetdatabase','Target database','Base de datos de destino',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23109,'es',325,'targetdatabasenotempty','Target database must not contain any tables with given prefix!','¡La base de datos de destino no puede contener ninguna tabla con el prefijo dado!',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23110,'es',325,'transferdata','Transfer data','Transferir datos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23111,'es',325,'transferdbintro','This script will transfer the entire contents of this database to another database server. It is often used for migration of data to different database type.','Este script transferirá todo el contenido de esta base de datos a otro servidor de bases de datos. Con frecuencia se usa para la migración de los datos a un tipo diferente de bases de datos.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23112,'es',325,'transferdbtoserver','Transfer this Moodle database to another server','Transferir esta base de datos Moodle a otro servidor',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23113,'es',325,'transferringdbto','Transferring this {$a->dbtypefrom} database to {$a->dbtype} database \"{$a->dbname}\" on \"{$a->dbhost}\"','Transfiriendo esta base de datos {$a->dbtype} base de datos {$a->dbname} en {$a->dbhost}',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23114,'es',325,'privacy:metadata','The Database transfer plugin does not store any personal data.','The Database transfer plugin does not store any personal data.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23115,'es',326,'addfiletypes','Add a new file type','Add a new file type',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23116,'es',326,'corestring','Alternative language string','Cadena de idioma alternativa',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23117,'es',326,'corestring_help','This setting can be used to select a different language string from the core mimetypes.php language file. Generally it should be left blank. For custom types, use the description field.','Esta configuración puede ser utilizada para seleccionar una cadena de idioma diferente desde el fichero idioma principal mimetypes.php. Generalmente debe ser dejado en blanco. Para tipos personalizados, utilice el campo descripción.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23118,'es',326,'defaulticon','Default icon for MIME type','Default icon for MIME type',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23119,'es',326,'defaulticon_help','If there are multiple file extensions with the same MIME type, select this option for one of the extensions so that its icon will be used when determining an icon from the MIME type.','If there are multiple file extensions with the same MIME type, select this option for one of the extensions so that its icon will be used when determining an icon from the MIME type.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23120,'es',326,'delete_confirmation','Are you absolutely sure you want to remove <strong>.{$a}</strong>?','Are you absolutely sure you want to remove <strong>.{$a}</strong>?',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23121,'es',326,'deletea','Delete {$a}','Borrar {$a}',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23122,'es',326,'deletefiletypes','Delete a file type','Delete a file type',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23123,'es',326,'description','Custom description','Descripción personalizada',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23124,'es',326,'description_help','Simple file type description, e.g. \'Kindle ebook\'. If your site supports multiple languages and uses the multi-language filter, you can enter multi-language tags in this field to supply a description in different languages.','Simple file type description, e.g. \'Kindle ebook\'. If your site supports multiple languages and uses the multi-language filter, you can enter multi-language tags in this field to supply a description in different languages.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23125,'es',326,'descriptiontype','Description type','Tipo de descripción',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23126,'es',326,'descriptiontype_help','There are three possible ways to specify a description.\n\n* Default behaviour uses the MIME type. If there is a language string in mimetypes.php corresponding to that MIME type, it will be used; otherwise the MIME type itself will be displayed to users.\n* You can specify a custom description on this form.\n* You can specify the name of a languge string in mimetypes.php to use instead of the MIME type.','Existen tres formas posibles de indicar una descripción.\n\n* El comportamiento por defecto utiliza el tipo MIME. Si existe una cadena de idioma en mimetypes.php correspondiente a ese tipo MIME, será utilizada; si no existe, se mostrará a los usuariosel propio tipo MIME.\n* Puedes especificar una descripción personalizada en este formulario.\n* Puedes especificar el nombre de una cadena de idioma en mimetypes.php para ser utilizada en vez del tipo MIME.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23127,'es',326,'descriptiontype_default','Default (MIME type or corresponding language string if available)','Por defecto (tipo MIME o la cadena de idioma correspondiente si está disponible)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23128,'es',326,'descriptiontype_custom','Custom description specified in this form','Descripción personalizada especificada en este formulario',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23129,'es',326,'descriptiontype_lang','Alternative language string (from mimetypes.php)','Cadena de idioma alternativa (desde mimetypes.php)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23130,'es',326,'displaydescription','Description','Descripción',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23131,'es',326,'editfiletypes','Edit an existing file type','Editar un tipo de fichero existente',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23132,'es',326,'emptylist','There are no file types defined.','No hay tipos de ficheros definidos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23133,'es',326,'error_addentry','The file type extension, description,  MIME type, and icon must not contain line feed and semicolon characters.','The file type extension, description,  MIME type, and icon must not contain line feed and semicolon characters.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23134,'es',326,'error_defaulticon','Another file extension with the same MIME type is already marked as the default icon.','Another file extension with the same MIME type is already marked as the default icon.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23135,'es',326,'error_extension','The file type extension <strong>{$a}</strong> already exists or is invalid. File extensions must be unique and must not contain special characters.','La extensión del fichero <strong>{$a}</strong> ya existe o es inválida. Las extensiones de ficheros deben ser únicas y no deben contener caracteres especiales.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23136,'es',326,'error_notfound','The file type with extension {$a} cannot be found.','El tipo de fichero con extensión {$a} no puede ser hallado.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23137,'es',326,'extension','Extension','Extensión',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23138,'es',326,'extension_help','File name extension without the dot, e.g. \'mobi\'','Nombre de la extensión del fichero sin el punto, e.g. &lsquo;mobi&rsquo;',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23139,'es',326,'groups','Type groups','Tipos de grupos',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23140,'es',326,'groups_help','Optional list of file type groups that this type belongs to. These are generic categories such as \'document\' and \'image\'.','Optional list of file type groups that this type belongs to. These are generic categories such as \'document\' and \'image\'.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23141,'es',326,'icon','File icon','Archivo de icono',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23142,'es',326,'icon_help','Icon filename.\n\nThe list of icons is taken from the /pix/f directory inside your Moodle installation. You can add custom icons to this folder if required.','Icon filename.\n\nThe list of icons is taken from the /pix/f directory inside your Moodle installation. You can add custom icons to this folder if required.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23143,'es',326,'mimetype','MIME type','tipo MIME',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23144,'es',326,'mimetype_help','MIME type associated with this file type, e.g. \'application/x-mobipocket-ebook\'','MIME type associated with this file type, e.g. \'application/x-mobipocket-ebook\'',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23145,'es',326,'pluginname','File types','Tipos de fichero',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23146,'es',326,'revert','Restore {$a} to Moodle defaults','Restaurar {$a} a los ajustes por defecto de Moodle',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23147,'es',326,'revert_confirmation','Are you sure you want to restore <strong>.{$a}</strong> to Moodle defaults, discarding your changes?','¿Está seguro de que quiere restaurar <strong>.{$a}</strong> a los ajustes por defecto de Moodle, descartando sus cambios?',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23148,'es',326,'revertfiletype','Restore a file type','Restaura un tipo de fichero',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23149,'es',326,'source','Type','Tipo',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23150,'es',326,'source_custom','Custom','Personalizado',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23151,'es',326,'source_deleted','Deleted','Borrado',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23152,'es',326,'source_modified','Modified','Modificado',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23153,'es',326,'source_standard','Standard','Estándar',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23154,'es',326,'privacy:metadata','The File types plugin does not store any personal data.','The File types plugin does not store any personal data.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23155,'es',327,'bigfile','Big file {$a}','Fichero grande {$a}',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23156,'es',327,'courseexplanation','This tool creates standard test courses that include many\nsections, activities, and files.\n\nThis is intended to provide a standardised measure for checking the reliability\nand performance of various system components (such as backup and restore).\n\nThis test is important because there have been many cases previously where,\nfaced with real-life use cases (e.g. a course with 1,000 activities), the system\ndoes not work.\n\nCourses created using this feature can occupy a large amount of database and\nfilesystem space (tens of gigabytes). You will need to delete the courses\n(and wait for various cleanup runs) to release this space again.\n\n**Do not use this feature on a live system**. Use only on a developer server.\n(To avoid accidental use, this feature is disabled unless you have also selected\nDEVELOPER debugging level.)','This tool creates standard test courses that include many\nsections, activities, and files.\n\nThis is intended to provide a standardised measure for checking the reliability\nand performance of various system components (such as backup and restore).\n\nThis test is important because there have been many cases previously where,\nfaced with real-life use cases (e.g. a course with 1,000 activities), the system\ndoes not work.\n\nCourses created using this feature can occupy a large amount of database and\nfilesystem space (tens of gigabytes). You will need to delete the courses\n(and wait for various cleanup runs) to release this space again.\n\n**Do not use this feature on a live system**. Use only on a developer server.\n(To avoid accidental use, this feature is disabled unless you have also selected\nDEVELOPER debugging level.)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23157,'es',327,'coursesize_0','XS (~10KB; create in ~1 second)','XS (~10KB; creado en ~1 segundo)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23158,'es',327,'coursesize_1','S (~10MB; create in ~30 seconds)','S (~10MB; creado en ~30 segundos)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23159,'es',327,'coursesize_2','M (~100MB; create in ~2 minutes)','M (~100MB; creado en ~2 minutos)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23160,'es',327,'coursesize_3','L (~1GB; create in ~30 minutes)','L (~1GB; creado en ~30 minutos)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23161,'es',327,'coursesize_4','XL (~10GB; create in ~2 hours)','XL (~10GB; creado en ~2 horas)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23162,'es',327,'coursesize_5','XXL (~20GB; create in ~4 hours)','XXL (~20GB; creado en ~4 horas)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23163,'es',327,'coursewithoutusers','The selected course has no users','El curso seleccionado no tiene usuarios',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23164,'es',327,'createcourse','Create course','Crear curso',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23165,'es',327,'createtestplan','Create test plan','Create test plan',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23166,'es',327,'creating','Creating course','Creando curso',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23167,'es',327,'done','done ({$a}s)','finalizado  ({$a}s)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23168,'es',327,'downloadtestplan','Download test plan','Download test plan',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23169,'es',327,'downloadusersfile','Download users file','Descargar fichero de usuarios',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23170,'es',327,'error_nocourses','There are no courses to generate the test plan','There are no courses to generate the test plan',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23171,'es',327,'error_noforumdiscussions','The selected course does not contain forum discussions','El curso seleccionado no contiene foros de discusión',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23172,'es',327,'error_noforuminstances','The selected course does not contain forum module instances','El curso seleccionado no contiene instancias de foros',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23173,'es',327,'error_noforumreplies','The selected course does not contain forum replies','El curso seleccionado no contiene respuestas al foro',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23174,'es',327,'error_nonexistingcourse','The specified course does not exist','El curso especificado no existe',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23175,'es',327,'error_nopageinstances','The selected course does not contain page module instances','El curso seleccionado no contiene instancias de página',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23176,'es',327,'error_notdebugging','Not available on this server because debugging is not set to DEVELOPER','No disponible en este servidor porque la depuración no está configurada a DESARROLLADOR',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23177,'es',327,'error_nouserspassword','You need to set $CFG->tool_generator_users_password in config.php to generate the test plan','You need to set $CFG->tool_generator_users_password in config.php to generate the test plan',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23178,'es',327,'fullname','Test course: {$a->size}','Curso de test: {$a->size}',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23179,'es',327,'maketestcourse','Make test course','Hacer curso de prueba',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23180,'es',327,'maketestplan','Make JMeter test plan','Make JMeter test plan',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23181,'es',327,'notenoughusers','The selected course does not have enough users','El curso seleccionado no tiene suficientes usuarios',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23182,'es',327,'pluginname','Development data generator','Generador de cursos aleatorio',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23183,'es',327,'progress_checkaccounts','Checking user accounts ({$a})','Comprobando cuentas de usuario ({$a})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23184,'es',327,'progress_coursecompleted','Course completed ({$a}s)','Curso completado ({$a}s)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23185,'es',327,'progress_createaccounts','Creating user accounts ({$a->from} - {$a->to})','Creando cuenta de usuarios ({$a->from} - {$a->to})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23186,'es',327,'progress_createassignments','Creating assignments ({$a})','Creando tareas ({$a})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23187,'es',327,'progress_createbigfiles','Creating big files ({$a})','Creando ficheros grandes ({$a})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23188,'es',327,'progress_createcourse','Creating course {$a}','Creando curso {$a}',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23189,'es',327,'progress_createforum','Creating forum ({$a} posts)','Creando foro ({$a} posts)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23190,'es',327,'progress_createpages','Creating pages ({$a})','Creando páginas ({$a})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23191,'es',327,'progress_createsmallfiles','Creating small files ({$a})','Creando archivos pequeños ({$a})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23192,'es',327,'progress_enrol','Enrolling users into course ({$a})','Matriculando usuarios en el curso ({$a})',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23193,'es',327,'progress_sitecompleted','Site completed ({$a}s)','Sitio completado ({$a}s)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23194,'es',327,'shortsize_0','XS','XS',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23195,'es',327,'shortsize_1','S','S',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23196,'es',327,'shortsize_2','M','M',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23197,'es',327,'shortsize_3','L','L',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23198,'es',327,'shortsize_4','XL','L',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23199,'es',327,'shortsize_5','XXL','XXL',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23200,'es',327,'sitesize_0','XS (~10MB; 3 courses, created in ~30 seconds)','XS (~10MB; 3 cursos, creados en ~30 segundos)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23201,'es',327,'sitesize_1','S (~50MB; 8 courses, created in ~2 minutes)','S (~50MB; 8 cursos, creados en ~2 minutos)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23202,'es',327,'sitesize_2','M (~200MB; 73 courses, created in ~10 minutes)','M (~200MB; 73 cursos, creados en ~10 minutos)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23203,'es',327,'sitesize_3','L (~1\'5GB; 277 courses, created in ~1\'5 hours)','L (~1\'5GB; 277 cursos, creados en ~1\'5 horas)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23204,'es',327,'sitesize_4','XL (~10GB; 1065 courses, created in ~5 hours)','XL (~10GB; 1065 cursos, creados en ~5 horas)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23205,'es',327,'sitesize_5','XXL (~20GB; 4177 courses, created in ~10 hours)','XXL (~20GB; 4177 cursos, creados en ~10 horas)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23206,'es',327,'size','Size of course','Tamaño del curso',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23207,'es',327,'smallfiles','Small files','Ficheros pequeños',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23208,'es',327,'targetcourse','Test target course','Test target course',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23209,'es',327,'testplanexplanation','This tool creates a JMeter test plan file along with the user credentials file.\n\nThis test plan is designed to work along with {$a}, which makes easier to run the test plan in a specific Moodle environment, gathers information about the runs and compares the results, so you will need to download it and use it\'s test_runner.sh script or follow the installation and usage instructions.\n\nYou need to set a password for the course users in config.php (e.g. $CFG->tool_generator_users_password = \'moodle\';). There is no default value for this password to prevent unintended usages of the tool. You need to use the update passwords option in case your course users have other passwords or they were generated by tool_generator but without setting a $CFG->tool_generator_users_password value.\n\nIt is part of tool_generator so it works well with the courses generated by the courses and the site generators, it can\nalso be used with any course that contains, at least:\n\n* Enough enrolled users (depends on the test plan size you select) with the password reset to \'moodle\'\n* A page module instance\n* A forum module instance with at least one discussion and one reply\n\nYou might want to consider your servers capacity when running large test plans as the amount to load generated by JMeter\ncan be specially big. The ramp up period has been adjusted according to the number of threads (users) to reduce this kind\nof issues but the load is still huge.\n\n**Do not run the test plan on a live system**. This feature only creates the files to feed JMeter so is not dangerous by\nitself, but you should **NEVER** run this test plan in a production site.\n\n','This tool creates a JMeter test plan file along with the user credentials file.\n\nThis test plan is designed to work along with {$a}, which makes easier to run the test plan in a specific Moodle environment, gathers information about the runs and compares the results, so you will need to download it and use it\'s test_runner.sh script or follow the installation and usage instructions.\n\nYou need to set a password for the course users in config.php (e.g. $CFG->tool_generator_users_password = \'moodle\';). There is no default value for this password to prevent unintended usages of the tool. You need to use the update passwords option in case your course users have other passwords or they were generated by tool_generator but without setting a $CFG->tool_generator_users_password value.\n\nIt is part of tool_generator so it works well with the courses generated by the courses and the site generators, it can\nalso be used with any course that contains, at least:\n\n* Enough enrolled users (depends on the test plan size you select) with the password reset to \'moodle\'\n* A page module instance\n* A forum module instance with at least one discussion and one reply\n\nYou might want to consider your servers capacity when running large test plans as the amount to load generated by JMeter\ncan be specially big. The ramp up period has been adjusted according to the number of threads (users) to reduce this kind\nof issues but the load is still huge.\n\n**Do not run the test plan on a live system**. This feature only creates the files to feed JMeter so is not dangerous by\nitself, but you should **NEVER** run this test plan in a production site.\n\n',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23210,'es',327,'testplansize_0','XS ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)','XS ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23211,'es',327,'testplansize_1','S ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)','S ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23212,'es',327,'testplansize_2','M ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)','M ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23213,'es',327,'testplansize_3','L ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)','L ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23214,'es',327,'testplansize_4','XL ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)','XL ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23215,'es',327,'testplansize_5','XXL ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)','XXL ({$a->users} users, {$a->loops} loops and {$a->rampup} rampup period)',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23216,'es',327,'updateuserspassword','Update course users password','Update course users password',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23217,'es',327,'updateuserspassword_help','JMeter needs to login as the course users, you can set the users password using $CFG->tool_generator_users_password in config.php; this setting updates the course user\'s password according to $CFG->tool_generator_users_password. It can be useful in case you are using a course not generated by tool_generator or $CFG->tool_generator_users_password was not set when you created the test courses.','JMeter needs to login as the course users, you can set the users password using $CFG->tool_generator_users_password in config.php; this setting updates the course user\'s password according to $CFG->tool_generator_users_password. It can be useful in case you are using a course not generated by tool_generator or $CFG->tool_generator_users_password was not set when you created the test courses.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23218,'es',327,'privacy:metadata','The Development data generator plugin does not store any personal data.','The Development data generator plugin does not store any personal data.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23219,'es',328,'healthnoproblemsfound','No health problems were found!','¡No se han encontrado problemas de salud!',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23220,'es',328,'healthproblemsdetected','Health problems detected!','¡Detectados problemas de salud!',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23221,'es',328,'healthproblemsolution','Health problem solution','Solución al problema de salud',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23222,'es',328,'healthreturntomain','Continue','Continuar',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23223,'es',328,'healthsolution','Solution','Solución',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23224,'es',328,'pluginname','Health center','Centro de salud',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23225,'es',328,'privacy:metadata','The Health center plugin does not store any personal data.','The Health center plugin does not store any personal data.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23226,'es',329,'complete','Completed','Completed',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23227,'es',329,'count','Number of embedded content items','Number of embedded content items',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23228,'es',329,'disclaimer','I understand the risks of this operation','I understand the risks of this operation',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23229,'es',329,'doclink','HTTPS conversion tool','Herramienta para conversión a HTTPS',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23230,'es',329,'doit','Perform conversion','Perform conversion',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23231,'es',329,'domain','Problematic domain','Problematic domain',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23232,'es',329,'domainexplain','When a site is moved from HTTP to HTTPS, all embeded HTTP content will stop working. This tool allows you to automatically convert HTTP content to HTTPS.\n\nBefore performing the conversion, content will be scanned to find any URLs which may not work after conversion. You may want to check each one has HTTPS available, or find alternative resources.','When a site is moved from HTTP to HTTPS, all embeded HTTP content will stop working. This tool allows you to automatically convert HTTP content to HTTPS.\n\nBefore performing the conversion, content will be scanned to find any URLs which may not work after conversion. You may want to check each one has HTTPS available, or find alternative resources.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23233,'es',329,'domainexplainhelp','These domains are found in your content, but do not appear to support HTTPS content. After switching to HTTPS, the content included from these sites will no longer display within Moodle for users with secure modern browsers. It is possible that these sites are temporarily or permanently unavailable and will not work with either security setting. Proceed only after reviewing these results and determining if this externally-hosted content is non-essential. Note: This content would no longer work upon switching to HTTPS anyway.','These domains are found in your content, but do not appear to support HTTPS content. After switching to HTTPS, the content included from these sites will no longer display within Moodle for users with secure modern browsers. It is possible that these sites are temporarily or permanently unavailable and will not work with either security setting. Proceed only after reviewing these results and determining if this externally-hosted content is non-essential. Note: This content would no longer work upon switching to HTTPS anyway.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23234,'es',329,'httpwarning','This instance is still running on HTTP. You can still run this tool and external content will be changed to HTTPS, but internal content will remain on HTTP. You will need to run this script again after switching to HTTPS to convert internal content.','This instance is still running on HTTP. You can still run this tool and external content will be changed to HTTPS, but internal content will remain on HTTP. You will need to run this script again after switching to HTTPS to convert internal content.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23235,'es',329,'notimplemented','Sorry, this feature is not implemented in your database driver.','Sorry, this feature is not implemented in your database driver.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23236,'es',329,'oktoprocede','The scan finds no issues with your content. You can proceed to upgrade any HTTP content to use HTTPS.','The scan finds no issues with your content. You can proceed to upgrade any HTTP content to use HTTPS.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23237,'es',329,'pageheader','Upgrade externally-hosted content URLs to HTTPS','Upgrade externally-hosted content URLs to HTTPS',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23238,'es',329,'pluginname','HTTPS conversion tool','Herramienta para conversión a HTTPS',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23239,'es',329,'replacing','Replacing HTTP content with HTTPS...','Replacing HTTP content with HTTPS...',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23240,'es',329,'searching','Searching {$a}','Searching {$a}',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23241,'es',329,'takeabackupwarning','Warning: After running this tool, changes cannot be reverted. It is recommended that a site backup is made before proceeding, as there is a small risk of wrong content being replaced.','Warning: After running this tool, changes cannot be reverted. It is recommended that a site backup is made before proceeding, as there is a small risk of wrong content being replaced.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23242,'es',329,'toolintro','If you are planning on converting your site to HTTPS, you can use the <a href=\"{$a}\">HTTPS conversion tool</a> to convert your embedded content to HTTPS.','Si está planeando convertir su sitio a HTTPS, puede usar la <a href=\"{$a}\">Herramienta para conversión a HTTPS</a> para convertir a HTTPS su contenido incrustado.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23243,'es',329,'privacy:metadata','The HTTPS conversion tool plugin does not store any personal data.','The HTTPS conversion tool plugin does not store any personal data.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23244,'es',330,'pluginname','Convert to InnoDB','Convertir a InnoDB',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23245,'es',330,'privacy:metadata','The Convert to InnoDB plugin does not store any personal data.','The Convert to InnoDB plugin does not store any personal data.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23246,'es',331,'acknowledgement','Acknowledgement','Reconocimiento',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23247,'es',331,'acknowledgementtext','I understand that it is my responsibility to have full backups of this site prior to installing additional plugins. I accept and understand that plugins (especially but not only those originating in unofficial sources) may contain security holes, can make the site unavailable, or cause private data leaks or loss.','Entiendo que es mi responsabilidad disponer de copias de seguridad completas de este sitio antes de instalar módulos externos (ad-ons). Acepto y entiendo que los módulos externos  (especialmente aquellos procedentes de fuentes no oficiales) pueden contener agujeros de seguridad, hacer que el sitio quede fuera de servicio, o provocar fugas de datos privados o la pérdida de los mismos.',NULL,1547494616,NULL,0,0),(23248,'es',331,'featuredisabled','The plugin installer is disabled on this site.','El instalador de módulos externos está desactivado en este sitio.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23249,'es',331,'installaddon','Install plugin!','¡Instalale módulo externo!',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23250,'es',331,'installaddons','Install plugins','Instalar módulos externos',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23251,'es',331,'installfromrepo','Install plugins from the Moodle plugins directory','Instalar módulos externos desde el directorio de extensiones de Moodle',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23252,'es',331,'installfromrepo_help','You will be redirected to the Moodle plugins directory to search for and install a plugin. Note that your site full name, URL and Moodle version will be sent as well, to make the installation process easier for you.','Se le redirijirá al directorio de extensiones de Moodle para buscar e instalar el módulo externo, Tenga en cuenta que se enviará también el nombre completo, la URL y la versión de su sitio Moodle, para facilitarle la instalación.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23253,'es',331,'installfromzip','Install plugin from ZIP file','Instalar módulo externo desde un archivo ZIP',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23254,'es',331,'installfromzip_help','An alternative to installing a plugin directly from the Moodle plugins directory is to upload a ZIP package of the plugin. The ZIP package should have the same structure as a package downloaded from the Moodle plugins directory.','Una alternativa a la instalación de un módulo externo directamente desde el directorio de extensiones de Moodle es cargar un paquete ZIP con el módulo. El paquete ZIP debe tener la misma estructura que el paquete descargado en el directorio de extensiones de Moodle.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23255,'es',331,'installfromzipfile','ZIP package','Paquete ZIP',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23256,'es',331,'installfromzipfile_help','The plugin ZIP package must contain just one directory, named to match the plugin name. The ZIP will be extracted into an appropriate location for the plugin type. If the package has been downloaded from the Moodle plugins directory then it will have this structure.','El paquete de extensión ZIP debe contener sólo un directorio, con el mismo nombre que la extensión. El archivo ZIP se desempaquetará en el lugar apropiado según el tipo de extensión. Si el paquete se ha descargado desde el directorio de extensiones de Moodle entonces tendrá esta estructura.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23257,'es',331,'installfromzipinvalid','The plugin ZIP package must contain just one directory, named to match the plugin name. The file provided is not a valid plugin ZIP package.','The plugin ZIP package must contain just one directory, named to match the plugin name. The file provided is not a valid plugin ZIP package.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23258,'es',331,'installfromziprootdir','Rename the root directory','Cambie el nombre del directorio raíz',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23259,'es',331,'installfromziprootdir_help','Some ZIP packages, such as those generated by Github, may contain an incorrect root directory name. If so, the correct name may be entered here.','Algunos paquetes ZIP, como los generados por Github, pueden contener un nombre de directorio raíz incorrecto. Si es así, el nombre correcto se debe indicar aquí.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23260,'es',331,'installfromzipsubmit','Install plugin from the ZIP file','Instalar módulo externo desde archivo ZIP',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23261,'es',331,'installfromziptype','Plugin type','Tipo de extensión',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23262,'es',331,'installfromziptype_help','For plugins that correctly declare their component name, the installer is able to detect the plugin type automatically. If the auto-detection fails, choose the correct type of plugin manually. Warning: The installation procedure can fail badly if an incorrect plugin type is specified.','Seleccione el tipo correcto de plugin que va a instalar. Advertencia: El procedimiento de instalación puede fallar gravemente si se especifica un tipo de extensión incorrecto.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23263,'es',331,'installfromziptype_link','Development:Plugins','Development:Plugins',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23264,'es',331,'permcheck','Make sure the plugin type root location is writable by the web server process.','Asegúrese de que los procesos del servidor web pueden escribir en la ubicación raíz de este tipo de extensiones.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23265,'es',331,'permcheckerror','Error while checking for write permission','Error al comprobar los permisos de escritura',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23266,'es',331,'permcheckprogress','Checking for write permission ...','Comprobando los permisos de escritura...',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23267,'es',331,'permcheckresultno','Plugin type location <em>{$a->path}</em> is not writable','No hay permiso de escritura en la ubicación para ese tipo de extensiones <em>{$a->path}</em>.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23268,'es',331,'permcheckresultyes','Plugin type location <em>{$a->path}</em> is writable','Hay permiso de escritura en la ubicación para ese tipo de extensiones <em>{$a->path}</em>.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23269,'es',331,'permcheckrepeat','Check again','Comprobar de nuevo',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23270,'es',331,'pluginname','Plugin installer','Instalador de módulos externos',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23271,'es',331,'remoterequestalreadyinstalled','There is a request to install plugin {$a->name} ({$a->component}) version {$a->version} from the Moodle plugins directory on this site. However, this plugin is <strong>already installed</strong> on the site.','Hay una solicitud para instalar en este sitio el módulo externo {$a->name} ({$a->component}) versión {$a->version} desde el directorio de extensiones de Moodle. Sin embargo, esta extensión<strong>ya está instalada</strong> en este sitio.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23272,'es',331,'remoterequestconfirm','There is a request to install plugin <strong>{$a->name}</strong> ({$a->component}) version {$a->version} from the Moodle plugins directory on this site. If you continue, the plugin ZIP package will be downloaded for validation. Nothing will be installed yet.','Hay una solicitud para instalar en este sitio el módulo externo {$a->name} ({$a->component}) versión {$a->version} desde el directorio de extensiones de Moodle. Si pulsa <strong>Continuar</strong> se descargará el paquete ZIP de esta extensión para validarlo. Todavía no se va a instalar nada.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23273,'es',331,'remoterequestinvalid','There is a request to install a plugin from the Moodle plugins directory on this site. Unfortunately the request is not valid and so the plugin cannot be installed.','Hay una solicitud para instalar en este sitio un módulo externo desde el directorio de extensiones de Moodle. Por desgracia, la solicitud no es válida, por lo que el módulo no se puede instalar.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23274,'es',331,'remoterequestpermcheck','There is a request to install plugin {$a->name} ({$a->component}) version {$a->version} from the Moodle plugins directory on this site. However, the location <strong>{$a->typepath}</strong> is <strong>not writable</strong>. You need to give write access for the web server user to the location, then press the continue button to repeat the check.','Hay una solicitud para instalar en este sitio el módulo externo {$a->name} ({$a->component}) versión {$a->version} desde el directorio de extensiones de Moodle. Sin embargo, <strong>no se puede escribir></strong>en el tipo de ubicación de la extensión <strong>{$a->typepath}</strong>. Debe dar acceso de escritura al usuario del servidor web en este tipo de ubicación de extensiones, después, pulse el botón de continuar pare repetir la comprobación...',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23275,'es',331,'remoterequestpluginfoexception','Oops... An error occurred while trying to obtain information about the plugin {$a->name} ({$a->component}) version {$a->version}. The plugin cannot be installed. Turn debugging mode on to see details of the error.','¡Vaya! ... Se ha producido un error al intentar obtener información sobre el módulo externo {$a->name} ({$a->component}) versión {$a->version}. el módulo no se puede instalar. Active el modo de depuración para ver los detalles del error.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23276,'es',331,'remoterequestnoninstallable','There is a request to install plugin {$a->name} ({$a->component}) version {$a->version} from the Moodle plugins directory on this site. However, the plugin installation pre-check failed (reason code: {$a->reason}).','There is a request to install plugin {$a->name} ({$a->component}) version {$a->version} from the Moodle plugins directory on this site. However, the plugin installation pre-check failed (reason code: {$a->reason}).',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23277,'es',331,'typedetectionfailed','Unable to detect the plugin type. Please choose the plugin type manually.','Imposible detectar el tipo de extensión. Por favor, seleccione manualmente de qué tipo es la extensión.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23278,'es',331,'typedetectionmismatch','The selected plugin type does not match the one declared by the plugin: {$a}','The selected plugin type does not match the one declared by the plugin: {$a}',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23279,'es',331,'privacy:metadata','The Plugin installer plugin does not store any personal data.','The Plugin installer plugin does not store any personal data.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23280,'es',332,'downloadnotavailable','Unable to connect to the download server. It is not possible to install or update the language packs automatically. Please download the appropriate ZIP file(s) from <a href=\"{$a->src}\">{$a->src}</a> and unzip them manually to your data directory <code>{$a->dest}</code>','No se puede conectar al servidor de descargas. No es posible instalar o actualizar automáticamente los paquetes de idioma. Por favor, descargue los archivos ZIP apropiados desde <a href=\"{$a->src}\">{$a->src}</a> y descomprímalos manualmente a su directorio de datos <code>{$a->dest}</code>',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23281,'es',332,'install','Install selected language pack(s)','Instalar paquete de idioma seleccionado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23282,'es',332,'installedlangs','Installed language packs','Paquetes de idioma instalados',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23283,'es',332,'langimport','Language import utility','Utilidad de importación de idioma',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23284,'es',332,'langimportdisabled','Language import feature has been disabled. You have to update your language packs manually at the file-system level. Do not forget to purge string caches after you do so.','Se ha deshabilitado la opción de importación de idioma. Deberá actualizar sus paquetes de idioma manualmente en el nivel de sistema de archivos. No olvide purgar las cachés de cadenas una vez lo haga.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23285,'es',332,'langpackinstalled','Language pack \'{$a}\' was successfully installed','El paquete de idioma \"{$a}\" se ha instalado con éxito',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23286,'es',332,'langpackinstalledevent','Language pack installed','Paquete de idioma instalado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23287,'es',332,'langpackremoved','Language pack \'{$a}\' was uninstalled','Desinstalación de paquete de idioma completada',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23288,'es',332,'langpacknotremoved','An error has occurred; language pack \'{$a}\' is not completely uninstalled. Please check file permissions.','An error has occurred; language pack \'{$a}\' is not completely uninstalled. Please check file permissions.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23289,'es',332,'langpackremovedevent','Language pack uninstalled','Paquete de idioma desinstalado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23290,'es',332,'langpackupdateskipped','Update of \'{$a}\' language pack skipped','Se ha pasado por alto la actualización del paquete de idioma \"{$a}\"',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23291,'es',332,'langpackuptodate','Language pack \'{$a}\' is up-to-date','El paquete de idioma {$a} está al día',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23292,'es',332,'langpackupdated','Language pack \'{$a}\' was successfully updated','El paquete de idioma \'{$a}\' ha sido correctamente actualizado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23293,'es',332,'langpackupdatedevent','Language pack updated','Paquete de idioma actualizado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23294,'es',332,'langupdatecomplete','Language pack update completed','Se ha completado la actualización del paquete de idioma',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23295,'es',332,'missingcfglangotherroot','Missing configuration value $CFG->langotherroot','Falta el valor de configuración $CFG->langotherroot',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23296,'es',332,'missinglangparent','Missing parent language <em>{$a->parent}</em> of <em>{$a->lang}</em>.','Falta idioma padre <em>{$a->parent}</em> of <em>{$a->lang}</em>.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23297,'es',332,'noenglishuninstall','The English language pack cannot be uninstalled.','The English language pack cannot be uninstalled.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23298,'es',332,'nolangupdateneeded','All your language packs are up to date, no update is needed','Todos los paquetes de idioma están al día: no se necesita actualizarlos',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23299,'es',332,'pluginname','Language packs','Paquetes de idioma',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23300,'es',332,'purgestringcaches','Purge string caches','Purgar cachés de cadenas',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23301,'es',332,'selectlangs','Select languages to uninstall','Select languages to uninstall',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23302,'es',332,'uninstall','Uninstall selected language pack(s)','Desinstalar el paquete de idioma seleccionado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23303,'es',332,'uninstallconfirm','You are about to completely uninstall these language packs: <strong>{$a}</strong>. Are you sure?','Está a punto de desinstalar por completo estos paquetes de idioma <strong>{$a}</strong>. ¿Está usted seguro?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23304,'es',332,'updatelangs','Update all installed language packs','Actualizar todos los paquetes de idioma instalados',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23305,'es',332,'privacy:metadata','The Language packs plugin does not store any personal data.','The Language packs plugin does not store any personal data.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23306,'es',333,'actlogshdr','Available log stores','Opciones de registro disponibles',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23307,'es',333,'configlogplugins','Please enable all required plugins and arrange them in appropriate order.','Active los plugins necesarios y organícelos en el orden adecuado.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23308,'es',333,'exportlog','Include logs when exporting.','Include logs when exporting.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23309,'es',333,'exportlogdetail','Include logs that relate to the user when exporting.','Include logs that relate to the user when exporting.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23310,'es',333,'logging','Logging','Logging',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23311,'es',333,'managelogging','Manage log stores','Administrar opciones de registro',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23312,'es',333,'pluginname','Log store manager','Log store manager',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23313,'es',333,'privacy:metadata:logstore','The log stores','The log stores',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23314,'es',333,'privacy:path:logs','Logs','Logs',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23315,'es',333,'privacy:request:origin:cli','Command line tool','Command line tool',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23316,'es',333,'privacy:request:origin:restore','Backup being restored','Backup being restored',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23317,'es',333,'privacy:request:origin:web','Standard web request','Standard web request',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23318,'es',333,'privacy:request:origin:ws','Mobile app or web service','Mobile app or web service',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23319,'es',333,'reportssupported','Reports supported','Reports supported',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23320,'es',333,'subplugintype_logstore','Log store','Log store',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23321,'es',333,'subplugintype_logstore_plural','Log stores','Log stores',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23322,'es',334,'actions','Actions','Acciones',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23323,'es',334,'activities','Activities','Actividades',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23324,'es',334,'addcohorts','Add cohorts','Agregar cohortes',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23325,'es',334,'addcohortstosync','Add cohorts to sync','Agregar cohortes a la sincronización',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23326,'es',334,'addcompetency','Add competency','Agregar una competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23327,'es',334,'addcoursecompetencies','Add competencies to course','Agregar una competencia al curso',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23328,'es',334,'addcrossreferencedcompetency','Add cross-referenced competency','Agregar una competencia cruzada',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23329,'es',334,'addingcompetencywillresetparentrule','Adding a new competency will remove the rule set on \'{$a}\'. Do you want to continue?','Agregar una nueva competencia eliminará la regla configurada en \'{$a}\'. ¿Desea continuar?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23330,'es',334,'addnewcompetency','Add new competency','Agregar una nueva competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23331,'es',334,'addnewcompetencyframework','Add new competency framework','Agregar un nuevo marco de competencias',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23332,'es',334,'addnewplan','Add new learning plan','Agregar un nuevo plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23333,'es',334,'addnewtemplate','Add new learning plan template','Agregar una nueva plantilla de plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23334,'es',334,'addnewuserevidence','Add new evidence','Agregar una nueva evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23335,'es',334,'addtemplatecompetencies','Add competencies to learning plan template','Agregar competencias a una plantilla de plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23336,'es',334,'aisrequired','\'{$a}\' is required','\'{$a}\' es requerida',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23337,'es',334,'aplanswerecreated','{$a} learning plans were created.','Se crearon {$a} planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23338,'es',334,'aplanswerecreatedmoremayrequiresync','{$a} learning plans were created; more will be created during the next synchronisation.','Se crearon {$a} planes de aprendizaje, el resto será creado en la próxima sincronización.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23339,'es',334,'assigncohorts','Assign cohorts','Asignar cohortes',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23340,'es',334,'averageproficiencyrate','The average proficiency rate for completed learning plans based on this template is {$a} %','El índice de aptitud promedio para los planes de aprendizaje basados en esta plantilla es del {$a} %',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23341,'es',334,'cancelreviewrequest','Cancel review request','Cancelar el pedido de revisión',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23342,'es',334,'cannotaddrules','This competency cannot be configured.','Esta competencia no puede ser configurada.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23343,'es',334,'cannotcreateuserplanswhentemplateduedateispassed','New learning plans cannot be created. The template due date has expired, or is about to expire.','No pueden crearse nuevos planes de aprendizaje. La fecha de caducidad de la plantilla ya ha llegado o está por llegar.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23344,'es',334,'cannotcreateuserplanswhentemplatehidden','New learning plans cannot be created while this template is hidden.','No pueden crearse nuevos planes de aprendizaje mientras que la plantilla esté oculta.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23345,'es',334,'category','Category','Categoría',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23346,'es',334,'chooserating','Choose a rating...','Elija una calificación...',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23347,'es',334,'cohortssyncedtotemplate','Cohorts synced to this learning plan template','Cohortes sincronizadas con esta plantilla de plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23348,'es',334,'competenciesforframework','Competencies for {$a}','Competencias para {$a}',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23349,'es',334,'competenciesmostoftennotproficient','Competencies most often not proficient in completed learning plans','Competencias que con mayor frecuencia no se superan en los planes de aprendizaje completos',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23350,'es',334,'competenciesmostoftennotproficientincourse','Competencies most often not proficient in this course','Competencias que más a menudo no se superan en este curso',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23351,'es',334,'competencycannotbedeleted','The competency \'{$a}\' can not be deleted','La competencia \'{$a}\' no puede eliminarse',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23352,'es',334,'competencycreated','Competency created','Competencia creada',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23353,'es',334,'competencycrossreferencedcompetencies','{$a} cross-referenced competencies','{$a} competencias referenciadas',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23354,'es',334,'competencyframework','Competency framework','Marco de competencias',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23355,'es',334,'competencyframeworkcreated','Competency framework created.','Marco de competencias creado',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23356,'es',334,'competencyframeworkname','Name','Nombre',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23357,'es',334,'competencyframeworkroot','No parent (top-level competency)','Sin padre (competencia de nivel superior)',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23358,'es',334,'competencyframeworks','Competency frameworks','Marcos de competencias',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23359,'es',334,'competencyframeworksrepository','Competency frameworks repository','Competency frameworks repository',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23360,'es',334,'competencyframeworkupdated','Competency framework updated.','Marco de competencias actualizado.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23361,'es',334,'competencyoutcome_complete','Mark as complete','Marcar como completa',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23362,'es',334,'competencyoutcome_evidence','Attach an evidence','Anexar una evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23363,'es',334,'competencyoutcome_none','None','Ninguna',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23364,'es',334,'competencyoutcome_recommend','Recommend the competency','Recomendar la competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23365,'es',334,'competencypicker','Competency picker','Selector de competencias',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23366,'es',334,'competencyrule','Competency rule','Regla de competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23367,'es',334,'competencyupdated','Competency updated','Competencia actualizada',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23368,'es',334,'completeplan','Complete this learning plan','Completar este plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23369,'es',334,'completeplanconfirm','Set the learning plan \'{$a}\' to completed? If so, the current status of all users\' competencies will be recorded, and the plan will become read only.','¿Marcar el plan de aprendizaje \'{$a}\' como completado? En caso afirmativo, el estado actual de todas las competencias de usuarios será registrado y el plan quedará como \"sólo lectura\".',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23370,'es',334,'configurecoursecompetencysettings','Configure course competencies','Configurar competencias del curso',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23371,'es',334,'configurescale','Configure scales','Configurar escalas',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23372,'es',334,'coursecompetencies','Course competencies','Competencias del curso',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23373,'es',334,'coursecompetencyratingsarenotpushedtouserplans','Competency ratings in this course do not affect learning plans.','Las calificaciones de competencias de este curso no afectan los planes de aprendizaje.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23374,'es',334,'coursecompetencyratingsarepushedtouserplans','Competency ratings in this course are updated immediately in learning plans.','Las calificaciones de competencias en este curso actualizan de inmediato los planes de aprendizaje.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23375,'es',334,'coursecompetencyratingsquestion','When a course competency is rated, does the rating update the competency in the learning plans, or is it only applied to the course?','Cuando se califica una competencia de curso, ¿aplica también al plan de aprendizaje o únicamente al curso?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23376,'es',334,'coursesusingthiscompetency','Courses linked to this competency','Cursos vinculados a esta competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23377,'es',334,'coveragesummary','{$a->competenciescoveredcount} of {$a->competenciescount} competencies are covered ( {$a->coveragepercentage} % )','{$a->competenciescoveredcount} de {$a->competenciescount} competencias están completas ( {$a->coveragepercentage} % )',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23378,'es',334,'createplans','Create learning plans','Crear planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23379,'es',334,'createlearningplans','Create learning plans','Crear planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23380,'es',334,'crossreferencedcompetencies','Cross-referenced competencies','Competencias referenciadas',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23381,'es',334,'default','Default','Por defecto',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23382,'es',334,'deletecompetency','Delete competency \'{$a}\'?','¿Eliminar la competencia \'{$a}\'?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23383,'es',334,'deletecompetencyframework','Delete competency framework \'{$a}\'?','¿Eliminar el marco de competencias \'{$a}\'?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23384,'es',334,'deletecompetencyparenthasrule','Delete competency \'{$a}\'? This will also remove the rule set for its parent.','¿Eliminar la competencia \'{$a}\'? Esto también eliminará el conjunto de reglas para su padre.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23385,'es',334,'deleteplan','Delete learning plan \'{$a}\'?','¿Eliminar el plan \'{$a}\'?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23386,'es',334,'deleteplans','Delete the learning plans','Eliminar los planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23387,'es',334,'deletetemplate','Delete learning plan template \'{$a}\'?','¿Eliminar la plantilla de plan \'{$a}\'?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23388,'es',334,'deletetemplatewithplans','This template has learning plans associated. You have to indicate how to process those plans.','La plantilla tiene planes de aprendizaje asociados. Debe indicar cómo procesar esos planes.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23389,'es',334,'deletethisplan','Delete this learning plan','Eliminar este plan',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23390,'es',334,'deletethisuserevidence','Delete this evidence','Eliminar esta evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23391,'es',334,'deleteuserevidence','Delete the evidence of prior learning \'{$a}\'?','¿Eliminar la evidencia de aprendizajes previos \'{$a}\'?',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23392,'es',334,'description','Description','Descripción',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23393,'es',334,'duedate','Due date','Fecha límite',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23394,'es',334,'duedate_help','The date that a learning plan should be completed by.','La fecha para la cual el plan de aprendizaje debería completarse.',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23395,'es',334,'editcompetency','Edit competency','Editar competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23396,'es',334,'editcompetencyframework','Edit competency framework','Editar marco de competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23397,'es',334,'editplan','Edit learning plan','Editar plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23398,'es',334,'editrating','Edit rating','Editar calificación',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23399,'es',334,'edittemplate','Edit learning plan template','Editar plantilla de plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23400,'es',334,'editthisplan','Edit this learning plan','Editar este plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23401,'es',334,'editthisuserevidence','Edit this evidence','Editar esta evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23402,'es',334,'edituserevidence','Edit evidence','Editar evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23403,'es',334,'evidence','Evidence','Evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23404,'es',334,'findcourses','Find courses','Encontrar cursos',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23405,'es',334,'frameworkcannotbedeleted','The competency framework \'{$a}\' cannot be deleted','El marco de competencia \'{$a}\' no puede eliminarse',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23406,'es',334,'hidden','Hidden','Oculta',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23407,'es',334,'hiddenhint','(hidden)','(oculta)',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23408,'es',334,'idnumber','ID number','Número de ID',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23409,'es',334,'inheritfromframework','Inherit from competency framework (default)','Heredar del marco de competencias (opción por defecto)',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23410,'es',334,'itemstoadd','Items to add','Elementos a agregar',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23411,'es',334,'jumptocompetency','Jump to competency','Ir a la competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23412,'es',334,'jumptouser','Jump to user','Ir al usuario',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23413,'es',334,'learningplancompetencies','Learning plan competencies','Competencias del plan de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23414,'es',334,'learningplans','Learning plans','Planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23415,'es',334,'levela','Level {$a}','Nivel {$a}',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23416,'es',334,'linkcompetencies','Link competencies','Vincular competencias',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23417,'es',334,'linkcompetency','Link competency','Vincular competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23418,'es',334,'linkedcompetencies','Linked competencies','Competencias vinculadas',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23419,'es',334,'linkedcourses','Linked courses','Cursos vinculados',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23420,'es',334,'linkedcourseslist','Linked courses:','Cursos vinculados:',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23421,'es',334,'listcompetencyframeworkscaption','List of competency frameworks','Lista de marcos de competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23422,'es',334,'listofevidence','List of evidence','Lista de evidencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23423,'es',334,'listplanscaption','List of learning plans','Lista de Planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23424,'es',334,'listtemplatescaption','List of learning plan templates','Lista de plantillas de planes de aprendizaje',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23425,'es',334,'loading','Loading...','Cargando...',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23426,'es',334,'locatecompetency','Locate competency','Localizar competencia',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23427,'es',334,'managecompetenciesandframeworks','Manage competencies and frameworks','Administrar competencias y marcos',NULL,1547494617,NULL,0,0),(23428,'es',334,'modcompetencies','Course competencies','Competencias del curso',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23429,'es',334,'modcompetencies_help','Course competencies linked to this activity.','Competencias de curso vinculadas a esta actividad',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23430,'es',334,'move','Move','Mover',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23431,'es',334,'movecompetency','Move competency','Mover competencia',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23432,'es',334,'movecompetencyafter','Move competency after \'{$a}\'','Mover competencia después de \'{$a}\'',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23433,'es',334,'movecompetencyframework','Move competency framework','Mover marco de competencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23434,'es',334,'movecompetencytochildofselfwillresetrules','Moving the competency will remove its own rule, and the rules set for its parent and destination. Do you want to continue?','Moving the competency will remove its own rule, and the rules set for its parent and destination. Do you want to continue?',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23435,'es',334,'movecompetencywillresetrules','Moving the competency will remove the rules set for its parent and destination. Do you want to continue?','Moving the competency will remove the rules set for its parent and destination. Do you want to continue?',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23436,'es',334,'moveframeworkafter','Move competency framework after \'{$a}\'','Mover marco de competencias después de \'{$a}\'',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23437,'es',334,'movetonewparent','Relocate','Reubicar',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23438,'es',334,'myplans','My learning plans','Mis planes de aprendizaje',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23439,'es',334,'nfiles','{$a} file(s)','{$a} archivo(s)',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23440,'es',334,'noactivities','No activities','Sin actividades',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23441,'es',334,'nocompetencies','No competencies have been created in this framework.','No se han creado competencias para este marco.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23442,'es',334,'nocompetenciesincourse','No competencies have been linked to this course.','No se han vinculado competencias con este curso.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23443,'es',334,'nocompetenciesinevidence','No competencies have been linked to this evidence.','No se han vinculado competencias con esta evidencia.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23444,'es',334,'nocompetenciesinlearningplan','No competencies have been linked to this learning plan.','No se han vinculado competencias con este plan de aprendizaje.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23445,'es',334,'nocompetenciesintemplate','No competencies have been linked to this learning plan template.','No se han vinculado competencias con esta plantilla de plan de aprendizaje.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23446,'es',334,'nocompetencyframeworks','No competency frameworks have been created yet.','Aún no se han creado marcos de competencia',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23447,'es',334,'nocompetencyselected','No competency selected','No se han seleccionado competencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23448,'es',334,'nocrossreferencedcompetencies','No other competencies have been cross-referenced to this competency.','No se han referenciado otras competencias a esta competencia.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23449,'es',334,'noevidence','No evidence','Sin evidencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23450,'es',334,'nofiles','No files','Sin archivos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23451,'es',334,'nolinkedcourses','No courses are linked to this competency','No courses are linked to this competency',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23452,'es',334,'noparticipants','No participants found.','No se han encontrado participantes.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23453,'es',334,'noplanswerecreated','No learning plans were created.','No learning plans were created.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23454,'es',334,'notemplates','No learning plan templates have been created yet.','No se han creado plantillas de planes de aprendizaje aún.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23455,'es',334,'nourl','No URL','Sin URL',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23456,'es',334,'nouserevidence','No evidence of prior learning has been added yet.','No se ha agregado evidencia de aprendizajes previos aún.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23457,'es',334,'nouserplans','No learning plans have been created yet.','No learning plans have been created yet.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23458,'es',334,'oneplanwascreated','A learning plan was created','A learning plan was created',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23459,'es',334,'outcome','Outcome','Resultado',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23460,'es',334,'path','Path:','Path:',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23461,'es',334,'parentcompetency','Parent','Competencia padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23462,'es',334,'parentcompetency_edit','Edit parent','Editar la competencia padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23463,'es',334,'parentcompetency_help','Define the parent under which the competency will be added. It can either be another competency within the same framework, or the root of the competency framework for a top-level competency.','Definir el padre bajo el que se añadirá la nueva competencia. Puede ser otra competencia dentro del mismo marco o la raíz del marco de competencias, lo que creará una competencia de nivel superior.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23464,'es',334,'planapprove','Make active','Make active',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23465,'es',334,'plancompleted','Learning plan completed','Learning plan completed',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23466,'es',334,'plancreated','Learning plan created','Learning plan created',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23467,'es',334,'plandescription','Description','Description',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23468,'es',334,'planname','Name','Nombre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23469,'es',334,'plantemplate','Select learning plan template','Select learning plan template',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23470,'es',334,'plantemplate_help','A learning plan created from a template will contain a list of competencies that match the template. Updates to the template will be reflected in any plan created from that template.','Un plan de aprendizaje creado a partir de una plantilla contendrá la lista de competencias heredada de la plantilla. Los cambios en la plantilla se reflejarán en cualquier plan creado a partir de esa plantilla.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23471,'es',334,'planunapprove','Send back to draft','Send back to draft',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23472,'es',334,'planupdated','Learning plan updated','Learning plan updated',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23473,'es',334,'pluginname','Learning plans','Learning plans',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23474,'es',334,'points','Points','Puntos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23475,'es',334,'pointsgivenfor','Points given for \'{$a}\'','Points given for \'{$a}\'',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23476,'es',334,'proficient','Proficient','Superada',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23477,'es',334,'progress','Progress','Avance',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23478,'es',334,'rate','Rate','Calificar',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23479,'es',334,'ratecomment','Evidence notes','Notas sobre la evidencia',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23480,'es',334,'rating','Rating','Calificación',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23481,'es',334,'ratingaffectsonlycourse','Rating a competency only updates the competency in this course','Rating a competency only updates the competency in this course',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23482,'es',334,'ratingaffectsuserplans','Rating a competency also updates the competency in all of the learning plans','Rating a competency also updates the competency in all of the learning plans',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23483,'es',334,'reopenplan','Reopen this learning plan','Reopen this learning plan',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23484,'es',334,'reopenplanconfirm','Reopen the learning plan \'{$a}\'? If so, the status of the users\' competencies that was recorded at the time the plan was previously completed will be deleted, and the plan will become active again.','¿Reabrir el plan de aprendizaje \'{$a}\'? Si lo hace, el estado de las competencias de los usuarios que fuera registrado en el momento en que el plan fue previamente cerrado será eliminado y el plan quedará nuevamente activo.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23485,'es',334,'requestreview','Request review','Pedir revisión',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23486,'es',334,'reviewer','Reviewer','Revisor',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23487,'es',334,'reviewstatus','Review status','Estado de la revisión',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23488,'es',334,'savechanges','Save changes','Guardar cambios',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23489,'es',334,'scale','Scale','Escala',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23490,'es',334,'scale_help','A scale determines how proficiency is measured in a competency. After selecting a scale, it needs to be configured.\n\n* The item selected as \'Default\' is the rating given when a competency is automatically completed.\n* The item(s) selected as \'Proficient\' indicate(s) which value(s) will mark the competencies as proficient when they are rated.','Una escala determina cómo se mide el dominio de una determinada competencia. Después de seleccionar una escala, la misma debe ser configurada.\n\n* El elemento seleccionado como \'por defecto\' es la calificación otorgada cuando una competencia se completa automáticamente.\n* El o los elementos seleccionados como \"Superada\" indican los valores que determinarán que la competencia ha sido alcanzada.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23491,'es',334,'scalevalue','Scale value','Valor de la escala',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23492,'es',334,'search','Search...','Buscar...',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23493,'es',334,'selectcohortstosync','Select cohorts to sync','Select cohorts to sync',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23494,'es',334,'selectcompetencymovetarget','Select a location to move this competency to:','Select a location to move this competency to:',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23495,'es',334,'selectedcompetency','Selected competency','Competencia seleccionada',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23496,'es',334,'selectuserstocreateplansfor','Select users to create learning plans for','Select users to create learning plans for',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23497,'es',334,'sendallcompetenciestoreview','Send all competencies in review for evidence of prior learning \'{$a}\'','Enviar todas las competencias para revisión de la evidencia de aprendizajes previos \'{$a}\'',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23498,'es',334,'sendcompetenciestoreview','Send competencies for review','Enviar competencias para revisión',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23499,'es',334,'shortname','Name','Nombre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23500,'es',334,'sitedefault',' (Site default) ',' (Site default) ',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23501,'es',334,'startreview','Start review','Start review',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23502,'es',334,'state','State','Estado',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23503,'es',334,'status','Status','Estado',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23504,'es',334,'stopreview','Finish review','Finish review',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23505,'es',334,'stopsyncingcohort','Stop syncing cohort','Stop syncing cohort',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23506,'es',334,'taxonomies','Taxonomies','Taxonomías',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23507,'es',334,'taxonomy_add_behaviour','Add behaviour','Agregar comportamiento',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23508,'es',334,'taxonomy_add_competency','Add competency','Agregar una competencia',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23509,'es',334,'taxonomy_add_concept','Add concept','Add concept',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23510,'es',334,'taxonomy_add_domain','Add domain','Agregar dominio',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23511,'es',334,'taxonomy_add_indicator','Add indicator','Añadir indicador',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23512,'es',334,'taxonomy_add_level','Add level','Agregar nivel',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23513,'es',334,'taxonomy_add_outcome','Add outcome','Add outcome',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23514,'es',334,'taxonomy_add_practice','Add practice','Add practice',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23515,'es',334,'taxonomy_add_proficiency','Add proficiency','Añadir aptitud',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23516,'es',334,'taxonomy_add_skill','Add skill','Agregar habilidad',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23517,'es',334,'taxonomy_add_value','Add value','Add value',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23518,'es',334,'taxonomy_edit_behaviour','Edit behaviour','Editar comportamiento',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23519,'es',334,'taxonomy_edit_competency','Edit competency','Edit competency',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23520,'es',334,'taxonomy_edit_concept','Edit concept','Edit concept',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23521,'es',334,'taxonomy_edit_domain','Edit domain','Editar dominio',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23522,'es',334,'taxonomy_edit_indicator','Edit indicator','Editar indicador',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23523,'es',334,'taxonomy_edit_level','Edit level','Editar nivel',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23524,'es',334,'taxonomy_edit_outcome','Edit outcome','Edit outcome',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23525,'es',334,'taxonomy_edit_practice','Edit practice','Edit practice',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23526,'es',334,'taxonomy_edit_proficiency','Edit proficiency','Editar aptitud',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23527,'es',334,'taxonomy_edit_skill','Edit skill','Editar habilidad',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23528,'es',334,'taxonomy_edit_value','Edit value','Edit value',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23529,'es',334,'taxonomy_parent_behaviour','Parent behaviour','Comportamiento padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23530,'es',334,'taxonomy_parent_competency','Parent competency','Competencia padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23531,'es',334,'taxonomy_parent_concept','Parent concept','Concepto padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23532,'es',334,'taxonomy_parent_domain','Parent domain','Dominio padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23533,'es',334,'taxonomy_parent_indicator','Parent indicator','Indicador padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23534,'es',334,'taxonomy_parent_level','Parent level','Nivel del padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23535,'es',334,'taxonomy_parent_outcome','Parent outcome','Resultado del padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23536,'es',334,'taxonomy_parent_practice','Parent practice','Práctica padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23537,'es',334,'taxonomy_parent_proficiency','Parent proficiency','Capacidad padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23538,'es',334,'taxonomy_parent_skill','Parent skill','Habilidad padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23539,'es',334,'taxonomy_parent_value','Parent value','Valor padre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23540,'es',334,'taxonomy_selected_behaviour','Selected behaviour','Comportamiento seleccionado',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23541,'es',334,'taxonomy_selected_competency','Selected competency','Competencia seleccionada',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23542,'es',334,'taxonomy_selected_concept','Selected concept','Selected concept',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23543,'es',334,'taxonomy_selected_domain','Selected domain','Dominio elegido',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23544,'es',334,'taxonomy_selected_indicator','Selected indicator','Indicador seleccionado',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23545,'es',334,'taxonomy_selected_level','Selected level','Nivel seleccionado',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23546,'es',334,'taxonomy_selected_outcome','Selected outcome','Selected outcome',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23547,'es',334,'taxonomy_selected_practice','Selected practice','Selected practice',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23548,'es',334,'taxonomy_selected_proficiency','Selected proficiency','Aptitud seleccionada',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23549,'es',334,'taxonomy_selected_skill','Selected skill','Habilidad seleccionada',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23550,'es',334,'taxonomy_selected_value','Selected value','Selected value',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23551,'es',334,'template','Learning plan template','Learning plan template',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23552,'es',334,'templatebased','Template based','¿Basado en plantilla?',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23553,'es',334,'templatecohortnotsyncedwhileduedateispassed','Cohorts will not be synchronised if the template\'s due date has passed.','Cohorts will not be synchronised if the template\'s due date has passed.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23554,'es',334,'templatecohortnotsyncedwhilehidden','Cohorts will not be synchronised while this template is hidden.','Cohorts will not be synchronised while this template is hidden.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23555,'es',334,'templatecompetencies','Learning plan template competencies','Plantilla de competencias del plan de aprendizaje',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23556,'es',334,'templatecreated','Learning plan template created','Learning plan template created',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23557,'es',334,'templatename','Name','Nombre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23558,'es',334,'templates','Learning plan templates','Plantillas de planes de aprendizaje',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23559,'es',334,'templateupdated','Learning plan template updated','Learning plan template updated',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23560,'es',334,'totalrequiredtocomplete','Total required to complete','Total required to complete',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23561,'es',334,'unlinkcompetencycourse','Unlink the competency \'{$a}\' from the course?','Unlink the competency \'{$a}\' from the course?',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23562,'es',334,'unlinkcompetencyplan','Unlink the competency \'{$a}\' from the learning plan?','Unlink the competency \'{$a}\' from the learning plan?',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23563,'es',334,'unlinkcompetencytemplate','Unlink the competency \'{$a}\' from the learning plan template?','Unlink the competency \'{$a}\' from the learning plan template?',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23564,'es',334,'unlinkplanstemplate','Unlink the learning plans from their template','Unlink the learning plans from their template',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23565,'es',334,'unlinkplantemplate','Unlink from learning plan template','Unlink from learning plan template',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23566,'es',334,'unlinkplantemplateconfirm','Unlink the learning plan \'{$a}\' from its template? Any change made to the template will no longer be applied to the plan. This action can not be undone.','Unlink the learning plan \'{$a}\' from its template? Any change made to the template will no longer be applied to the plan. This action can not be undone.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23567,'es',334,'uponcoursecompletion','Upon course completion:','Al terminar el curso:',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23568,'es',334,'uponcoursemodulecompletion','Upon activity completion:','Upon activity completion:',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23569,'es',334,'usercompetencyfrozen','This record is now frozen. It reflects the state of the user\'s competency when their learning plan was marked as complete.','This record is now frozen. It reflects the state of the user\'s competency when their learning plan was marked as complete.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23570,'es',334,'userevidence','Evidence of prior learning','Evidencia de aprendizajes previos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23571,'es',334,'userevidencecreated','Evidence of prior learning created','Se creó la evidencia de aprendizajes previos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23572,'es',334,'userevidencedescription','Description','Description',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23573,'es',334,'userevidencefiles','Files','Files',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23574,'es',334,'userevidencename','Name','Nombre',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23575,'es',334,'userevidencesummary','Summary','Resumen',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23576,'es',334,'userevidenceupdated','Evidence of prior learning updated','Se actualizó la evidencia de aprendizajes previos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23577,'es',334,'userevidenceurl','URL','URL',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23578,'es',334,'userevidenceurl_help','The URL must start with \'http://\' or \'https://\'.','The URL must start with \'http://\' or \'https://\'.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23579,'es',334,'viewdetails','View details','Ver detalles',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23580,'es',334,'visible','Visible','Visible',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23581,'es',334,'visible_help','A competency framework can be hidden whilst it is being set up or updated to a new version.','A competency framework can be hidden whilst it is being set up or updated to a new version.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23582,'es',334,'when','When','Cuando',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23583,'es',334,'xcompetencieslinkedoutofy','{$a->x} out of {$a->y} competencies linked to courses','{$a->x} de {$a->y} competencias vinculadas a cursos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23584,'es',334,'xcompetenciesproficientoutofy','{$a->x} out of {$a->y} competencies are proficient','{$a->x} de {$a->y} competencias superadas',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23585,'es',334,'xcompetenciesproficientoutofyincourse','You are proficient in {$a->x} out of {$a->y} competencies in this course.','Has superado {$a->x} de las {$a->y} competencias del curso.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23586,'es',334,'xplanscompletedoutofy','{$a->x} out of {$a->y} learning plans completed for this template','{$a->x} out of {$a->y} learning plans completed for this template',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23587,'es',334,'privacy:metadata','The Learning plans plugin does not store any personal data.','The Learning plans plugin does not store any personal data.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23588,'es',335,'competencyscale','Competency scale: {$a}','Competency scale: {$a}',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23589,'es',335,'competencyscaledescription','Competency scale created by import','Escala de Competencias creada por la importación',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23590,'es',335,'confirmcolumnmappings','Confirm the column mappings','Confirm the column mappings',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23591,'es',335,'confirm','Confirm','Confirmar',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23592,'es',335,'csvdelimiter','CSV delimiter','Delimitador CVS',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23593,'es',335,'description','Description','Descripción',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23594,'es',335,'descriptionformat','Description format','Descripción del formato',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23595,'es',335,'encoding','Encoding','Codificación',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23596,'es',335,'export','Export','Exportar',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23597,'es',335,'exportid','Exported ID (optional)','Exported ID (optional)',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23598,'es',335,'exportnavlink','Export competency framework','Exportar marco de competencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23599,'es',335,'idnumber','ID number','ID number',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23600,'es',335,'importfile','CSV framework description file','Archivo CSV de descripción del marco de competencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23601,'es',335,'importfile_help','A competency framework may be imported via text file. The format of the file can be determined by creating a new competency framework on the site and then exporting it.','A competency framework may be imported via text file. The format of the file can be determined by creating a new competency framework on the site and then exporting it.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23602,'es',335,'importfile_link','admin/tool/lpimportcsv','admin/tool/lpimportcsv',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23603,'es',335,'import','Import','Importar',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23604,'es',335,'importingfile','Importing file data','Importing file data',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23605,'es',335,'invalidimportfile','File format is invalid.','El formato del archivo no es válido.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23606,'es',335,'isframework','Is framework','Es marco de competencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23607,'es',335,'noframeworks','No competency frameworks have been created yet','No se han creado marcos de competencias todavía',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23608,'es',335,'parentidnumber','Parent ID number','Parent ID number',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23609,'es',335,'pluginname','Import competency framework','Importar marco de competencias',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23610,'es',335,'processingfile','Processing file','Processing file',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23611,'es',335,'relatedidnumbers','Cross-referenced competency ID numbers','Cross-referenced competency ID numbers',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23612,'es',335,'ruleconfig','Rule config (optional)','Configuración de regla (opcional)',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23613,'es',335,'ruleoutcome','Rule outcome (optional)','Resultado de la regla (opcional)',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23614,'es',335,'ruletype','Rule type (optional)','Tipo de regla (opcional)',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23615,'es',335,'scaleconfiguration','Scale configuration','Configuración de escala',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23616,'es',335,'scalevalues','Scale values','Valores de escala',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23617,'es',335,'shortname','Short name','Short name',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23618,'es',335,'taxonomy','Taxonomy','Taxonomía',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23619,'es',335,'privacy:metadata','The Import competency framework plugin does not store any personal data.','The Import competency framework plugin does not store any personal data.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23620,'es',336,'allowedcourses','Courses allowed','Cursos permitidos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23621,'es',336,'allowedcourses_help','Select courses to be migrated to the new framework. If no course is specified, then all courses will be migrated.','Elija los cursos a ser migrados al nuevo marco. Si no se especifica ningún curso, todos los cursos serán migrados',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23622,'es',336,'continuetoframeworks','Continue to frameworks','Continuar a los marcos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23623,'es',336,'coursecompetencymigrations','Course competency migrations','Migraciones de competencias de cursos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23624,'es',336,'coursemodulecompetencymigrations','Course activity and resource competency migrations','Migraciones de competencias de actividades y recursos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23625,'es',336,'coursesfound','Courses found','Se encontraron cursos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23626,'es',336,'coursemodulesfound','Course activities or resources found','Se encontraron actividades o recursos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23627,'es',336,'coursestartdate','Courses start date','Fecha de inicio de los cursos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23628,'es',336,'coursestartdate_help','If enabled, courses with a start date prior to the date specified will not be migrated.','Si está habilitado, los cursos con fecha de inicio previa a la fecha especificada no serán migrados.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23629,'es',336,'disallowedcourses','Disallowed courses','Cursos no permitidos',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23630,'es',336,'disallowedcourses_help','Select any courses which should NOT be migrated to the new framework.','Seleccione los cursos que NO deberían migrarse al nuevo marco.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23631,'es',336,'errorcannotmigratetosameframework','Cannot migrate from and to the same framework.','No puede migrarse hacia el mismo marco de origen.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23632,'es',336,'errorcouldnotmapcompetenciesinframework','Could not map to any competency in this framework.','No se pudo mapear a ninguna competencia de este marco.',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23633,'es',336,'errors','Errors','Errores',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23634,'es',336,'errorwhilemigratingcoursecompetencywithexception','Error while migrating the course competency: {$a}','Error al migrar la competencia de curso {$a}',NULL,1547494618,NULL,0,0),(23635,'es',336,'errorwhilemigratingmodulecompetencywithexception','Error while migrating the activity or resource competency: {$a}','Error al migrar la competencia de actividad o recurso {$a}',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23636,'es',336,'excludethese','Exclude these','Excluir estos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23637,'es',336,'explanation','This tool can be used to update a competency framework to a newer version. It searches for competencies in courses and activities using the older framework, and updates the links to point to the new framework.\n\nIt is not recommended to edit the old set of competencies directly, as this would change all of the competencies that have already been awarded in users\' learning plans.\n\nTypically you would import the new version of a framework, hide the old framework, then use this tool to migrate new courses to the new framework.','Esta herramienta se puede utilizar para actualizar un marco de competencias a una nueva versión. Busca competencias de cursos y actividades que usan el marco mayor y actualiza los enlaces para que apunten al nuevo marco. No se recomienda editar el antiguo conjunto de competencias directamente ya que esto cambiaría todas las competencias que ya han sido adjudicadas en los planes de aprendizaje de los usuarios. Normalmente debería importarse la nueva versión de un marco, ocultar el marco antiguo y finalmente utilizar esta herramienta para migrar los nuevos cursos al nuevo marco.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23638,'es',336,'findingcoursecompetencies','Finding course competencies','Encontrando las competencias de curso',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23639,'es',336,'findingmodulecompetencies','Finding activity and resource competencies','Encontrando competencias de actividades y recursos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23640,'es',336,'frameworks','Frameworks','Marcos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23641,'es',336,'limittothese','Limit to these','Limitar a estos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23642,'es',336,'lpmigrate:frameworksmigrate','Migrate frameworks','Migrar marcos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23643,'es',336,'migrateframeworks','Migrate frameworks','Migrar marcos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23644,'es',336,'migratefrom','Migrate from','Migrar desde',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23645,'es',336,'migratefrom_help','Select the older framework currently in use.','Seleccionar el marco antiguo actualmente en uso.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23646,'es',336,'migratemore','Migrate more','Migrar más',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23647,'es',336,'migrateto','Migrate to','Migrar hacia',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23648,'es',336,'migrateto_help','Select the newer version of the framework. It is only possible to select a framework which is not hidden.','Seleccione la nueva versión del marco. Sólo es posible seleccionar un marco si no está oculto.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23649,'es',336,'migratingcourses','Migrating courses','Migrando cursos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23650,'es',336,'missingmappings','Missing mappings','Mapeos faltantes',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23651,'es',336,'performmigration','Perform migration','Ejecutar la migración',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23652,'es',336,'pluginname','Competencies migration tool','Herramienta de migración de competencias',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23653,'es',336,'results','Results','Resultados',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23654,'es',336,'startdatefrom','Start date from','Fecha de inicio desde',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23655,'es',336,'unmappedin','Unmapped in {$a}','Sin mapeo en {$a}',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23656,'es',336,'warningcouldnotremovecoursecompetency','The course competency could not be removed.','La competencia de curso no pudo eliminarse.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23657,'es',336,'warningcouldnotremovemodulecompetency','The activity or resource competency could not be removed.','La competencia de actividad o recurso no pudo eliminarse.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23658,'es',336,'warningdestinationcoursecompetencyalreadyexists','The destination course competency already exists.','La competencia de curso destino ya existe.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23659,'es',336,'warningdestinationmodulecompetencyalreadyexists','The destination activity or resource competency already exists.','La competencia de actividad o recurso destino ya existe.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23660,'es',336,'warnings','Warnings','Alertas',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23661,'es',336,'privacy:metadata','The Competencies migration tool plugin does not store any personal data.','The Competencies migration tool plugin does not store any personal data.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23662,'es',337,'classname','Class name','Nombre de la clase',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23663,'es',337,'component','Component','Componente',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23664,'es',337,'configmessageinboundhost','The address of the server that Moodle should check mail against. To specify a non-default port, use [server]:[port], for example mail.example.com:587. If a port isn\'t specified, the default port for the type of mail server will be used.','La dirección de un servidor en el que Moodle deberá comprobar el correo. Para especificar un puerto no predeterminado, puede utilizar el formato [server]:[port], por ejemplo, mail.example.com:587. Si deja este campo en blanco, Moodle utilizará el puerto predeterminado para el tipo de servidor de correo que especifique.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23665,'es',337,'defaultexpiration','Default address expiry period','Periodo de expiración de la dirección predeterminada',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23666,'es',337,'defaultexpiration_help','When an email address is generated by the handler, it can be set to automatically expire after a period of time, so that it can no longer be used. It is advisable to set an expiry period.','Cuando el controlador genere una dirección de correo electrónico, esta se puede configurar para que caduque al cabo de un periodo de tiempo predeterminado de forma que no se pueda seguir utilizando. Se recomienda establecer un periodo de expiración.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23667,'es',337,'description','Description','Descripción',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23668,'es',337,'domain','Email domain','Dominio del correo electrónico',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23669,'es',337,'edit','Edit','Editar',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23670,'es',337,'edithandler','Edit settings for the {$a} handler','Editar los ajustes del controlador {$a}',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23671,'es',337,'editinghandler','Editing {$a}','Editando {$a}',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23672,'es',337,'enabled','Enabled','Habilitado',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23673,'es',337,'fixedvalidateaddress','Validate sender address','Validar dirección del remitente',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23674,'es',337,'fixedvalidateaddress_help','You cannot change the address validation for this handler. This may be because the handler requires a specific setting.','No puede cambiar la validación de la dirección para este controlador. Esto puede deberse a que el controlador necesita un ajuste específico.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23675,'es',337,'fixedenabled_help','You cannot change the state of this handler. This may be because the handler is required by other handlers.','No puede cambiar el estado de este controlador. Esto puede deberse a que otros controladores pueden necesitarlo.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23676,'es',337,'handlerdisabled','The email handler you tried to contact has been disabled. Unable to process message at this time.','El controlador del correo electrónico con el que ha intentado contactar está deshabilitado. No ha sido posible procesar el mensaje en este momento.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23677,'es',337,'incomingmailconfiguration','Incoming mail configuration','Configuración del correo entrante',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23678,'es',337,'incomingmailserversettings','Incoming mail server settings','Ajustes del servidor de correo entrante',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23679,'es',337,'incomingmailserversettings_desc','Moodle is capable of connecting to appropriately configured IMAP servers. You can specify the settings used to connect to your IMAP server here.','Moodle puede conectarse a servidores IMAP que estén configurados correctamente. Puede especificar los ajustes utilizados para conectarse a su servidor IMAP aquí.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23680,'es',337,'invalid_recipient_handler','If a valid message is received but the sender cannot be authenticated, the message is stored on the email server and the user is contacted using the email address in their user profile. The user is given the chance to reply to confirm the authenticity of the original message.\n\nThis handler processes those replies.\n\nIt is not possible to disable sender verification of this handler because the user may reply from an incorrect email address if their email client configuration is incorrect.','Si se recibe un mensaje válido pero no se puede autenticar el remitente, el mensaje se guarda en el servidor de correo electrónico y se contacta con el usuario utilizando para ello la dirección de correo electrónico de su perfil de usuario. El usuario puede responder para confirmar la autenticidad del mensaje original.\n\nEste controlador procesa dichas respuestas.\n\nNo es posible deshabilitar la verificación del remitente de este controlador debido a que el usuario puede responder desde una dirección de correo electrónico incorrecta si posee una configuración incorrecta del cliente de correo electrónico.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23681,'es',337,'invalid_recipient_handler_name','Invalid sender handler','Controlador del destinatario no válido',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23682,'es',337,'invalidrecipientdescription','The message \"{$a->subject}\" could not be authenticated, since it was sent from a different email address than in your user profile. For the message to be authenticated, you need to reply to this message.','No se ha podido autenticar el mensaje \"{$a->subject}\" debido a que se envió desde una dirección de correo electrónico distinta a la que aparece en su perfil de usuario. Deberá responder a este mensaje para que se pueda autenticar el mensaje.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23683,'es',337,'invalidrecipientdescriptionhtml','The message \"{$a->subject}\" could not be authenticated, since it was sent from a different email address than in your user profile. For the message to be authenticated, you need to reply to this message.','No se ha podido autenticar el mensaje \"{$a->subject}\" debido a que se envió desde una dirección de correo electrónico distinta a la que aparece en su perfil de usuario. Deberá responder a este mensaje para que se pueda autenticar el mensaje.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23684,'es',337,'invalidrecipientfinal','The message \"{$a->subject}\" could not be authenticated. Please check that you are sending your message from the same email address as in your profile.','No se ha podido autenticar el mensaje \"{$a->subject}\". Compruebe que haya enviado el mensaje desde la misma dirección de correo electrónico que figura en su perfil.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23685,'es',337,'mailbox','Mailbox name','Nombre de buzón',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23686,'es',337,'mailboxconfiguration','Mailbox configuration','Configuración del buzón',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23687,'es',337,'mailboxdescription','[mailbox]+subaddress@[domain]','[mailbox]+subaddress@[domain]',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23688,'es',337,'mailsettings','Mail settings','Configuración del correo',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23689,'es',337,'message_handlers','Message handlers','Controladores de mensaje',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23690,'es',337,'messageprocessingerror','You recently sent an email \"{$a->subject}\" but unfortunately it could not be processed.\n\nThe details of the error are shown below.\n\n{$a->error}','Recientemente, ha enviado un correo electrónico con el asunto \"{$a->subject}\", pero no se ha podido procesar.\n\nA continuación se muestran los detalles del error.\n\n{$a->error}',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23691,'es',337,'messageprocessingerrorhtml','<p>You recently sent an email \"{$a->subject}\" but unfortunately it could not be processed.</p>\n<p>The details of the error are shown below.</p>\n<p>{$a->error}</p>','<p>Recientemente, ha enviado un correo electrónico con el asunto \"{$a->subject}\", pero no se ha podido procesar.</p>\n<p>A continuación se muestran los detalles del error.</p>\n<p>{$a->error}</p>',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23692,'es',337,'messageprocessingfailed','The email \"{$a->subject}\" could not be processed. The error is as follows: \"{$a->message}\".','No se ha podido procesar el correo electrónico con el asunto \"{$a->subject}\". Se ha producido el siguiente error: \"{$a->message}\".',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23693,'es',337,'messageprocessingfailedunknown','The email \"{$a->subject}\" could not be processed. Contact your administrator for further information.','No se ha podido procesar el correo electrónico con el asunto \"{$a->subject}\". Póngase en contacto con su administrador para obtener más información.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23694,'es',337,'messageprocessingsuccess','{$a->plain}\n\nIf you do not wish to receive these notifications in the future, you can edit your personal messaging preferences by opening {$a->messagepreferencesurl} in your browser.','{$a->plain}\n\nSi en el futuro no desea recibir estas notificaciones, puede editar las preferencias personales de los mensajes abriendo {$a->messagepreferencesurl} en su navegador.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23695,'es',337,'messageprocessingsuccesshtml','{$a->html}\n<p>If you do not wish to receive these notifications in the future, you can <a href=\"{$a->messagepreferencesurl}\">edit your personal messaging preferences</a>.</p>','{$a->html}\n<p>Si en el futuro no desea recibir estas notificaciones, puede <a href=\"{$a->messagepreferencesurl}\">editar las preferencias personales de los mensajes</a>.</p>',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23696,'es',337,'messageinbound','Message Inbound','Mensaje entrante',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23697,'es',337,'messageinboundenabled','Enable incoming mail processing','Habilitar el procesamiento del correo de entrada',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23698,'es',337,'messageinboundenabled_desc','Incoming mail processing must be enabled in order for messages to be sent with the appropriate information.','El procesamiento del correo de entrada debe estar habilitado para que se puedan enviar los mensajes con la información adecuada.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23699,'es',337,'messageinboundgeneralconfiguration','General configuration','Configuración general',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23700,'es',337,'messageinboundgeneralconfiguration_desc','Inbound message processing allows you to receive and process email within Moodle. This has applications such as sending email replies to forum posts or adding files to a user\'s private files.','El procesamiento de mensajes entrantes le permite recibir y procesar correos electrónicos dentro de Moodle. Esto se puede aplicar a la hora de enviar respuestas de correos electrónicos a publicaciones en foros o al añadir archivos a los archivos privados de un usuario.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23701,'es',337,'messageinboundhost','Incoming Mail Server','Servidor de correo entrante',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23702,'es',337,'messageinboundhostpass','Password','Contraseña',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23703,'es',337,'messageinboundhostpass_desc','This is the password your service provider will have provided to log in to your email account with.','Se trata de la contraseña que el proveedor del servicio le haya proporcionado para que inicie sesión en su cuenta de correo electrónico.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23704,'es',337,'messageinboundhostssl','Use SSL','Utilizar SSL',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23705,'es',337,'messageinboundhostssl_desc','Some mail servers support an additional level of security by encrypting communication between Moodle and your server. We recommend using this SSL encryption if your server supports it.','Algunos servidores de correo admiten un nivel adicional de seguridad al encriptar la comunicación entre Moodle y su servidor. Si su servidor lo admite, le recomendamos que se utilice esta encriptación SSL.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23706,'es',337,'messageinboundhosttype','Server type','Tipo de servidor',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23707,'es',337,'messageinboundhostuser','Username','Nombre de usuario',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23708,'es',337,'messageinboundhostuser_desc','This is the username your service provider will have provided to log in to your email account with.','Se trata del nombre de usuario que el proveedor del servicio le haya proporcionado para que inicie sesión en su cuenta de correo electrónico.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23709,'es',337,'messageinboundmailboxconfiguration_desc','When messages are sent out, they fit into the format address+data@example.com. To reliably generate addresses from Moodle, please specify the address that you would normally use before the @ sign, and the domain after the @ sign separately. For example, the Mailbox name in the example would be \"address\", and the E-mail domain would be \"example.com\". You should use a dedicated e-mail account for this purpose.','Cuando se envían mensajes, estos se adaptan al formato address+data@example.com. Para generar de forma segura direcciones desde Moodle, especifique la dirección que utilizaría normalmente antes del símbolo @ y después de este, el dominio. Por ejemplo, el nombre del buzón en el ejemplo anterior sería «address» y el dominio del correo electrónico sería «example.com». Para ello, debería utilizar una cuenta de correo electrónico específica.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23710,'es',337,'messageprovider:invalidrecipienthandler','Message to confirm that an inbound message came from you','Message to confirm that an inbound message came from you',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23711,'es',337,'messageprovider:messageprocessingerror','Warning when an inbound message could not be processed','Warning when an inbound message could not be processed',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23712,'es',337,'messageprovider:messageprocessingsuccess','Confirmation that a message was successfully processed','Confirmation that a message was successfully processed',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23713,'es',337,'noencryption','Off - No encryption','Desactivado: sin encriptación',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23714,'es',337,'noexpiry','No expiry','Sin caducidad',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23715,'es',337,'oldmessagenotfound','You tried to manually authenticate a message, but the message could not be found. This could be because it has already been processed, or because the message expired.','Ha intentado autenticar manualmente un mensaje, pero este no se ha podido encontrar. Esto podría deberse a que ya ha sido procesado o a que el mensaje ha caducado.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23716,'es',337,'oneday','One day','Un día',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23717,'es',337,'onehour','One hour','Una hora',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23718,'es',337,'oneweek','One week','Una semana',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23719,'es',337,'oneyear','One year','Un año',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23720,'es',337,'pluginname','Inbound message configuration','Configuración del mensaje entrante',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23721,'es',337,'privacy:metadata:coreuserkey','User\'s keys to validate the email received','User\'s keys to validate the email received',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23722,'es',337,'privacy:metadata:messagelist','A list of message identifiers which failed validation and requires further authorisation','A list of message identifiers which failed validation and requires further authorisation',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23723,'es',337,'privacy:metadata:messagelist:address','The address where the email was sent','The address where the email was sent',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23724,'es',337,'privacy:metadata:messagelist:messageid','The message ID','The message ID',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23725,'es',337,'privacy:metadata:messagelist:timecreated','The time when the record was made','The time when the record was made',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23726,'es',337,'privacy:metadata:messagelist:userid','The ID of user who need to approve the message','The ID of user who need to approve the message',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23727,'es',337,'replysubjectprefix','Re:','Asunto:',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23728,'es',337,'requirevalidation','Validate sender address','Validar dirección del remitente',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23729,'es',337,'name','Name','Nombre',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23730,'es',337,'ssl','SSL (Auto-detect SSL version)','SSL (detectar automáticamente versión de SSL)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23731,'es',337,'sslv2','SSLv2 (Force SSL Version 2)','SSLv2 (forzar la versión 2 de SSL)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23732,'es',337,'sslv3','SSLv2 (Force SSL Version 3)','SSLv2 (forzar la versión 3 de SSL)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23733,'es',337,'taskcleanup','Cleanup of unverified incoming email','Limpieza de los correos electrónicos entrantes no verificados',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23734,'es',337,'taskpickup','Incoming email pickup','Recogida de correos electrónicos entrantes',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23735,'es',337,'tls','TLS (TLS; started via protocol-level negotiation over unencrypted channel; RECOMMENDED way of initiating secure connection)','TLS (TLS; iniciado a través de una negociación a nivel del protocolo en un canal sin encriptar; forma RECOMENDADA de iniciar una conexión segura)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23736,'es',337,'tlsv1','TLSv1 (TLS direct version 1.x connection to server)','TLSv1 (TLS directo versión 1.x conexión al servidor)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23737,'es',337,'validateaddress','Validate sender email address','Validar dirección de correo electrónico del remitente',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23738,'es',337,'validateaddress_help','When a message is received from a user, Moodle attempts to validate the message by comparing the email address of the sender with the email address in their user profile.\n\nIf the sender does not match, then the user is sent a notification to confirm that they really did send the email.\n\nIf this setting is disabled, then the email address of the sender is not checked at all.','Cuando se recibe un mensaje de un usuario, Moodle trata de validar el mensaje comparando la dirección de correo electrónico del remitente con la dirección de correo electrónico en su perfil de usuario.\n\nEn caso de que el remitente no coincida, se envía una notificación al usuario para que confirme que realmente ha enviado el correo electrónico.\n\nSi este ajuste no está habilitado, no se comprueba la dirección de correo electrónico del remitente.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23739,'es',338,'adodbdebugwarning','ADOdb debugging is enabled. It should be disabled in the external database authentication or external database enrolment plugin settings.','ADOdb debugging is enabled. It should be disabled in the external database authentication or external database enrolment plugin settings.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23740,'es',338,'androidappid','Android app\'s unique identifier','Android app\'s unique identifier',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23741,'es',338,'androidappid_desc','This setting may be left as default unless you have a custom Android app.','This setting may be left as default unless you have a custom Android app.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23742,'es',338,'apppolicy','App policy URL','App policy URL',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23743,'es',338,'apppolicy_help','The URL of a policy for app users which is listed on the About page in the app. If the field is left empty, the site policy URL will be used instead.','The URL of a policy for app users which is listed on the About page in the app. If the field is left empty, the site policy URL will be used instead.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23744,'es',338,'autologinkeygenerationlockout','Auto-login key generation is blocked. You need to wait 6 minutes between requests.','Auto-login key generation is blocked. You need to wait 6 minutes between requests.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23745,'es',338,'autologinnotallowedtoadmins','Auto-login is not allowed for site admins.','Auto-login is not allowed for site admins.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23746,'es',338,'cachedef_plugininfo','This stores the list of plugins with mobile addons','This stores the list of plugins with mobile addons',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23747,'es',338,'clickheretolaunchtheapp','Click here if the app does not open automatically.','Click here if the app does not open automatically.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23748,'es',338,'configmobilecssurl','A CSS file to customise your mobile app interface.','Archivo CSS para personalizar su interfaz de aplicaciones móviles.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23749,'es',338,'customlangstrings','Custom language strings','Cadenas personalizadas del idioma',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23750,'es',338,'customlangstrings_desc','Words and phrases displayed in the app can be customised here. Enter each custom language string on a new line with format: string identifier, custom language string and language code, separated by pipe characters. For example:\n<pre>\nmm.user.student|Learner|en\nmm.user.student|Aprendiz|es\n</pre>\nFor a complete list of string identifiers, see the documentation.','Words and phrases displayed in the app can be customised here. Enter each custom language string on a new line with format: string identifier, custom language string and language code, separated by pipe characters. For example:\n<pre>\nmm.user.student|Learner|en\nmm.user.student|Aprendiz|es\n</pre>\nFor a complete list of string identifiers, see the documentation.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23751,'es',338,'custommenuitems','Custom menu items','Custom menu items',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23752,'es',338,'custommenuitems_desc','Additional items can be added to the app\'s main menu by specifying them here. Enter each custom menu item on a new line with format: item text, link URL, link-opening method and language code (optional, for displaying the item to users of the specified language only), separated by pipe characters.\n\nLink-opening methods are: app (for linking to an activity supported by the app), inappbrowser (for opening a link in a browser without leaving the app), browser (for opening the link in the device default browser outside the app) and embedded (for displaying the link in an iframe in a new page in the app).\n\nFor example:\n<pre>\nApp help|https://someurl.xyz/help|inappbrowser\nMy grades|https://someurl.xyz/local/mygrades/index.php|embedded|en\nMis calificaciones|https://someurl.xyz/local/mygrades/index.php|embedded|es\n</pre>','Additional items can be added to the app\'s main menu by specifying them here. Enter each custom menu item on a new line with format: item text, link URL, link-opening method and language code (optional, for displaying the item to users of the specified language only), separated by pipe characters.\n\nLink-opening methods are: app (for linking to an activity supported by the app), inappbrowser (for opening a link in a browser without leaving the app), browser (for opening the link in the device default browser outside the app) and embedded (for displaying the link in an iframe in a new page in the app).\n\nFor example:\n<pre>\nApp help|https://someurl.xyz/help|inappbrowser\nMy grades|https://someurl.xyz/local/mygrades/index.php|embedded|en\nMis calificaciones|https://someurl.xyz/local/mygrades/index.php|embedded|es\n</pre>',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23753,'es',338,'disabledfeatures','Disabled features','Disabled features',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23754,'es',338,'disabledfeatures_desc','Select here the features you want to disable in the Mobile app for your site. Please note that some features listed here could be already disabled via other site settings. You will have to log out and log in again in the app to see the changes.','Select here the features you want to disable in the Mobile app for your site. Please note that some features listed here could be already disabled via other site settings. You will have to log out and log in again in the app to see the changes.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23755,'es',338,'displayerrorswarning','Display debug messages (debugdisplay) is enabled. It should be disabled.','Display debug messages (debugdisplay) is enabled. It should be disabled.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23756,'es',338,'downloadcourse','Download course','Download course',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23757,'es',338,'downloadcourses','Download courses','Download courses',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23758,'es',338,'enablesmartappbanners','Enable App Banners','Enable App Banners',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23759,'es',338,'enablesmartappbanners_desc','If enabled, a banner promoting the mobile app will be displayed when accessing the site using a mobile browser.','If enabled, a banner promoting the mobile app will be displayed when accessing the site using a mobile browser.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23760,'es',338,'forcedurlscheme','If you want to allow only your custom branded app to be opened via a browser window, then specify its URL scheme here; otherwise leave the field empty.','If you want to allow only your custom branded app to be opened via a browser window, then specify its URL scheme here; otherwise leave the field empty.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23761,'es',338,'forcedurlscheme_key','URL scheme','URL scheme',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23762,'es',338,'forcelogout','Force log out','Force log out',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23763,'es',338,'forcelogout_desc','If enabled, the app option \'Change site\' is replaced by \'Log out\'. This results in the user being completely logged out. They must then re-enter their password the next time they wish to access the site.','If enabled, the app option \'Change site\' is replaced by \'Log out\'. This results in the user being completely logged out. They must then re-enter their password the next time they wish to access the site.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23764,'es',338,'httpsrequired','HTTPS required','HTTPS requerido',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23765,'es',338,'insecurealgorithmwarning','It seems that the HTTPS certificate uses an insecure algorithm for signing (SHA-1). Please try updating the certificate.','It seems that the HTTPS certificate uses an insecure algorithm for signing (SHA-1). Please try updating the certificate.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23766,'es',338,'invalidcertificatechainwarning','It seems that the certificate chain is invalid.','It seems that the certificate chain is invalid.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23767,'es',338,'invalidcertificateexpiredatewarning','It seems that the HTTPS certificate for the site has expired.','It seems that the HTTPS certificate for the site has expired.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23768,'es',338,'invalidcertificatestartdatewarning','It seems that the HTTPS certificate for the site is not yet valid (with a start date in the future).','It seems that the HTTPS certificate for the site is not yet valid (with a start date in the future).',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23769,'es',338,'invalidprivatetoken','Invalid private token. Token should not be empty or passed via GET parameter.','Invalid private token. Token should not be empty or passed via GET parameter.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23770,'es',338,'invaliduserquotawarning','The user quota (userquota) is set to an invalid number. It should be set to a valid number (an integer value) in Site security settings.','The user quota (userquota) is set to an invalid number. It should be set to a valid number (an integer value) in Site security settings.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23771,'es',338,'iosappid','iOS app\'s unique identifier','iOS app\'s unique identifier',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23772,'es',338,'iosappid_desc','This setting may be left as default unless you have a custom iOS app.','This setting may be left as default unless you have a custom iOS app.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23773,'es',338,'loginintheapp','Via the app','Via the app',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23774,'es',338,'logininthebrowser','Via a browser window (for SSO plugins)','Via a browser window (for SSO plugins)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23775,'es',338,'loginintheembeddedbrowser','Via an embedded browser (for SSO plugins)','Via an embedded browser (for SSO plugins)',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23776,'es',338,'mainmenu','Main menu','Main menu',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23777,'es',338,'mobileapp','Mobile app','App para dispositivos móviles',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23778,'es',338,'mobileappconnected','Mobile app connected','App para dispositivos móviles conectada.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23779,'es',338,'mobileappenabled','This site has mobile app access enabled.<br /><a href=\"{$a}\">Download the mobile app</a>.','Este sitio tiene activado el acceso desde la app.<br /><a href=\"{$a}\">Descargar la app</a>.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23780,'es',338,'mobileappearance','Mobile appearance','Mobile appearance',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23781,'es',338,'mobileauthentication','Mobile authentication','Mobile authentication',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23782,'es',338,'mobilecssurl','CSS','CSS',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23783,'es',338,'mobilefeatures','Mobile features','Mobile features',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23784,'es',338,'mobilenotificationsdisabledwarning','Mobile notifications are not enabled. They should be enabled in Manage message outputs.','Las notificaciones Mobile no están habilitadas. Deberían de ser habilitadas en Gestionar salidas de mensaje.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23785,'es',338,'mobilesettings','Mobile settings','Mobile settings',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23786,'es',338,'offlineuse','Offline use','Offline use',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23787,'es',338,'pluginname','Moodle Mobile tools','Moodle Mobile tools',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23788,'es',338,'pluginnotenabledorconfigured','Plugin not enabled or configured.','Plugin not enabled or configured.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23789,'es',338,'remoteaddons','Remote add-ons','Remote add-ons',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23790,'es',338,'selfsignedoruntrustedcertificatewarning','It seems that the HTTPS certificate is self-signed or not trusted. The mobile app will only work with trusted sites.','It seems that the HTTPS certificate is self-signed or not trusted. The mobile app will only work with trusted sites.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23791,'es',338,'setuplink','App download page','App download page',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23792,'es',338,'setuplink_desc','URL of page with links to download the mobile app from the App Store and Google Play.','URL of page with links to download the mobile app from the App Store and Google Play.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23793,'es',338,'smartappbanners','App Banners','App Banners',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23794,'es',338,'typeoflogin','Type of login','Type of login',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23795,'es',338,'typeoflogin_desc','If the site uses a SSO authentication method, then select via a browser window or via an embedded browser. An embedded browser provides a better user experience, though it doesn\'t work with all SSO plugins.','If the site uses a SSO authentication method, then select via a browser window or via an embedded browser. An embedded browser provides a better user experience, though it doesn\'t work with all SSO plugins.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23796,'es',338,'getmoodleonyourmobile','Get the mobile app','Descargar la app para dispositivos móviles',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23797,'es',338,'privacy:metadata:preference:tool_mobile_autologin_request_last','The date of the last auto-login key request. Between each request 6 minutes are required.','The date of the last auto-login key request. Between each request 6 minutes are required.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23798,'es',338,'privacy:metadata:core_userkey','User\'s keys used to create auto-login key for the current user.','User\'s keys used to create auto-login key for the current user.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23799,'es',339,'addrule','Add a new rule','Add a new rule',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23800,'es',339,'allevents','All events','Todos los eventos',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23801,'es',339,'allmodules','All instances','All instances',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23802,'es',339,'area','Area','Area',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23803,'es',339,'areatomonitor','Area to monitor','Area to monitor',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23804,'es',339,'cachedef_eventsubscriptions','This stores the list of event subscriptions for individual courses','This stores the list of event subscriptions for individual courses',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23805,'es',339,'contactadmin','Contact your administrator to enable it.','Contact your administrator to enable it.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23806,'es',339,'core','Core','Core',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23807,'es',339,'currentsubscriptions','Your current subscriptions','Your current subscriptions',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23808,'es',339,'defaultmessagetemplate','Rule name: {rulename}<br />Description: {description}<br />Event name: {eventname}','Rule name: {rulename}<br />Description: {description}<br />Event name: {eventname}',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23809,'es',339,'deleterule','Delete rule','Delete rule',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23810,'es',339,'deletesubscription','Delete subscription','Delete subscription',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23811,'es',339,'description','Description:','Description:',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23812,'es',339,'disablefieldswarning','Some fields can not be edited as this rule already has subscriptions.','Some fields can not be edited as this rule already has subscriptions.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23813,'es',339,'duplicaterule','Duplicate rule','Duplicate rule',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23814,'es',339,'editrule','Edit rule','Edit rule',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23815,'es',339,'enablehelp','Enable/disable event monitoring','Enable/disable event monitoring',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23816,'es',339,'enablehelp_help','Event monitoring must be enabled before you can create and subscribe to rules. Note that enabling Event monitoring may affect the performance of your site.','Event monitoring must be enabled before you can create and subscribe to rules. Note that enabling Event monitoring may affect the performance of your site.',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23817,'es',339,'event','Event','Event',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23818,'es',339,'eventnotfound','Event not found','Event not found',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23819,'es',339,'eventrulecreated','Rule created','Rule created',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23820,'es',339,'eventruledeleted','Rule deleted','Rule deleted',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23821,'es',339,'eventruleupdated','Rule updated','Rule updated',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23822,'es',339,'eventsubcreated','Subscription created','Subscription created',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23823,'es',339,'eventsubcriteriamet','Subscription criteria met','Subscription criteria met',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23824,'es',339,'eventsubdeleted','Subscription deleted','Subscription deleted',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23825,'es',339,'errorincorrectevent','Please select an event related to the selected plugin','Please select an event related to the selected plugin',NULL,1547494619,NULL,0,0),(23826,'es',339,'freqdesc','{$a->freq} time(s) in {$a->mins} minute(s)','{$a->freq} time(s) in {$a->mins} minute(s)',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23827,'es',339,'frequency','Notification threshold','Notification threshold',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23828,'es',339,'frequency_help','The number of events within a specified time period required for a notification message to be sent.','The number of events within a specified time period required for a notification message to be sent.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23829,'es',339,'inminutes','in minutes','in minutes',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23830,'es',339,'invalidmodule','Invalid module','Invalid module',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23831,'es',339,'manageruleslink','You can manage rules from the {$a} page.','You can manage rules from the {$a} page.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23832,'es',339,'managesubscriptionslink','You can subscribe to rules from the {$a} page.','You can subscribe to rules from the {$a} page.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23833,'es',339,'manage','Manage','Manage',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23834,'es',339,'managesubscriptions','Event monitoring','Event monitoring',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23835,'es',339,'managerules','Event monitoring rules','Reglas para monitorización de eventos',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23836,'es',339,'messageprovider:notification','Notifications of rule subscriptions','Notifications of rule subscriptions',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23837,'es',339,'messagetemplate','Notification message','Notification message',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23838,'es',339,'messagetemplate_help','A notification message is sent to subscribers once the notification threshold has been reached. It can include any or all of the following placeholders:\n<br /><br />\n* Link to the location of the event {link}<br />\n* Link to the area monitored {modulelink}<br />\n* Rule name {rulename}<br />\n* Description {description}<br />\n* Event {eventname}','A notification message is sent to subscribers once the notification threshold has been reached. It can include any or all of the following placeholders:\n<br /><br />\n* Link to the location of the event {link}<br />\n* Link to the area monitored {modulelink}<br />\n* Rule name {rulename}<br />\n* Description {description}<br />\n* Event {eventname}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23839,'es',339,'messagetemplate_link','admin/tool/monitor/managerules','admin/tool/monitor/managerules',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23840,'es',339,'moduleinstance','Instance','Instance',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23841,'es',339,'monitorenabled','Event monitoring is currently enabled. ','Event monitoring is currently enabled. ',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23842,'es',339,'monitordisabled','Event monitoring is currently disabled.','Event monitoring is currently disabled.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23843,'es',339,'monitor:managerules','Manage event monitor rules','Manage event monitor rules',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23844,'es',339,'monitor:managetool','Enable/disable event monitoring','Enable/disable event monitoring',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23845,'es',339,'monitor:subscribe','Subscribe to event monitor rules','Subscribe to event monitor rules',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23846,'es',339,'norules','There are no event monitoring rules.','No hay reglas para monitorizar eventos.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23847,'es',339,'pluginname','Event monitor','Event monitor',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23848,'es',339,'privacy:createdrules','Event monitor rules I created','Event monitor rules I created',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23849,'es',339,'privacy:metadata:description','Description of the rule','Description of the rule',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23850,'es',339,'privacy:metadata:eventname','Fully qualified name of the event','Fully qualified name of the event',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23851,'es',339,'privacy:metadata:frequency','Frequency of notifications','Frequency of notifications',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23852,'es',339,'privacy:metadata:historysummary','Stores the history of the message notifications sent','Stores the history of the message notifications sent',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23853,'es',339,'privacy:metadata:inactivedate','Period of time, in days, after which an inactive subscription will be removed completely','Period of time, in days, after which an inactive subscription will be removed completely',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23854,'es',339,'privacy:metadata:lastnotificationsent','When a notification was last sent for this subscription.','When a notification was last sent for this subscription.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23855,'es',339,'privacy:metadata:messagesummary','Notifications are sent to the message system.','Notifications are sent to the message system.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23856,'es',339,'privacy:metadata:name','Name of the rule','Name of the rule',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23857,'es',339,'privacy:metadata:plugin','Frankenstlye name of the plugin','Frankenstlye name of the plugin',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23858,'es',339,'privacy:metadata:rulessummary','This stores monitor rules.','This stores monitor rules.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23859,'es',339,'privacy:metadata:subscriptionssummary','Stores user subscriptions to various rules','Stores user subscriptions to various rules',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23860,'es',339,'privacy:metadata:template','Message template','Message template',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23861,'es',339,'privacy:metadata:timecreatedrule','When this rule was created','When this rule was created',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23862,'es',339,'privacy:metadata:timecreatedsub','When this subscription was created','When this subscription was created',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23863,'es',339,'privacy:metadata:timemodifiedrule','When this rule was last modified','When this rule was last modified',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23864,'es',339,'privacy:metadata:timesent','When the message was sent','When the message was sent',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23865,'es',339,'privacy:metadata:timewindow','Time window in seconds','Time window in seconds',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23866,'es',339,'privacy:metadata:userid','The ID of user who created the rule.','The ID of user who created the rule.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23867,'es',339,'privacy:metadata:useridhistory','The ID of the user to whom this notification was sent','The ID of the user to whom this notification was sent',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23868,'es',339,'privacy:metadata:useridsub','The ID of the subscriber.','The ID of the subscriber.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23869,'es',339,'privacy:subscriptions','My event monitor subscriptions','My event monitor subscriptions',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23870,'es',339,'processevents','Process events','Process events',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23871,'es',339,'rulename','Rule name','Rule name',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23872,'es',339,'ruleareyousure','Are you sure you want to delete the rule \"{$a}\"?','Are you sure you want to delete the rule \"{$a}\"?',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23873,'es',339,'ruleareyousureextra','There are {$a} subscription(s) to this rule that will also be deleted.','There are {$a} subscription(s) to this rule that will also be deleted.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23874,'es',339,'rulecopysuccess','Rule successfully duplicated','Rule successfully duplicated',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23875,'es',339,'ruledeletesuccess','Rule successfully deleted','Rule successfully deleted',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23876,'es',339,'rulehelp','Rule details','Rule details',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23877,'es',339,'rulehelp_help','This rule listens for when the event \'{$a->eventname}\' in \'{$a->eventcomponent}\' has been triggered {$a->frequency} time(s) in {$a->minutes} minute(s).','This rule listens for when the event \'{$a->eventname}\' in \'{$a->eventcomponent}\' has been triggered {$a->frequency} time(s) in {$a->minutes} minute(s).',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23878,'es',339,'rulenopermission','You do not have permission to subscribe to any events.','You do not have permission to subscribe to any events.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23879,'es',339,'rulenopermissions','You do not have permissions to \"{$a} a rule\"','You do not have permissions to \"{$a} a rule\"',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23880,'es',339,'rulescansubscribe','Rules you can subscribe to','Rules you can subscribe to',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23881,'es',339,'selectacourse','Select a course','Select a course',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23882,'es',339,'selectcourse','Visit this report at course level to get a list of possible modules','Visit this report at course level to get a list of possible modules',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23883,'es',339,'subareyousure','Are you sure you want to delete the subscription to the rule \"{$a}\"?','Are you sure you want to delete the subscription to the rule \"{$a}\"?',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23884,'es',339,'subcreatesuccess','Subscription successfully created','Subscription successfully created',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23885,'es',339,'subdeletesuccess','Subscription successfully removed','Subscription successfully removed',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23886,'es',339,'subhelp','Subscription details','Subscription details',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23887,'es',339,'subhelp_help','This subscription listens for when the event \'{$a->eventname}\' has been triggered in \'{$a->moduleinstance}\' {$a->frequency} time(s) in {$a->minutes} minute(s).','This subscription listens for when the event \'{$a->eventname}\' has been triggered in \'{$a->moduleinstance}\' {$a->frequency} time(s) in {$a->minutes} minute(s).',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23888,'es',339,'subscribeto','Subscribe to rule \"{$a}\"','Subscribe to rule \"{$a}\"',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23889,'es',339,'taskcleanevents','Cleanup event monitor events','Cleanup event monitor events',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23890,'es',339,'taskchecksubscriptions','Activate/deactivate invalid rule subscriptions','Activate/deactivate invalid rule subscriptions',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23891,'es',339,'unsubscribe','Unsubscribe','Unsubscribe',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23892,'es',340,'multilangupgradeinfo','<p>The multilang filter syntax was changed in 1.8 and so the &lt;lang&gt; tag is not supported any more.</p>\n<p>Example: &lt;span lang=\"en\" class=\"multilang\"&gt;Hello!&lt;/span&gt;&lt;span lang=\"es\" class=\"multilang\"&gt;Hola!&lt;/span&gt;</p>\n<p>Do you want to upgrade the syntax in all existing texts now?</p>','<p>The multilang filter syntax was changed in 1.8 and so the &lt;lang&gt; tag is not supported any more.</p>\n<p>Example: &lt;span lang=\"en\" class=\"multilang\"&gt;Hello!&lt;/span&gt;&lt;span lang=\"es\" class=\"multilang\"&gt;Hola!&lt;/span&gt;</p>\n<p>Do you want to upgrade the syntax in all existing texts now?</p>',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23893,'es',340,'pluginname','Multilang upgrade','Actualización multi-idioma',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23894,'es',340,'privacy:metadata','The Multilang upgrade plugin does not store any personal data.','The Multilang upgrade plugin does not store any personal data.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23895,'es',341,'authconfirm','This action will grant permanent API access to Moodle for the authenticated account. This is intended to be used as a system account for managing files owned by Moodle.','This action will grant permanent API access to Moodle for the authenticated account. This is intended to be used as a system account for managing files owned by Moodle.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23896,'es',341,'authconnected','The system account is now connected for offline access','The system account is now connected for offline access',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23897,'es',341,'authnotconnected','The system account was not connected for offline access','The system account was not connected for offline access',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23898,'es',341,'configured','Configured','Configured',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23899,'es',341,'configuredstatus','Configured','Configured',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23900,'es',341,'connectsystemaccount','Connect to a system account','Connect to a system account',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23901,'es',341,'createfromtemplate','Create an OAuth 2 service from a template','Create an OAuth 2 service from a template',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23902,'es',341,'createfromtemplatedesc','Choose one of the OAuth 2 service templates below to create an OAuth service with a valid configuration for one of the known service types. This will create the OAuth 2 service, with all the correct end points and parameters required for authentication, though you will still need to enter the client ID and secret for the new service before it can be used.','Choose one of the OAuth 2 service templates below to create an OAuth service with a valid configuration for one of the known service types. This will create the OAuth 2 service, with all the correct end points and parameters required for authentication, though you will still need to enter the client ID and secret for the new service before it can be used.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23903,'es',341,'createnewendpoint','Create new endpoint for issuer \"{$a}\"','Create new endpoint for issuer \"{$a}\"',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23904,'es',341,'createnewfacebookissuer','Create new Facebook service','Create new Facebook service',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23905,'es',341,'createnewgoogleissuer','Create new Google service','Create new Google service',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23906,'es',341,'createnewissuer','Create new custom service','Create new custom service',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23907,'es',341,'createnewmicrosoftissuer','Create new Microsoft service','Create new Microsoft service',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23908,'es',341,'createnewuserfieldmapping','Create new user field mapping for issuer \"{$a}\"','Create new user field mapping for issuer \"{$a}\"',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23909,'es',341,'deleteconfirm','Are you sure you want to delete the identity issuer \"{$a}\"? Any plugins relying on this issuer will stop working.','Are you sure you want to delete the identity issuer \"{$a}\"? Any plugins relying on this issuer will stop working.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23910,'es',341,'deleteendpointconfirm','Are you sure you want to delete the endpoint \"{$a->endpoint}\" for issuer \"{$a->issuer}\"? Any plugins relying on this endpoint will stop working.','Are you sure you want to delete the endpoint \"{$a->endpoint}\" for issuer \"{$a->issuer}\"? Any plugins relying on this endpoint will stop working.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23911,'es',341,'deleteuserfieldmappingconfirm','Are you sure you want to delete the user field mapping for issuer \"{$a}\"?','Are you sure you want to delete the user field mapping for issuer \"{$a}\"?',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23912,'es',341,'discovered_help','Discovery means that the OAuth 2 endpoints could be automatically determined from the base URL for the OAuth service. Not all services are required to be \"discovered\", but if they are not, then the endpoints and user mapping information will need to be entered manually.','Discovery means that the OAuth 2 endpoints could be automatically determined from the base URL for the OAuth service. Not all services are required to be \"discovered\", but if they are not, then the endpoints and user mapping information will need to be entered manually.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23913,'es',341,'discovered','Service discovery successful','Service discovery successful',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23914,'es',341,'discoverystatus','Discovery','Discovery',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23915,'es',341,'editendpoint','Edit endpoint: {$a->endpoint} for issuer {$a->issuer}','Edit endpoint: {$a->endpoint} for issuer {$a->issuer}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23916,'es',341,'editendpoints','Configure endpoints','Configure endpoints',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23917,'es',341,'editissuer','Edit identity issuer: {$a}','Edit identity issuer: {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23918,'es',341,'edituserfieldmapping','Edit user field mapping for issuer {$a}','Edit user field mapping for issuer {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23919,'es',341,'edituserfieldmappings','Configure user field mappings','Configure user field mappings',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23920,'es',341,'endpointdeleted','Endpoint deleted','Endpoint deleted',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23921,'es',341,'endpointname_help','Key used to search for this endpoint. Must end with \"_endpoint\".','Key used to search for this endpoint. Must end with \"_endpoint\".',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23922,'es',341,'endpointname','Name','Name',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23923,'es',341,'endpointsforissuer','Endpoints for issuer: {$a}','Endpoints for issuer: {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23924,'es',341,'endpointurl_help','URL for this endpoint. Must use https:// protocol.','URL for this endpoint. Must use https:// protocol.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23925,'es',341,'endpointurl','URL','URL',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23926,'es',341,'issuersetup','Detailed instructions on configuring the common OAuth 2 services','Instrucciones detalladas sobre la configuración de los servicios comunes de OAuth 2',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23927,'es',341,'issuersetuptype','Detailed instructions on setting up the {$a} OAuth 2 provider','Detailed instructions on setting up the {$a} OAuth 2 provider',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23928,'es',341,'issueralloweddomains_help','If set, this setting is a comma separated list of domains that logins will be restricted to when using this provider.','If set, this setting is a comma separated list of domains that logins will be restricted to when using this provider.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23929,'es',341,'issueralloweddomains_link','OAuth_2_login_domains','OAuth_2_login_domains',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23930,'es',341,'issueralloweddomains','Login domains','Login domains',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23931,'es',341,'issuerbaseurl_help','Base URL used to access the service.','Base URL used to access the service.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23932,'es',341,'issuerbaseurl','Service base URL','Service base URL',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23933,'es',341,'issuerclientid','Client ID','Client ID',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23934,'es',341,'issuerclientid_help','The OAuth client ID for this issuer.','The OAuth client ID for this issuer.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23935,'es',341,'issuerclientsecret','Client secret','Client secret',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23936,'es',341,'issuerclientsecret_help','The OAuth client secret for this issuer.','The OAuth client secret for this issuer.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23937,'es',341,'issuerdeleted','Identity issuer deleted','Identity issuer deleted',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23938,'es',341,'issuerdisabled','Identity issuer disabled','Identity issuer disabled',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23939,'es',341,'issuerenabled','Identity issuer enabled','Identity issuer enabled',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23940,'es',341,'issuerimage_help','An image URL used to show a logo for this issuer. May be displayed on login page.','An image URL used to show a logo for this issuer. May be displayed on login page.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23941,'es',341,'issuerimage','Logo URL','Logo URL',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23942,'es',341,'issuerloginparams','Additional parameters included in a login request.','Additional parameters included in a login request.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23943,'es',341,'issuerloginparams_help','Some systems require additional parameters for a login request in order to read the user\'s basic profile.','Some systems require additional parameters for a login request in order to read the user\'s basic profile.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23944,'es',341,'issuerloginparamsoffline','Additional parameters included in a login request for offline access.','Additional parameters included in a login request for offline access.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23945,'es',341,'issuerloginparamsoffline_help','Each OAuth system defines a different way to request offline access. E.g. Google requires the additional params: \"access_type=offline&prompt=consent\". These parameters should be in URL query parameter format.','Each OAuth system defines a different way to request offline access. E.g. Google requires the additional params: \"access_type=offline&prompt=consent\". These parameters should be in URL query parameter format.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23946,'es',341,'issuerloginscopes_help','Some systems require additional scopes for a login request in order to read the user\'s basic profile. The standard scopes for an OpenID Connect compliant system are \"openid profile email\".','Some systems require additional scopes for a login request in order to read the user\'s basic profile. The standard scopes for an OpenID Connect compliant system are \"openid profile email\".',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23947,'es',341,'issuerloginscopesoffline_help','Each OAuth system defines a different way to request offline access. E.g. Microsoft requires an additional scope \"offline_access\".','Each OAuth system defines a different way to request offline access. E.g. Microsoft requires an additional scope \"offline_access\".',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23948,'es',341,'issuerloginscopesoffline','Scopes included in a login request for offline access.','Scopes included in a login request for offline access.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23949,'es',341,'issuerloginscopes','Scopes included in a login request.','Scopes included in a login request.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23950,'es',341,'issuername_help','Name of the identity issuer. May be displayed on login page.','Name of the identity issuer. May be displayed on login page.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23951,'es',341,'issuername','Name','Name',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23952,'es',341,'issuershowonloginpage_help','If the OAuth 2 authentication plugin is enabled, this login issuer will be listed on the login page to allow users to log in with accounts from this issuer.','If the OAuth 2 authentication plugin is enabled, this login issuer will be listed on the login page to allow users to log in with accounts from this issuer.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23953,'es',341,'issuershowonloginpage','Show on login page','Show on login page',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23954,'es',341,'issuerrequireconfirmation_help','Require that all users verify their email address before they can log in with OAuth. This applies to newly created accounts as part of the login process, or when an existing Moodle account is connected to an OAuth login via matching email addresses.','Require that all users verify their email address before they can log in with OAuth. This applies to newly created accounts as part of the login process, or when an existing Moodle account is connected to an OAuth login via matching email addresses.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23955,'es',341,'issuerrequireconfirmation','Require email verification','Require email verification',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23956,'es',341,'issuers','Issuers','Issuers',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23957,'es',341,'loginissuer','Allow login','Allow login',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23958,'es',341,'notconfigured','Not configured','Not configured',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23959,'es',341,'notdiscovered','Service discovery not successful','Service discovery not successful',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23960,'es',341,'notloginissuer','Do not allow login','Do not allow login',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23961,'es',341,'pluginname','OAuth 2 services','Servicios OAuth 2',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23962,'es',341,'savechanges','Save changes','Save changes',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23963,'es',341,'serviceshelp','Service provider setup instructions.','Service provider setup instructions.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23964,'es',341,'systemaccountconnected_help','System accounts are used to provide advanced functionality for plugins. They are not required for login functionality only, but other plugins using the OAuth service may offer a reduced set of features if the system account has not been connected. For example repositories cannot support \"controlled links\" without a system account to perform file operations.','System accounts are used to provide advanced functionality for plugins. They are not required for login functionality only, but other plugins using the OAuth service may offer a reduced set of features if the system account has not been connected. For example repositories cannot support \"controlled links\" without a system account to perform file operations.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23965,'es',341,'systemaccountconnected','System account connected','System account connected',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23966,'es',341,'systemaccountnotconnected','System account not connected','System account not connected',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23967,'es',341,'systemauthstatus','System account connected','System account connected',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23968,'es',341,'usebasicauth','Authenticate token requests via HTTP headers','Authenticate token requests via HTTP headers',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23969,'es',341,'usebasicauth_help','Utilise the HTTP Basic authentication scheme when sending client ID and password with a refresh token request. Recommended by the OAuth 2 standard, but may not be available with some issuers.','Utilise the HTTP Basic authentication scheme when sending client ID and password with a refresh token request. Recommended by the OAuth 2 standard, but may not be available with some issuers.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23970,'es',341,'userfieldexternalfield','External field name','External field name',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23971,'es',341,'userfieldexternalfield_error','This field cannot contain HTML.','This field cannot contain HTML.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23972,'es',341,'userfieldexternalfield_help','Name of the field provided by the external OAuth system.','Name of the field provided by the external OAuth system.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23973,'es',341,'userfieldinternalfield_help','Name of the Moodle user field that should be mapped from the external field.','Name of the Moodle user field that should be mapped from the external field.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23974,'es',341,'userfieldinternalfield','Internal field name','Internal field name',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23975,'es',341,'userfieldmappingdeleted','User field mapping deleted','User field mapping deleted',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23976,'es',341,'userfieldmappingsforissuer','User field mappings for issuer: {$a}','User field mappings for issuer: {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23977,'es',341,'privacy:metadata','The OAuth 2 services plugin does not store any personal data.','The OAuth 2 services plugin does not store any personal data.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23978,'es',342,'pluginname','PHPUnit tests','Pruebas de PHPUnit',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23979,'es',342,'privacy:metadata','The PHPUnit tests plugin does not store any personal data.','The PHPUnit tests plugin does not store any personal data.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23980,'es',343,'acceptanceacknowledgement','I acknowledge that I have received a request to give consent on behalf of the above user(s).','Confirmo que he recibido una petición para dar consentimiento en nombre de un usuario o usuarios.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23981,'es',343,'acceptancecount','{$a->agreedcount} of {$a->policiescount}','{$a->agreedcount} de {$a->policiescount}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23982,'es',343,'acceptancenote','Remarks','Comentarios',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23983,'es',343,'acceptancepolicies','Policies','Políticas',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23984,'es',343,'acceptancessavedsucessfully','The agreements have been saved successfully.','Los acuerdos han sido guardados correctamente.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23985,'es',343,'acceptancestatusoverall','Overall','Resumen',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23986,'es',343,'acceptanceusers','Users','Usuarios',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23987,'es',343,'actions','Actions','Acciones',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23988,'es',343,'activate','Set status to \"Active\"','Cambiar estado a \"Activo\"',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23989,'es',343,'activating','Activating a policy','Activando una política',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23990,'es',343,'activateconfirm','<p>You are about to activate policy <em>\'{$a->name}\'</em> and make the version <em>\'{$a->revision}\'</em> the current one.</p><p>All users will be required to agree to this new policy version to be able to use the site.</p>','<p>Estás a punto de activar la política <em>\'{$a->name}\'</em> y hacer que la versión <em>\'{$a->revision}\'</em> sea la actual.</p><p>Todos los usuarios deberán aceptar la nueva versión de la política para poder acceder.</p>',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23991,'es',343,'activateconfirmyes','Activate','Activar',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23992,'es',343,'agreed','Agreed','Aceptado',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23993,'es',343,'agreedby','Agreed by','Aceptado por',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23994,'es',343,'agreedno','Consent not given','No se ha dado consentimiento',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23995,'es',343,'agreednowithlink','Consent not given; click to give consent on behalf of user for {$a}','No se ha dado consentimiento; haga clic para dar consentimiento en nombre del usuario para {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23996,'es',343,'agreednowithlinkall','Consent not given; click to give consent on behalf of user for all policies','No se ha dado consentimiento; haga clic para dar consentimiento en nombre del usuario para todas las políticas',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23997,'es',343,'agreedon','Agreed on','Aceptado en',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23998,'es',343,'agreedyes','Agreed','Aceptado',NULL,1547494620,NULL,0,0),(23999,'es',343,'agreedyesonbehalf','Consent given on behalf of user','Consentimiento dado en nombre del usuario',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24000,'es',343,'agreedyesonbehalfwithlink','Consent given on behalf of user; click to withdraw user consent for {$a}','Consentimiento dado en nombre del usuario; haga clic para retirar el consentimiento del usuario para {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24001,'es',343,'agreedyesonbehalfwithlinkall','Consent given on behalf of user; click to withdraw user consent for all policies','Consentimiento dado en nombre del usuario; haga clic para retirar el consentimiento del usuario para todas las políticas',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24002,'es',343,'agreedyeswithlink','Consent given; click to withdraw user consent for {$a}','Consentimiento dado; haga clic para retirar el consentimiento del usuario para {$a}',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24003,'es',343,'agreedyeswithlinkall','Consent given; click to withdraw user consent for all policies','Consentimiento dado; haga clic para retirar el consentimiento del usuario para todas las políticas',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24004,'es',343,'agreepolicies','Please agree to the following policies','Por favor, acepte las siguientes políticas',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24005,'es',343,'backtoprevious','Go back to previous page','Go back to previous page',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24006,'es',343,'backtotop','Back to top','Volver arriba',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24007,'es',343,'consentbulk','Consent','Aceptar',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24008,'es',343,'consentdetails','Give consent on behalf of user(s)','Aceptar en nombre del usuario',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24009,'es',343,'consentpagetitle','Consent','Aceptar',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24010,'es',343,'contactdpo','For any questions about the policies please contact the privacy officer.','Para cualquier pregunta sobre las políticas, por favor contacte con el Delegado de Protección de Datos',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24011,'es',343,'dataproc','Personal data processing','Procesado de datos personales',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24012,'es',343,'deleting','Deleting a version','Eliminando una versión',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24013,'es',343,'deleteconfirm','<p>Are you sure you want to delete policy <em>\'{$a->name}\'</em>?</p><p>This operation can not be undone.</p>','<p>¿Está seguro que desea eliminar la política <em>\'{$a->name}\'</em>?</p><p>Esta operación no se puede deshacer.</p>',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24014,'es',343,'editingpolicydocument','Editing policy','Modificando política',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24015,'es',343,'errorpolicyversionnotfound','There isn\'t any policy version with this identifier.','No hay una política con este identificador.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24016,'es',343,'errorsaveasdraft','Minor change can not be saved as draft','Una revisión menor no puede ser guardada como borrador.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24017,'es',343,'errorusercantviewpolicyversion','The user doesn\'t have access to this policy version.','El usuario no tiene acceso a esta versión de la política.',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24018,'es',343,'event_acceptance_created','User policy agreement created','Creado el acuerdo de política de usuario',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24019,'es',343,'event_acceptance_updated','User policy agreement updated','Actualizado el acuerdo de política de usuario',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24020,'es',343,'filtercapabilityno','Permission: Can not agree','Permiso: No puede consentir',NULL,1547494620,NULL,0,0),(24021,'es',343,'filtercapabilityyes','Permission: Can agree','Permiso: Puede consentir',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24022,'es',343,'filterrevision','Version: {$a}','Versión: {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24023,'es',343,'filterrevisionstatus','Version: {$a->name} ({$a->status})','Versión: {$a->name} ({$a->status})',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24024,'es',343,'filterrole','Role: {$a}','Rol: {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24025,'es',343,'filters','Filters','Filtros',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24026,'es',343,'filterstatusno','Status: Not agreed','Estado: No aceptado',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24027,'es',343,'filterstatusyes','Status: Agreed','Estado: Aceptado',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24028,'es',343,'filterplaceholder','Search keyword or select filter','Seleccione palabra clave o filtro',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24029,'es',343,'filterpolicy','Policy: {$a}','Política: {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24030,'es',343,'guestconsent:continue','Continue','Continuar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24031,'es',343,'guestconsentmessage','If you continue browsing this website, you agree to our policies:','Para continuar usando este sitio web, debe aceptar nuestras políticas:',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24032,'es',343,'iagree','I agree to the {$a}','Doy mi consentimiento a {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24033,'es',343,'iagreetothepolicy','Give consent','Dar consentimiento en nombre del usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24034,'es',343,'inactivate','Set status to \"Inactive\"','Cambiar estado a \"Inactivo\"',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24035,'es',343,'inactivating','Inactivating a policy','Desactivando política',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24036,'es',343,'inactivatingconfirm','<p>You are about to inactivate policy <em>\'{$a->name}\'</em> version <em>\'{$a->revision}\'</em>.</p>','<p>Estás a punto de desactivar la política <em>\'{$a->name}\'</em>, versión <em>\'{$a->revision}\'</em>.</p>',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24037,'es',343,'inactivatingconfirmyes','Inactivate','Desactivar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24038,'es',343,'invalidversionid','There is no policy with this identifier!','No hay política con este identificador',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24039,'es',343,'irevokethepolicy','Withdraw user consent','Retirar consentimiento de usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24040,'es',343,'listactivepolicies','List of active policies','List of active policies',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24041,'es',343,'minorchange','Minor change','Revisión menor',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24042,'es',343,'minorchangeinfo','A minor change does not alter the meaning of the policy. Users are not required to agree to the policy again if the edit is marked as a minor change.','Una revisión menor no altera el significado de la política. No se fuerza a los usuarios a la aceptar la política de nuevo si está marcado como un cambio menor.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24043,'es',343,'managepolicies','Manage policies','Gestionar políticas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24044,'es',343,'movedown','Move down','Bajar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24045,'es',343,'moveup','Move up','Subir',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24046,'es',343,'mustagreetocontinue','Before continuing you must agree to all these policies.','Antes de continuar debe aceptar todas estas políticas.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24047,'es',343,'newpolicy','New policy','Nueva política',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24048,'es',343,'newversion','New version','Nueva versión',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24049,'es',343,'noactivepolicies','There are no policies with an active version.','There are no policies with an active version.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24050,'es',343,'nofiltersapplied','No filters applied','No hay filtros aplicados',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24051,'es',343,'nopermissiontoagreedocs','No permission to agree to the policies','No tiene permiso para aceptar las políticas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24052,'es',343,'nopermissiontoagreedocs_desc','Sorry, you do not have the required permissions to agree to the policies.<br />You will not be able to use this site until the following policies are agreed:','Lo siento, no tiene los permisos necesario para aceptar las políticas. <br /> No podrá utilizar este sitio hasta que acepte las siguientes políticas:',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24053,'es',343,'nopermissiontoagreedocsbehalf','No permission to agree to the policies on behalf of this user','No tiene permiso para aceptar las políticas en nombre de este usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24054,'es',343,'nopermissiontoagreedocsbehalf_desc','Sorry, you do not have the required permission to agree to the following policies on behalf of {$a}:','Lo siento, no tiene el permiso necesario para aceptar las siguientes políticas en nombre de {$a}:',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24055,'es',343,'nopermissiontoagreedocscontact','For further assistance, please contact','Si necesita más información, por favor contacte con',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24056,'es',343,'nopermissiontoviewpolicyversion','You do not have permissions to view this policy version.','No tiene el permiso necesario para ver esta versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24057,'es',343,'nopolicies','There are no policies for registered users with an active version.','No hay políticas con una versión activa aplicables a usuarios registrados.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24058,'es',343,'selectpolicyandversion','Use the filter above to select policy and/or version','Use el filtro de arriba para seleccionar la política y/o la versión.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24059,'es',343,'steppolicies','Policy {$a->numpolicy} out of {$a->totalpolicies}','Política {$a->numpolicy} de {$a->totalpolicies}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24060,'es',343,'pluginname','Policies','Políticas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24061,'es',343,'policiesagreements','Policies and agreements','Políticas y acuerdos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24062,'es',343,'policy:accept','Agree to the policies','Acepte las políticas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24063,'es',343,'policy:acceptbehalf','Give consent for policies on someone else\'s behalf','Dar consentimiento a las políticas en nombre de alguien',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24064,'es',343,'policy:managedocs','Manage policies','Gestionar políticas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24065,'es',343,'policy:viewacceptances','View user agreement reports','Ver informes de consentimiento de usuarios',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24066,'es',343,'policydocaudience','User consent','Consentimiento del usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24067,'es',343,'policydocaudience0','All users','Todos los usuarios',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24068,'es',343,'policydocaudience1','Authenticated users','Usuarios autenticados',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24069,'es',343,'policydocaudience2','Guests','Invitados',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24070,'es',343,'policydoccontent','Full policy','Política completa',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24071,'es',343,'policydochdrpolicy','Policy','Política',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24072,'es',343,'policydochdrversion','Document version','Versión del documento',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24073,'es',343,'policydocname','Name','Nombre',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24074,'es',343,'policydocrevision','Version','Versión',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24075,'es',343,'policydocsummary','Summary','Resumen',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24076,'es',343,'policydocsummary_help','This text should provide a summary of the policy, potentially in a simplified and easily accessible form, using clear and plain language.','Este texto debería contener un resumen de la política, en una forma simple y accesible y usando un lenguaje sencillo y claro.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24077,'es',343,'policydoctype','Type','Tipo',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24078,'es',343,'policydoctype0','Site policy','Política de sitio',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24079,'es',343,'policydoctype1','Privacy policy','Política de privacidad',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24080,'es',343,'policydoctype2','Third parties policy','Política de terceras partes',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24081,'es',343,'policydoctype99','Other policy','Otra política',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24082,'es',343,'policydocuments','Policy documents','Documentos de política',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24083,'es',343,'policynamedversion','Policy {$a->name} (version {$a->revision} - {$a->id})','Política {$a->name} (versión {$a->revision} - {$a->id})',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24084,'es',343,'policyversionacceptedinbehalf','Consent for this policy has been given on your behalf.','El consentimiento a esta política ha sido dado en tu nombre.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24085,'es',343,'policyversionacceptedinotherlang','Consent for this policy version has been given in a different language.','El consentimiento a esta versión de la política ha sido dado en un idioma distinto.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24086,'es',343,'previousversions','{$a} previous versions','{$a} versiones previas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24087,'es',343,'privacy:metadata:acceptances','Information about policy agreements made by users.','Información sobre la aceptación de políticas por parte los usuarios.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24088,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:policyversionid','The version of the policy for which consent was given.','Versión de la política para la que se dio el consentimiento.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24089,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:userid','The user for whom this policy agreement relates to.','Usuario al cuál hace referencia este acuerdo de política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24090,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:status','The status of the agreement.','El estado del acuerdo.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24091,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:lang','The language used to display the policy when consent was given.','Idioma usado para mostrar la política cuando se dio el consentimiento.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24092,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:usermodified','The user who gave consent for the policy, if made on behalf of another user.','Usuario que dio el consentimiento a la política, si se hizo en nombre de otro usuario.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24093,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:timecreated','The time when the user agreed to the policy.','Momento en que el usuario dio su consentimiento a la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24094,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:timemodified','The time when the user updated their agreement.','Momento en que el usuario actualizó su consentimiento a la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24095,'es',343,'privacy:metadata:acceptances:note','Any comments added by a user when giving consent on behalf of another user.','Cualquier comentario especificado por un usuario cuando dio el consentimiento en nombre de otro usuario.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24096,'es',343,'privacy:metadata:subsystem:corefiles','The policy tool stores files included in the summary and full policy.','La herramienta de políticas almacena ficheros incluídos en el resumen y la política completa.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24097,'es',343,'privacy:metadata:versions','Policy version information.','Información de la versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24098,'es',343,'privacy:metadata:versions:name','The name of the policy.','Nombre de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24099,'es',343,'privacy:metadata:versions:type','Policy type.','Tipo de política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24100,'es',343,'privacy:metadata:versions:audience','The type of users required to give their consent.','Tipo de usuarios a los que se requiere dar el consentimiento.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24101,'es',343,'privacy:metadata:versions:archived','The policy status (active or inactive).','Estado de la política (activa o inactiva).',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24102,'es',343,'privacy:metadata:versions:usermodified','The user who modified the policy.','Usuario que modificó la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24103,'es',343,'privacy:metadata:versions:timecreated','The time that this version of the policy was created.','Momento en que se creó esta versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24104,'es',343,'privacy:metadata:versions:timemodified','The time that this version of the policy was updated.','Momento en que se actualizó esta versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24105,'es',343,'privacy:metadata:versions:policyid','The policy that this version is associated with.','Política con la que esta versión está asociada.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24106,'es',343,'privacy:metadata:versions:revision','The revision name of this version of the policy.','Nombre de revisión de esta versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24107,'es',343,'privacy:metadata:versions:summary','The summary of this version of the policy.','Resumen de esta versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24108,'es',343,'privacy:metadata:versions:summaryformat','The format of the summary field.','Formato del campo resumen.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24109,'es',343,'privacy:metadata:versions:content','The content of this version of the policy.','Contenido de esta versión de la política.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24110,'es',343,'privacy:metadata:versions:contentformat','The format of the content field.','Formato del campo contenido.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24111,'es',343,'privacysettings','Privacy settings','Ajustes de privacidad',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24112,'es',343,'readpolicy','Please read our {$a}','Por favor, lea nuestro {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24113,'es',343,'refertofullpolicytext','Please refer to the full {$a} if you would like to review the text.','Por favor, acceda al texto completo {$a} si desea revisarlo.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24114,'es',343,'revokeacknowledgement','I acknowledge that I have received a request to withdraw consent on behalf of the above user(s).','Confirmo que he recibido una petición de revocar el consentimiento en nombre de el/los usuario(s).',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24115,'es',343,'revokedetails','Withdraw user consent','Revocar el consentimiento del usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24116,'es',343,'save','Save','Guardar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24117,'es',343,'saveasdraft','Save as draft','Guardar como borrador',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24118,'es',343,'selectuser','Select user {$a}','Seleccionar usuario {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24119,'es',343,'selectusersforconsent','Select users to give consent on behalf of','Seleccionar usuarios para dar el consentimiento en su nombre',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24120,'es',343,'settodraft','Create a new draft','Crear un nuevo borrador',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24121,'es',343,'status','Policy status','Estado de la política',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24122,'es',343,'statusinfo','A policy with \'Active\' status requires users to give their consent, either when they first log in, or in the case of existing users when they next log in.','Una política con el estado \'Activo\' requiere que los usuarios den su consentimiento, bien cuando se conectan por primera vez o bien cuando vuelven a entrar si son usuarios ya existentes.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24123,'es',343,'status0','Draft','Borrador',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24124,'es',343,'status1','Active','Activo',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24125,'es',343,'status2','Inactive','Inactivo',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24126,'es',343,'useracceptancecount','{$a->agreedcount} of {$a->userscount} ({$a->percent}%)','{$a->agreedcount} de {$a->userscount} ({$a->percent}%)',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24127,'es',343,'useracceptancecountna','N/A','N/D',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24128,'es',343,'useracceptances','User agreements','Acuerdos de usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24129,'es',343,'userpolicysettings','Policies','Políticas',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24130,'es',343,'usersaccepted','Agreements','Acuerdos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24131,'es',343,'viewarchived','View previous versions','Ver versiones anteriores',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24132,'es',343,'viewconsentpageforuser','Viewing this page on behalf of {$a}','Viendo esta página en nombre de {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24133,'es',344,'calls','Function calls','Llamadas de función',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24134,'es',344,'cannotfindanyrunforurl','Sorry, cannot find any profiling run for the \'{$a}\' URL','Sorry, cannot find any profiling run for the \'{$a}\' URL',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24135,'es',344,'cannotfindanyrunforrunid','Sorry, cannot find the \'{$a}\' profiling run','Sorry, cannot find the \'{$a}\' profiling run',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24136,'es',344,'comment','Comment','Comentario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24137,'es',344,'cputime','CPU time','Tiempo de CPU',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24138,'es',344,'differencesbetween2runsof','Differences between 2 runs of {$a}','Differences between 2 runs of {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24139,'es',344,'executiontime','Execution time','Tiempo de ejecución',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24140,'es',344,'export','Export','Exportar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24141,'es',344,'exportproblem','Some problem happened exporting the profile run \"{$a->runid}\" corresponding to the request \"{$a->listurl}\".','Some problem happened exporting the profile run \"{$a->runid}\" corresponding to the request \"{$a->listurl}\".',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24142,'es',344,'exportthis','Export this profiling run','Export this profiling run',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24143,'es',344,'import','Import','Importar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24144,'es',344,'importok','File \"{$a}\" imported successfully.','File \"{$a}\" imported successfully.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24145,'es',344,'importprefix','Import prefix','Import prefix',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24146,'es',344,'importproblem','Some problem happened importing the file \"{$a}\".','Ha habido algunos problemas importando el archivo \"{$a}\"',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24147,'es',344,'lastrunof','Summary of last run of {$a}','Resumen de la última ejecución de {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24148,'es',344,'markreferencerun','Mark as reference run/comment','Mark as reference run/comment',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24149,'es',344,'memory','Memory used','Memoria utilizada',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24150,'es',344,'pluginname','Profiling runs','Profiling runs',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24151,'es',344,'profilingfocusscript','Focus on profiling runs for the script: {$a}','Focus on profiling runs for the script: {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24152,'es',344,'profilingruns','Profiling runs','Profiling runs',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24153,'es',344,'profilingrunsfor','Profiling runs for {$a}','Profiling runs for {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24154,'es',344,'referencerun','Reference run/comment','Reference run/comment',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24155,'es',344,'runid','Run ID','Ejecutar ID',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24156,'es',344,'summaryof','Summary of {$a}','Resumen de {$a}',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24157,'es',344,'viewdetails','View profiling details','Ver detalles del perfil',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24158,'es',344,'viewdiff','View profiling differences with:','View profiling differences with:',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24159,'es',344,'viewdiffdetails','View profiling diff details','View profiling diff details',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24160,'es',344,'privacy:metadata','The Profiling runs plugin does not store any personal data.','The Profiling runs plugin does not store any personal data.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24161,'es',345,'alertdeleted','\'{$a->name}\' has been deleted.','\'{$a->name}\' ha sido borrado.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24162,'es',345,'alertemptied','Recycle bin has been emptied.','La papelera de reciclaje ha sido vaciada.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24163,'es',345,'alertrestored','\'{$a->name}\' has been restored.','\'{$a->name}\' ha sido resturado.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24164,'es',345,'autohide','Auto hide','Auto ocultar',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24165,'es',345,'autohide_desc','Automatically hides the recycle bin link when the bin is empty.','Oculta el enlace a la papelera de reciclaje cuando está vacía.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24166,'es',345,'categorybinenable','Enable category recycle bin','Activar categoría de la papelera de reciclaje',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24167,'es',345,'categorybinexpiry','Course lifetime','Tiempo de resguardo de Cursos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24168,'es',345,'categorybinexpiry_desc','How long should a deleted course remain in the recycle bin?','¿Cuanto tiempo debe mantenerse en la papelera de reciclaje un curso eliminado?',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24169,'es',345,'coursebinenable','Enable course recycle bin','Activar papelera de reciclaje del curso',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24170,'es',345,'coursebinexpiry','Item lifetime','Tiempo de resguardo de los elementos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24171,'es',345,'coursebinexpiry_desc','How long should a deleted item remain in the recycle bin?','¿Cuanto tiempo debe mantenerse en la papelera de reciclaje un elemento eliminado?',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24172,'es',345,'datedeleted','Date deleted','Fecha de eliminación',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24173,'es',345,'deleteall','Delete all','Borrar todo',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24174,'es',345,'deleteallconfirm','Are you sure you want to delete all items from the recycle bin?','¿Está seguro de que desea borrar todos los elementos de la papelera de reciclaje?',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24175,'es',345,'deleteconfirm','Are you sure you want to delete the selected item from the recycle bin?','¿Está seguro de que desea borrar los elementos seleccionados de la papelera de reciclaje?',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24176,'es',345,'deleteexpirywarning','Contents will be permanently deleted after {$a}.','Los contenidos serán borrados de forma definitiva después de {$a}.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24177,'es',345,'eventitemcreated','Item created','Elemento creado',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24178,'es',345,'eventitemcreated_desc','Item created with ID {$a->objectid}.','Elementos creado con ID {$a->objectid}.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24179,'es',345,'eventitemdeleted','Item deleted','Elemento borrado',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24180,'es',345,'eventitemdeleted_desc','Item with ID {$a->objectid} deleted.','El elemento con ID {$a->objectid} ha sido borrado.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24181,'es',345,'eventitemrestored','Item restored','Elemento restaurado',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24182,'es',345,'eventitemrestored_desc','Item with ID {$a->objectid} restored.','El elemento con ID {$a->objectid} ha sido restaurado.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24183,'es',345,'invalidcontext','Invalid context supplied.','Se ha indicado un contexto inválido.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24184,'es',345,'noitemsinbin','There are no items in the recycle bin.','No hay elementos en la papelera de reciclaje.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24185,'es',345,'notenabled','Sorry, but the recycle bin has been disabled by the administrator.','Lo lamentamos, pero la papelera de reciclaje ha sido desactivada por el administrador.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24186,'es',345,'pluginname','Recycle bin','Papelera de reciclaje',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24187,'es',345,'taskcleanupcategorybin','Cleanup category recycle bin','Limpiar la Papelera de reciclaje de la categoría',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24188,'es',345,'taskcleanupcoursebin','Cleanup course recycle bin','Limpiar la Papelera de reciclaje del curso',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24189,'es',345,'recyclebin:deleteitems','Delete recycle bin items','Borrar elementos de la Papelera de reciclaje',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24190,'es',345,'recyclebin:restoreitems','Restore recycle bin items','Restaurar elementos de la papelera de reciclaje',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24191,'es',345,'recyclebin:viewitems','View recycle bin items','Ver elementos de la Papelera de reciclaje',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24192,'es',345,'privacy:metadata','The Recycle bin plugin does not store any personal data.','The Recycle bin plugin does not store any personal data.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24193,'es',346,'cannotfit','The replacement is longer than original and shortening is not allow, cannot continue.','The replacement is longer than original and shortening is not allow, cannot continue.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24194,'es',346,'disclaimer','I understand the risks of this operation','Entiendo los riesgos de esta operación',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24195,'es',346,'doit','Yes, do it!','¡Sí, hazlo!',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24196,'es',346,'excludedtables','Several tables are not updated as part of the text replacement. These include configuration, log, events, and session tables.','Several tables are not updated as part of the text replacement. These include configuration, log, events, and session tables.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24197,'es',346,'invalidcharacter','Invalid characters were found in the search or replace text.','Se encontraron caracteres no válidos en el texto de búsqueda o reemplazo.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24198,'es',346,'notifyfinished','...finished','...finalizado',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24199,'es',346,'notifyrebuilding','Rebuilding course cache...','Reconstruyendo la caché del curso...',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24200,'es',346,'notimplemented','Sorry, this feature is not implemented in your database driver.','Lo sentimos, esta característica no está implementada en el controlador de tu base de datos.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24201,'es',346,'notsupported','This script should be considered experimental. Changes made cannot be reverted, thus a complete backup should be made before running the script!','This script should be considered experimental. Changes made cannot be reverted, thus a complete backup should be made before running the script!',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24202,'es',346,'pageheader','Search and replace text throughout the whole database','Buscar y reemplazar texto en toda la base de datos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24203,'es',346,'pluginname','DB search and replace','Búsqueda y sustitución en Base de Datos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24204,'es',346,'replacewith','Replace with this string','Reemplazar con esta cadena de texto',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24205,'es',346,'replacewithhelp','usually new server URL','usually new server URL',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24206,'es',346,'searchwholedb','Search whole database for','Buscar en toda la base de datos',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24207,'es',346,'searchwholedbhelp','usually previous server URL','usually previous server URL',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24208,'es',346,'shortenoversized','Shorten result if necessary','Shorten result if necessary',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24209,'es',346,'privacy:metadata','The DB search and replace plugin does not store any personal data.','The DB search and replace plugin does not store any personal data.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24210,'es',347,'pluginname','Spam cleaner','Limpiador de spam',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24211,'es',347,'spamauto','Autodetect common spam patterns','Detectar automáticamente patrones comunes de spam',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24212,'es',347,'spamcannotdelete','Cannot delete this user','No se puede eliminar este usuario',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24213,'es',347,'spamcannotfinduser','No users matching your search','No hay usuarios que se ajusten a su búsqueda',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24214,'es',347,'spamcleanerintro','<p>This script allows you to search all user profiles for certain strings and then delete those accounts which are obviously created by spammers. You can search for multiple keywords using commas (e.g. casino, porn).</p>\n<p>For further information, see the documentation <a href=\"http://docs.moodle.org/en/Reducing_spam_in_Moodle\">Reducing spam in Moodle</a>.</p>','Este scipt le permite buscar todos los perfiles de usuario para ciertas cadenas y luego eliminar esas cuentas que han sido creadas por difusores de spam. Puede buscar por múltiples palabras clave usando comas (e.g., casino, porno)<br /><br />Moodle docs tiene más información sobre este asunto en <a href=\"http://docs.moodle.org/en/Reducing_spam_in_Moodle\">Reducción del spam en Moodle</a>.',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24215,'es',347,'spamdeleteall','Delete all these user accounts','Eliminar las cuentas de estos usuarios',NULL,1547494621,NULL,0,0),(24216,'es',347,'spamdeleteallconfirm','Are you sure you want to delete all these user accounts?  You can not undo this.','¿Está seguro de que quiere eliminar todas estas cuentas? No podrá deshacer esta operación.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24217,'es',347,'spamdeleteconfirm','Are you sure you want to delete this entry?  You can not undo this.','¿Está seguro de que quiere eliminar esta entrada? No podrá deshacer esta operación.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24218,'es',347,'spamdesc','Description','Descripción',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24219,'es',347,'spameg','eg:  casino, porn, xxx','e.g., casino, porno, xxx',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24220,'es',347,'spamfromblog','From blog post:','Del mensaje del blog:',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24221,'es',347,'spamfromcomments','From comments:','From comments:',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24222,'es',347,'spamfrommessages','From messages:','From messages:',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24223,'es',347,'spamfromforumpost','From forum post:','From forum post:',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24224,'es',347,'spaminvalidresult','Unknown but invalid result','Resultado desconocido pero no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24225,'es',347,'spamkeyword','Keyword','Palabra clave',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24226,'es',347,'spamoperation','Operation','Operación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24227,'es',347,'spamresult','Results of searching user profiles containing:','Resultado de la búsqueda de perfiles del usuario que contienen:',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24228,'es',347,'spamsearch','Search for these keywords','Buscar por estas palabras clave',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24229,'es',347,'privacy:metadata','The Spam cleaner plugin does not store any personal data.','The Spam cleaner plugin does not store any personal data.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24230,'es',348,'asap','ASAP','Tan pronto como sea posible',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24231,'es',348,'backtoscheduledtasks','Back to scheduled tasks','Back to scheduled tasks',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24232,'es',348,'blocking','Blocking','Bloqueando',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24233,'es',348,'clearfaildelay_confirm','Are you sure you want to clear the fail delay for task \'{$a}\'? After clearing the delay, the task will run according to its normal schedule.','Are you sure you want to clear the fail delay for task \'{$a}\'? After clearing the delay, the task will run according to its normal schedule.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24234,'es',348,'component','Component','Componente',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24235,'es',348,'corecomponent','Core','Núcleo',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24236,'es',348,'default','Default','Por defecto',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24237,'es',348,'disabled','Disabled','Deshabilitado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24238,'es',348,'disabled_help','Disabled scheduled tasks are not executed from cron, however they can still be executed manually via the CLI tool.','Disabled scheduled tasks are not executed from cron, however they can still be executed manually via the CLI tool.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24239,'es',348,'edittaskschedule','Edit task schedule: {$a}','Editar tarea programada: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24240,'es',348,'enablerunnow','Allow \'Run now\' for scheduled tasks','Allow \'Run now\' for scheduled tasks',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24241,'es',348,'enablerunnow_desc','Allows administrators to run a single scheduled task immediately, rather than waiting for it to run as scheduled. The task runs on the web server, so some sites may wish to disable this feature to avoid potential performance issues.','Allows administrators to run a single scheduled task immediately, rather than waiting for it to run as scheduled. The task runs on the web server, so some sites may wish to disable this feature to avoid potential performance issues.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24242,'es',348,'faildelay','Fail delay','Retardo del fallo',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24243,'es',348,'lastruntime','Last run','Último arranque',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24244,'es',348,'nextruntime','Next run','Siguiente arranque',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24245,'es',348,'plugindisabled','Plugin disabled','Plugin deshabilitado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24246,'es',348,'pluginname','Scheduled task configuration','Configuración de la tarea programada',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24247,'es',348,'resettasktodefaults','Reset task schedule to defaults','Restablecer la configuración de la tarea programada a por defecto',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24248,'es',348,'resettasktodefaults_help','This will discard any local changes and revert the schedule for this task back to its original settings.','This will discard any local changes and revert the schedule for this task back to its original settings.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24249,'es',348,'runnow','Run now','Run now',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24250,'es',348,'runnow_confirm','Are you sure you want to run this task \'{$a}\' now? The task will run on the web server and may take some time to complete.','Are you sure you want to run this task \'{$a}\' now? The task will run on the web server and may take some time to complete.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24251,'es',348,'runpattern','Run pattern','Run pattern',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24252,'es',348,'scheduledtasks','Scheduled tasks','Tareas programadas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24253,'es',348,'scheduledtaskchangesdisabled','Modifications to the list of scheduled tasks have been prevented in Moodle configuration','Modifications to the list of scheduled tasks have been prevented in Moodle configuration',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24254,'es',348,'taskdisabled','Task disabled','Tareas deshabilitadas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24255,'es',348,'taskscheduleday','Day','Día',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24256,'es',348,'taskscheduleday_help','Day of month field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every day</li><li><strong>*/2</strong> Every 2nd day</li><li><strong>1</strong> The first of every month</li><li><strong>1,15</strong> The first and fifteenth of every month</li></ul>','Day of month field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every day</li><li><strong>*/2</strong> Every 2nd day</li><li><strong>1</strong> The first of every month</li><li><strong>1,15</strong> The first and fifteenth of every month</li></ul>',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24257,'es',348,'taskscheduledayofweek','Day of week','Día de la semana',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24258,'es',348,'taskscheduledayofweek_help','Day of week field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every day</li><li><strong>0</strong> Every Sunday</li><li><strong>6</strong> Every Saturday</li><li><strong>1,5</strong> Every Monday and Friday</li></ul>','Day of week field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every day</li><li><strong>0</strong> Every Sunday</li><li><strong>6</strong> Every Saturday</li><li><strong>1,5</strong> Every Monday and Friday</li></ul>',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24259,'es',348,'taskschedulehour','Hour','Hora',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24260,'es',348,'taskschedulehour_help','Hour field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every hour</li><li><strong>*/2</strong> Every 2 hours</li><li><strong>2-10</strong> Every hour from 2am until 10am (inclusive)</li><li><strong>2,6,9</strong> 2am, 6am and 9am</li></ul>','Hour field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every hour</li><li><strong>*/2</strong> Every 2 hours</li><li><strong>2-10</strong> Every hour from 2am until 10am (inclusive)</li><li><strong>2,6,9</strong> 2am, 6am and 9am</li></ul>',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24261,'es',348,'taskscheduleminute','Minute','Minuto',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24262,'es',348,'taskscheduleminute_help','Minute field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every minute</li><li><strong>*/5</strong> Every 5 minutes</li><li><strong>2-10</strong> Every minute between 2 and 10 past the hour (inclusive)</li><li><strong>2,6,9</strong> 2 6 and 9 minutes past the hour</li></ul>','Minute field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every minute</li><li><strong>*/5</strong> Every 5 minutes</li><li><strong>2-10</strong> Every minute between 2 and 10 past the hour (inclusive)</li><li><strong>2,6,9</strong> 2 6 and 9 minutes past the hour</li></ul>',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24263,'es',348,'taskschedulemonth','Month','Mes',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24264,'es',348,'taskschedulemonth_help','Month field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every month</li><li><strong>*/2</strong> Every second month</li><li><strong>1</strong> Every January</li><li><strong>1,5</strong> Every January and May</li></ul>','Month field for task schedule. The field uses the same format as unix cron. Some examples are:<br/><ul><li><strong>*</strong> Every month</li><li><strong>*/2</strong> Every second month</li><li><strong>1</strong> Every January</li><li><strong>1,5</strong> Every January and May</li></ul>',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24265,'es',348,'privacy:metadata','The Scheduled task configuration plugin does not store any personal data.','The Scheduled task configuration plugin does not store any personal data.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24266,'es',349,'all','All components','Todos los componentes',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24267,'es',349,'component','Component','Componente',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24268,'es',349,'coresubsystem','Subsystem ({$a})','Subsistema ({$a})',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24269,'es',349,'documentation','Documentation','Documentación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24270,'es',349,'example','Example','Ejemplo',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24271,'es',349,'noresults','No results','Sin resultados',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24272,'es',349,'notemplateselected','No template selected','No se ha seleccionado ninguna plantilla',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24273,'es',349,'pluginname','Template library','Biblioteca de plantillas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24274,'es',349,'search','Search','Buscar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24275,'es',349,'searchtemplates','Search templates','Buscar plantillas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24276,'es',349,'templatehasnoexample','This template has no example context, so it cannot be rendered here. To add an example context to this template, insert in a Mustache comment \"Example context (json):\", followed by the json encoded sample context for the template.','Esta plantilla no posee contexto de ejemplo, por lo que no se puede representar aquí. Para añadir un contexto de ejemplo a esta plantilla, introduzca en un comentario de Mustache «Contexto de ejemplo (json):» seguido del contexto de la muestra codificado en json para la plantilla.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24277,'es',349,'templates','Templates','Plantillas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24278,'es',349,'templateselected','Template: {$a}','Plantilla: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24279,'es',349,'privacy:metadata','The Template library plugin does not store any personal data.','The Template library plugin does not store any personal data.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24280,'es',350,'contextlevel','Context level','Nivel de contexto',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24281,'es',350,'count','Count','Número',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24282,'es',350,'confirmdelete','Do you really want to delete all unsupported role assignments for role \"{$a->role}\" in context level \"{$a->level}\"?','¿Está seguro de que desea eliminar todas las asignaciones de funciones no compatibles para el rol \"{$a->role}\" en el nivel de contexto  \"{$a->level}\"?',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24283,'es',350,'noprolbems','No unsupported role assignments found.','No se han encontrado asignaciones de rol no permitidas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24284,'es',350,'pluginname','Unsupported role assignments','Asignaciones de rol no permitidas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24285,'es',350,'privacy:metadata','The Unsupported role assignments plugin does not store any personal data.','The Unsupported role assignments plugin does not store any personal data.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24286,'es',351,'allowdeletes','Allow deletes','Permitir eliminar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24287,'es',351,'allowdeletes_help','Whether the delete field is accepted or not.','Si está aceptado o no el campo eliminar.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24288,'es',351,'allowrenames','Allow renames','Permitir renombrar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24289,'es',351,'allowrenames_help','Whether the rename field is accepted or not.','Si está aceptado o no el campo renombrar.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24290,'es',351,'allowresets','Allow resets','Permitir reiniciar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24291,'es',351,'allowresets_help','Whether the reset field is accepted or not.','Si está aceptado o no el campo restablecer.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24292,'es',351,'cachedef_helper','Helper caching','Almacenamiento en caché de la aplicación auxiliar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24293,'es',351,'cannotdeletecoursenotexist','Cannot delete a course that does not exist','No se puede eliminar un curso que no existe',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24294,'es',351,'cannotforcelang','No permission to force language for this course','No permission to force language for this course',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24295,'es',351,'cannotgenerateshortnameupdatemode','Cannot generate a shortname when updates are allowed','No se puede generar un nombre corto si se permiten las actualizaciones',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24296,'es',351,'cannotreadbackupfile','Cannot read the backup file','No se puede leer el archivo de copia de seguridad',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24297,'es',351,'cannotrenamecoursenotexist','Cannot rename a course that does not exist','No se puede renombrar un curso que no existe',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24298,'es',351,'cannotrenameidnumberconflict','Cannot rename the course, the ID number conflicts with an existing course','No se puede renombrar el curso, hay conflicto con el número ID de un curso que ya existe',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24299,'es',351,'cannotrenameshortnamealreadyinuse','Cannot rename the course, the shortname is already used','No se puede renombrar el curso, el nombre corto se está utilizando',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24300,'es',351,'cannotupdatefrontpage','It is forbidden to modify the front page','Está prohibido modificar la página principal',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24301,'es',351,'canonlyrenameinupdatemode','Can only rename a course when update is allowed','Sólo puede renombrar un curso cuando la actualización está permitida',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24302,'es',351,'canonlyresetcourseinupdatemode','Can only reset a course in update mode','Sólo se puede reiniciar un curso en modo de actualización',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24303,'es',351,'couldnotresolvecatgorybyid','Could not resolve category by ID','No se ha podido resolver la categoría por su ID',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24304,'es',351,'couldnotresolvecatgorybyidnumber','Could not resolve category by ID number','No se ha podido resolver la categoría por su número ID',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24305,'es',351,'couldnotresolvecatgorybypath','Could not resolve category by path','No se ha podido resolver la categoría por su path',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24306,'es',351,'coursecreated','Course created','Curso creado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24307,'es',351,'coursedeleted','Course deleted','Curso eliminado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24308,'es',351,'coursedeletionnotallowed','Course deletion is not allowed','No está permitido eliminar curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24309,'es',351,'coursedoesnotexistandcreatenotallowed','The course does not exist and creating course is not allowed','El curso no existe y no está permitido crear cursos',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24310,'es',351,'courseexistsanduploadnotallowed','The course exists and update is not allowed','El curso existe y no está permitida la actualziación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24311,'es',351,'coursefile','File','Archivo',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24312,'es',351,'coursefile_help','This file must be a CSV file.','Debe ser un archivo CSV',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24313,'es',351,'courseidnumberincremented','Course ID number incremented {$a->from} -> {$a->to}','Número ID del curso incrementado {$a->from} -> {$a->to}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24314,'es',351,'courseprocess','Course process','Proceso del curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24315,'es',351,'courserenamed','Course renamed','Curso renombrado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24316,'es',351,'courserenamingnotallowed','Course renaming is not allowed','No está permitido renombrar cursos',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24317,'es',351,'coursereset','Course reset','Curso reiniciado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24318,'es',351,'courseresetnotallowed','Course reset now allowed','No está permitido reiniciar curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24319,'es',351,'courserestored','Course restored','Cursos restaurado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24320,'es',351,'coursestotal','Courses total: {$a}','Total de cursos: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24321,'es',351,'coursescreated','Courses created: {$a}','Cursos creados: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24322,'es',351,'coursesupdated','Courses updated: {$a}','Cursos actualizados: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24323,'es',351,'coursesdeleted','Courses deleted: {$a}','Cursos elimiados: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24324,'es',351,'courseserrors','Courses errors: {$a}','Cursos con errores: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24325,'es',351,'courseshortnameincremented','Course shortname incremented {$a->from} -> {$a->to}','Nombre corto de cros incrementado: {$a->from} -> {$a->to}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24326,'es',351,'courseshortnamegenerated','Course shortname generated: {$a}','Nombre corto de cursos generado: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24327,'es',351,'coursetemplatename','Restore from this course after upload','Restaurar de este curso después de subirlo',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24328,'es',351,'coursetemplatename_help','Enter an existing course shortname to use as a template for the creation of all courses.','Introduzca un nombre corto del curso existente para usar como plantilla para la creación de todos los cursos.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24329,'es',351,'coursetorestorefromdoesnotexist','The course to restore from does not exist','El curso a restaurar no existe',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24330,'es',351,'courseupdated','Course updated','Curso actualizado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24331,'es',351,'createall','Create all, increment shortname if needed','Crear todos, incrementar nombre corto si es necesario',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24332,'es',351,'createnew','Create new courses only, skip existing ones','Crear solo cursos nuevos, saltar los existentes',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24333,'es',351,'createorupdate','Create new courses, or update existing ones','Crear cursos nuevos, o actualizar los existentes',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24334,'es',351,'csvdelimiter','CSV delimiter','Delimitador CSV',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24335,'es',351,'csvdelimiter_help','CSV delimiter of the CSV file.','Delimitador del archivo CSV',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24336,'es',351,'csvfileerror','There is something wrong with the format of the CSV file. Please check the number of headings and columns match, and that the delimiter and file encoding are correct: {$a}','Hay algo erróneo en el formato del archivo CSV. Por favor, compruebe la coincidencia entre el número de cabeceras y columnas  y que el delimitador y la codificación del archivo sean correctos: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24337,'es',351,'csvline','Line','Línea',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24338,'es',351,'defaultvalues','Default course values','Valores por defecto del curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24339,'es',351,'encoding','Encoding','Codificación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24340,'es',351,'encoding_help','Encoding of the CSV file.','Codificación del archivo CSV',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24341,'es',351,'errorwhilerestoringcourse','Error while restoring the course','Error al restaurar el curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24342,'es',351,'errorwhiledeletingcourse','Error while deleting the course','Error al eliminar el curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24343,'es',351,'generatedshortnameinvalid','The generated shortname is invalid','El nombre corto generado no es válida',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24344,'es',351,'generatedshortnamealreadyinuse','The generated shortname is already in use','El nombre corto generado ya está en uso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24345,'es',351,'id','ID','ID',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24346,'es',351,'importoptions','Import options','Opciones de importación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24347,'es',351,'idnumberalreadyinuse','ID number already used by a course','Número ID ya utilizado en otro curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24348,'es',351,'invalidbackupfile','Invalid backup file','Archivo de copia de seguridad no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24349,'es',351,'invalidcourseformat','Invalid course format','Formato de curso no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24350,'es',351,'invalidcsvfile','Invalid input CSV file','Archivo de entrada CSV no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24351,'es',351,'invalidencoding','Invalid encoding','Codificación no válida',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24352,'es',351,'invalidmode','Invalid mode selected','Modo seleccionado no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24353,'es',351,'invalideupdatemode','Invalid update mode selected','Modo de actualización seleccionado no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24354,'es',351,'invalidroles','Invalid role names: {$a}','Nombres de rol no válidos: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24355,'es',351,'invalidshortname','Invalid shortname','Nombre corto no válido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24356,'es',351,'missingmandatoryfields','Missing value for mandatory fields: {$a}','Falta valor para los campos obligatorios: {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24357,'es',351,'missingshortnamenotemplate','Missing shortname and shortname template not set','Falta nombre corto y la plantilla de nombre corto no se ha determinado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24358,'es',351,'mode','Upload mode','Modo subida',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24359,'es',351,'mode_help','This allows you to specify if courses can be created and/or updated.','Esto le permite especificar si se pueden crear o actualizar los cursos.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24360,'es',351,'nochanges','No changes','Sin cambios',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24361,'es',351,'pluginname','Course upload','Subir curso',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24362,'es',351,'preview','Preview','Vista previa',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24363,'es',351,'reset','Reset course after upload','Reiniciar curso tras la subida',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24364,'es',351,'reset_help','Whether to reset the course after creating/updating it.','Si se reiniciará el curso después de crearlo/actualizarlo.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24365,'es',351,'result','Result','resultado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24366,'es',351,'restoreafterimport','Restore after import','Restaurar tras la importación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24367,'es',351,'rowpreviewnum','Preview rows','Columnas de la vista previa',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24368,'es',351,'rowpreviewnum_help','Number of rows from the CSV file that will be previewed in the next page. This option exists in\norder to limit the next page size.','Número de filas del archivo CSV que se previsualizarán en la siguiente página. Esta opción tiene como objetivo limitar el tamaño de la próxima página.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24369,'es',351,'shortnametemplate','Template to generate a shortname','Plantilla para generar un nombre corto',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24370,'es',351,'shortnametemplate_help','The short name of the course is displayed in the navigation. You may use template syntax here (%f = fullname, %i = idnumber), or enter an initial value that is incremented.','El nombre corto del curso se muestra en la barra de navegación. Usted puede utilizar la sintaxis de plantillas (%f = fullname, %i = idnumber) o introducir un valor inicial que se irá incrementando.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24371,'es',351,'templatefile','Restore from this file after upload','Restaurar a partir de este archivo después de la carga',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24372,'es',351,'templatefile_help','Select a file to use as a template for the creation of all courses.','Seleccionar un archivo para su uso como plantilla para la creación de todos los cursos.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24373,'es',351,'unknownimportmode','Unknown import mode','Modo de importación desconocido',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24374,'es',351,'updatemissing','Fill in missing items from CSV data and defaults','Rellene los elementos que faltan en los datos CSV y valores predeterminados',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24375,'es',351,'updatemode','Update mode','Modo de actualización',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24376,'es',351,'updatemode_help','If you allow courses to be updated, you also have to tell the tool what to update the courses with.','Si permite que se actualicen los cursos, también deberá especificar en la herramienta con qué actualizar los cursos.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24377,'es',351,'updatemodedoessettonothing','Update mode does not allow anything to be updated','El modo de actualización no permite que nada se actualice',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24378,'es',351,'updateonly','Only update existing courses','Sólo actualizar cursos existentes',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24379,'es',351,'updatewithdataordefaults','Update with CSV data and defaults','Actualizar los datos CSV y los valores predeterminados',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24380,'es',351,'updatewithdataonly','Update with CSV data only','Actualizar solo los datos CSV',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24381,'es',351,'uploadcourses','Upload courses','Subir cursos',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24382,'es',351,'uploadcourses_help','Courses may be uploaded via text file. The format of the file should be as follows:\n\n* Each line of the file contains one record\n* Each record is a series of data separated by commas (or other delimiters)\n* The first record contains a list of fieldnames defining the format of the rest of the file\n* Required fieldnames are shortname, fullname, and category','Los cursos pueden ser cargados a través de archivos de texto. El formato del archivo debe ser el siguiente:\n\n* Cada línea del archivo contiene un registro\n* Cada registro es una serie de datos separados por comas (u otros delimitadores)\n* El primer registro contiene una lista de nombres de campo que define el formato del resto del archivo\n* los campos requeridos son nombre corto, nombre completo, el resumen y la categoría',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24383,'es',351,'uploadcoursespreview','Upload courses preview','Previsualización de los cursos cargados',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24384,'es',351,'uploadcoursesresult','Upload courses results','Resultados de la carga de cursos',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24385,'es',351,'privacy:metadata','The Course upload plugin does not store any personal data.','The Course upload plugin does not store any personal data.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24386,'es',352,'allowdeletes','Allow deletes','Permitir eliminar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24387,'es',352,'allowrenames','Allow renames','Permitir renombrar',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24388,'es',352,'allowsuspends','Allow suspending and activating of accounts','Permitir suspensión y activación de cuentas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24389,'es',352,'assignedsysrole','Assigned system role {$a}','Sistema asignado en el sistema {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24390,'es',352,'csvdelimiter','CSV delimiter','Delimitador CSV',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24391,'es',352,'defaultvalues','Default values','Valores por defecto',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24392,'es',352,'deleteerrors','Delete errors','Eliminar errores',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24393,'es',352,'encoding','Encoding','Codificación',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24394,'es',352,'errormnetadd','Can not add remote users','No se puede añadir usuarios externos',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24395,'es',352,'errors','Errors','Errores',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24396,'es',352,'invalidupdatetype','This option cannot be selected with the chosen upload type.','This option cannot be selected with the chosen upload type.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24397,'es',352,'invaliduserdata','Invalid data detected for user {$a} and it has been automatically cleaned.','Invalid data detected for user {$a} and it has been automatically cleaned.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24398,'es',352,'nochanges','No changes','Sin cambios',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24399,'es',352,'pluginname','User upload','Subida de usuario',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24400,'es',352,'renameerrors','Rename errors','Errores de renombrado',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24401,'es',352,'requiredtemplate','Required. You may use template syntax here (%l = lastname, %f = firstname, %u = username). See help for details and examples.','Exigido. Puede utilizar sintaxis de plantilla aquí (%l = lastname, %f = firstname, %u = username). Consulte la ayuda para ver detalles y ejemplos.',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24402,'es',352,'rowpreviewnum','Preview rows','Previsualizar filas',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24403,'es',352,'unassignedsysrole','Unassigned system role {$a}','Quitado rol en el sistema {$a}',NULL,1547494622,NULL,0,0),(24404,'es',352,'uploadpicture_baduserfield','The user attribute specified is not valid. Please, try again.','El atributo de usuario especificado no es válido. Por favor, inténtelo de nuevo.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24405,'es',352,'uploadpicture_cannotmovezip','Cannot move zip file to temporary directory.','No se puede mover el archivo zip a un directorio temporal.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24406,'es',352,'uploadpicture_cannotprocessdir','Cannot process unzipped files.','No se pueden procesar ficheros descomprimidos.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24407,'es',352,'uploadpicture_cannotsave','Cannot save picture for user {$a}. Check original picture file.','No se puede guardar la imagen del usuario {$a}. Compruebe el archivo de imagen original.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24408,'es',352,'uploadpicture_cannotunzip','Cannot unzip pictures file.','No se puede descomprimir el archivo de imágenes.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24409,'es',352,'uploadpicture_invalidfilename','Picture file {$a} has invalid characters in its name. Skipping.','El nombre del archivo de imagen {$a} tiene caracteres no válidos. Se ha omitido.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24410,'es',352,'uploadpicture_overwrite','Overwrite existing user pictures?','¿Sobreescribir las imágenes del usuario?',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24411,'es',352,'uploadpicture_userfield','User attribute to use to match pictures:','Atributo del usuario a utilizar para emparejar imágenes:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24412,'es',352,'uploadpicture_usernotfound','User with a \'{$a->userfield}\' value of \'{$a->uservalue}\' does not exist. Skipping.','El usuario con \'{$a->userfield}\' valor de \'{$a->uservalue}\' no existe. Se pasa por alto.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24413,'es',352,'uploadpicture_userskipped','Skipping user {$a} (already has a picture).','Se ha pasado por alto el usuario {$a} (ya tiene imagen)',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24414,'es',352,'uploadpicture_userupdated','Picture updated for user {$a}.','Imagen actualizada para el usuario {$a}.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24415,'es',352,'uploadpictures','Upload user pictures','Subir imágenes de los usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24416,'es',352,'uploadpictures_help','User pictures can be uploaded as a zip file of image files. The image files should be named chosen-user-attribute.extension, for example user1234.jpg for a user with username user1234.','Las imágenes de los usuarios se pueden cargar masivamente mediante un archivo zip. Estos archivos debe ser nombrados en atención al \"atributo del usuario\" elegido (username, idnumber, id) por ejemplo user1234.jpg para un usuario con nombre de usuario (username) user1234.\nTenga en cuenta que el tamaño del archivo zip no puede superar el límite establecido en la configuración \"políticas de sitio\" de su sitio Moodle. En cualquier caso, siempre podrá preparar varios paquetes de imágenes comprimidas y subirlas por partes.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24417,'es',352,'uploadusers','Upload users','Subir usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24418,'es',352,'uploadusers_help','Users may be uploaded (and optionally enrolled in courses) via text file. The format of the file should be as follows:\n\n* Each line of the file contains one record\n* Each record is a series of data separated by commas (or other delimiters)\n* The first record contains a list of fieldnames defining the format of the rest of the file\n* Required fieldnames are username, password, firstname, lastname, email','Los usuarios pueden subirse (y, opcionalmente, matricularse en cursos) por medio de un archivo de texto. El formato debe ser el siguiente:\n\n* Cada línea contiene solo un registro.\n* Cada registro es una serie de datos separados por comas (o por cualquier otro delimitador)\n* El primer registro contiene una lista de nombres de campo que definen el formato del resto del archivo\n* Los nombres de campo necesarios son username, password, firstname, lastname, email',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24419,'es',352,'uploaduserspreview','Upload users preview','Previsualizar subida de usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24420,'es',352,'uploadusersresult','Upload users results','Resultados de subida de usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24421,'es',352,'uploaduser:uploaduserpictures','Upload user pictures','Subir foto del usuario',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24422,'es',352,'useraccountupdated','User updated','Usuario actualizado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24423,'es',352,'useraccountuptodate','User up-to-date','Usuario hasta hoy',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24424,'es',352,'userdeleted','User deleted','Usuario eliminado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24425,'es',352,'userrenamed','User renamed','Usuario renombrado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24426,'es',352,'userscreated','Users created','Usuarios creados',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24427,'es',352,'usersdeleted','Users deleted','Usuarios eliminados',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24428,'es',352,'usersrenamed','Users renamed','Usuarios renombrados',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24429,'es',352,'usersskipped','Users skipped','Usuarios pasados por alto',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24430,'es',352,'usersupdated','Users updated','Usuarios actualizados',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24431,'es',352,'usersweakpassword','Users having a weak password','Usuarios con contraseña débil',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24432,'es',352,'uubulk','Select for bulk user actions','Seleccionar para operaciones masivas con usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24433,'es',352,'uubulkall','All users','Todos los usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24434,'es',352,'uubulknew','New users','Nuevos usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24435,'es',352,'uubulkupdated','Updated users','Usuarios actualizados',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24436,'es',352,'uucsvline','CSV line','Línea CSV',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24437,'es',352,'uulegacy1role','(Original Student) typeN=1','(Estudiante original) tipo N=1',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24438,'es',352,'uulegacy2role','(Original Teacher) typeN=2','(Profesor original) tipo N=2',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24439,'es',352,'uulegacy3role','(Original Non-editing teacher) typeN=3','(Profesor no editor original) tipo N=3',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24440,'es',352,'uunoemailduplicates','Prevent email address duplicates','Prevenir duplicados de dirección email',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24441,'es',352,'uuoptype','Upload type','Tipo de subida',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24442,'es',352,'uuoptype_addinc','Add all, append number to usernames if needed','Agregar todo, añadir contador a nombres de usuarios si fuera necesario.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24443,'es',352,'uuoptype_addnew','Add new only, skip existing users','Agregar sólo nuevos, pasar por alto usuarios existentes',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24444,'es',352,'uuoptype_addupdate','Add new and update existing users','Agregar nuevos y actualizar usuarios existentes',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24445,'es',352,'uuoptype_update','Update existing users only','Actualizar sólo usuarios existentes',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24446,'es',352,'uupasswordcron','Generated in cron','Generado en cron',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24447,'es',352,'uupasswordnew','New user password','Contraseña de nuevo usuario',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24448,'es',352,'uupasswordold','Existing user password','Contraseña de usuario existente',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24449,'es',352,'uustandardusernames','Standardise usernames','Estandarizar nombres de usuario',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24450,'es',352,'uuupdateall','Override with file and defaults','Sobrescribir con valores del archivo y valores por defecto',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24451,'es',352,'uuupdatefromfile','Override with file','Sobrescribir con valores del archivo',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24452,'es',352,'uuupdatemissing','Fill in missing from file and defaults','Rellenar datos ausentes con valores del archivo y valores por defecto',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24453,'es',352,'uuupdatetype','Existing user details','Detalles de usuario existente',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24454,'es',352,'uuusernametemplate','Username template','Plantilla de nombre de usuario',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24455,'es',352,'privacy:metadata','The User upload plugin does not store any personal data.','The User upload plugin does not store any personal data.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24456,'es',353,'above','Above','Encima',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24457,'es',353,'actions','Actions','Acciones',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24458,'es',353,'appliesto','Applies to','Se aplica a',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24459,'es',353,'below','Below','Debajo',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24460,'es',353,'block','Block','Bloque',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24461,'es',353,'block_named','Block named \'{$a}\'','Bloque llamado \'{$a}\'',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24462,'es',353,'cachedef_stepdata','List of user tour steps','Lista de pasos del tour para usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24463,'es',353,'cachedef_tourdata','List of enabled user tours information which is fetched on every page','Lista de información de tours para usuario habilitados que son buscados en cada página',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24464,'es',353,'description','Description','Descripción',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24465,'es',353,'confirmstepremovalquestion','Are you sure that you wish to remove this step?','¿Seguro que desea eliminar este paso?',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24466,'es',353,'confirmstepremovaltitle','Confirm step removal','Confirmar eliminación del paso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24467,'es',353,'confirmtourremovalquestion','Are you sure that you wish to remove this tour?','¿Está seguro de querer quitar este tour?',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24468,'es',353,'confirmtourremovaltitle','Confirm tour removal','Confirmar eliminación de tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24469,'es',353,'content','Content','Contenido',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24470,'es',353,'content_heading','Content','Contenido',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24471,'es',353,'content_help','Content describing the step may be added as plain text, enclosed in multilang tags (for use with the multi-language content filter) if required.\n\nAlternatively, a language string ID may be entered in the format identifier,component (with no brackets or space after the comma).','El contenido que describe el  paso puede añadirse como texto simple, rodeado por marcas (tags) multi-idioma (para usarse con el filtro de contenido multi-idioma) si se requiere.\n\nAlternativamente, puede usar una ID de una cadena-de-caracteres del idioma en el formato identificador,componente (sin paréntesis ni espacio después de la coma).',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24472,'es',353,'cssselector','CSS selector','Selector CSS',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24473,'es',353,'defaultvalue','Default ({$a})','Por defecto ({$a})',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24474,'es',353,'delay','Delay before showing the step','Retardo antes de mostrar el paso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24475,'es',353,'done','Done','Finalizado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24476,'es',353,'editstep','Editing \"{$a}\"','Editando \"{$a}\"',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24477,'es',353,'tourisenabled','Tour is enabled','El Tour está habilitado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24478,'es',353,'enabled','Enabled','Habilitado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24479,'es',353,'event_tour_started','Tour started','Tour iniciado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24480,'es',353,'event_tour_reset','Tour reset','Tour reiniciado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24481,'es',353,'event_tour_ended','Tour ended','Tour terminado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24482,'es',353,'event_step_shown','Step shown','Paso mostrado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24483,'es',353,'exporttour','Export tour','Exportar tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24484,'es',353,'filter_category','Category','Categoría',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24485,'es',353,'filter_category_help','Show the tour on a page that is associated with a course in the selected category.','Mostrar el tour en una página que está asociada con un curso en la categoría seleccionada.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24486,'es',353,'filter_course','Courses','Cursos',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24487,'es',353,'filter_course_help','Show the tour on a page that is associated with the selected course.','Mostrar el tour en una página que está asociada con el curso seleccionado.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24488,'es',353,'filter_courseformat','Course format','Formato del curso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24489,'es',353,'filter_courseformat_help','Show the tour on a page that is associated with a course using the selected course format.','Mostrar el tour en una página que está asociada con un curso usando el formato de curso seleccionado.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24490,'es',353,'filter_header','Tour filters','Filtros del tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24491,'es',353,'filter_help','Select the conditions under which the tour will be shown. All of the filters must match for a tour to be shown to a user.','Selecione las condiciones bajo las que se mostrará el tour. Todos los filtros deben de coincidir para que un tour se le muestre a un usuario.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24492,'es',353,'filter_theme','Theme','Tema',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24493,'es',353,'filter_theme_help','Show the tour when the user is using one of the selected themes.','Mostrar el tour cuando el usuario esté usando uno de los temas seleccionados.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24494,'es',353,'filter_role','Role','Rol',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24495,'es',353,'filter_role_help','A tour may be restricted to users with selected roles in the context where the tour is shown. For example, restricting a Dashboard tour to users with the role of student won\'t work if users have the role of student in a course (as is generally the case). A Dashboard tour can only be restricted to users with a system role.','Un tour puede estar restringido a usuarios con roles seleccionados en el contexto en donde se muestra el tour. Por ejemplo, el restringir un tour del Área personal a usuarios con el rol de estudiante no funcionará si los usuarios tienen el rol de estudiante en un curso (como generalmente sucede). Un tour del Área personal solamente puede restringirse a usuarios con un rol del sistema.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24496,'es',353,'importtour','Import tour','Importar tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24497,'es',353,'left','Left','Izquierda',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24498,'es',353,'modifyshippedtourwarning','This is a user tour that has shipped with Moodle. Any modifications you make may be overridden during your next site upgrade.','Este es un tour para usuario que se ha incluido con Moodle. Cualquier modificación que  haga puede ser anulada durante su siguiente actualización del sitio.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24499,'es',353,'movestepdown','Move step down','Mover un paso abajo',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24500,'es',353,'movestepup','Move step up','Mover un paso arriba',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24501,'es',353,'movetourdown','Move tour down','Mover tour hacia abajo',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24502,'es',353,'movetourup','Move tour up','Mover tour hacia arriba',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24503,'es',353,'name','Name','Nombre',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24504,'es',353,'newstep','New step','Nuevo paso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24505,'es',353,'newtour','Create a new tour','Crear nuevo tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24506,'es',353,'next','Next','Siguiente',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24507,'es',353,'options_heading','Options','Opciones',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24508,'es',353,'pathmatch','Apply to URL match','Aplicar a la coincidencia de URL',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24509,'es',353,'pathmatch_help','Tours will be displayed on any page whose URL matches this value.\n\nYou can use the % character as a wildcard to mean anything.\nSome example values include:\n\n* /my/% - to match the Dashboard\n* /course/view.php?id=2 - to match a specific course\n* /mod/forum/view.php% - to match the forum discussion list\n* /user/profile.php% - to match the user profile page\n\nIf you wish to display a tour on the Site Home page, you can use the value: \"FRONTPAGE\".\n','Los tours serán mostrados en cualquier página cuya URL coincida con este valor.\n\nPuede usar el caracter  % como un comodín para significar cualquier cosa. Algunos valores de ejemplo incluyen:\n\n* /my/% - para coincidir con el Área Personal\n* /course/view.php?id=2 - para coincidir con un curso específico\n* /mod/forum/view.php% - para coincidir con la lista de discusión del foro\n* /user/profile.php% - para coincidir con la página del perfil del usuario\n\nSi quisiera mostrar un tour en la Página inicial del Sitio (hogar/portada), Usted puede usar el valor: \"FRONTPAGE\".',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24510,'es',353,'placement','Placement','Posicionamiento',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24511,'es',353,'pluginname','User tours','Tours para usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24512,'es',353,'resettouronpage','Reset user tour on this page','Reiniciar tour para usuario en esta página',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24513,'es',353,'right','Right','Derecha',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24514,'es',353,'select_block','Select a block','Selecciona un bloque',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24515,'es',353,'targettype_help','Each step is associated with a part of the page - the target. Target types are:\n\n* Block - for displaying a step next to a specified block\n* CSS selector - for accurately defining the target area using CSS\n* Display in middle of page - for a step which does not need to be associated with a specific part of the page','Cada paso está asociado con una parte de la página - el destino. Los tipos de  destinos son:.\n\n* Bloque - para mostrar un paso junto a un bloque especificado\n* Selector CSS - para definir con precisión el área destino usando CSS\n* Mostrar a la mitad de la página - para un paso que no necesita estar asociado con una parte especifica de la página',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24516,'es',353,'selector_defaulttitle','Enter a descriptive title','Introduce un título descriptivo',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24517,'es',353,'selectordisplayname','A CSS selector matching \'{$a}\'','Un selector CSS conteniendo \'{$a}\'',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24518,'es',353,'skip','Skip','Omitir',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24519,'es',353,'target','Target','Objetivo',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24520,'es',353,'target_heading','Step target','Destino del paso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24521,'es',353,'target_block','Block','Bloquear',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24522,'es',353,'target_selector','Selector','Selector',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24523,'es',353,'target_unattached','Display in middle of page','Mostrar en medio de la página',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24524,'es',353,'targettype','Target type','Tipo de destino',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24525,'es',353,'title','Title','Título',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24526,'es',353,'title_help','The title of a step may be added as plain text, enclosed in multilang tags (for use with the multi-language content filter) if required.\n\nAlternatively, a language string ID may be entered in the format identifier,component (with no brackets or space after the comma).','El título de un paso puede añadirse como texto simple, rodeado por marcas multi-idioma (para usarse con el filtro de contenido multi-idioma) si se necesita.\n\nAlternativamente, puede ingresarse una ID de cadena-de-caracteres del idioma en el formato de identificador,componente (sin paréntesis ni espacio después de la coma).',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24527,'es',353,'tourconfig','Tour configuration file to import','Archivo de configuración de tour a importar',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24528,'es',353,'tourlist_explanation','You can create as many tours as you like and enable them for different parts of Moodle. Only one tour can be created per page.','Puede crear tantos tours como desee y habilitarlos para diferentes partes de Moodle. Solamente puede crearse un tour por página.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24529,'es',353,'tours','Tours','Tours',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24530,'es',353,'pausetour','Pause','Pausa',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24531,'es',353,'resumetour','Resume','Continuar',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24532,'es',353,'endtour','End tour','Terminar tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24533,'es',353,'orphan','Show if target not found','Mostrar si el objetivo no se encuentra',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24534,'es',353,'orphan_help','Show the step if the target could not be found on the page.','Mostrar el paso si no pudo encontrarse el destino en la página.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24535,'es',353,'backdrop','Show with backdrop','Mostrar con sombreado',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24536,'es',353,'backdrop_help','You can use a backdrop to highlight the part of the page that you are pointing to.\n\nNote: Backdrops are not compatible with some parts of the page such as the navigation bar.\n','Puede usar un sombreado para resaltar la parte de la página a la que está apuntando.\n\n Nota: Los sombreados no son compatibles con algunas partes de la página, como por ejemplo la Barra de Navegación.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24537,'es',353,'reflex','Proceed on click','Proceder al hacer click',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24538,'es',353,'reflex_help','Proceed to the next step when the target is clicked on.','Proceder al siguiente paso cuando se hace click sobre el destino.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24539,'es',353,'placement_help','A step may be placed above, below, left or right of the target. Above or below is recommended, as these adjust better for mobile display.\n\nIf the step does not fit on a particular page in the specified place, it will be automatically placed elsewhere.','Un paso puede colocarse, ya sea arriba, debajo, a la izquierda del, o a la derecha del destino. Se recomienda arriba de o debajo de, porque éstos se ajustan mejor para visualizarse en dispositivos móviles.\n\nSi el paso no cupiera en una página particular en el sitio especificado, será colocado automáticamente en otra parte.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24540,'es',353,'delay_help','You can optionally choose to add a delay before the step is displayed.\n\nThis delay is in milliseconds.','Opcionalmente puede elegir añadir un retraso antes de se muestre un paso.\n\nEl retraso es en milisegundos.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24541,'es',353,'selecttype','Select step type','Seleccionar tipo de paso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24542,'es',353,'sharedtourslink','Tour repository','Repositorio de tours',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24543,'es',353,'usertours','User tours','Tours para usuario',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24544,'es',353,'usertours:managetours','Create, edit, and remove user tours','Crear, editar, y eliminar tours para usuarios',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24545,'es',353,'target_selector_targetvalue','CSS selectors','Selectores CSS',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24546,'es',353,'target_selector_targetvalue_help','A CSS selector can be used to target almost any element on the page. The appropriate selector can be easily found using the developer tools for your web browser.','Se puede usar un Selector CSS para dirigirse a casi cualquier elemento de la página. El selector apropiado puede encontrarse fácilmente usando las herramientas para desarrolladores de su navegador de Internet.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24547,'es',353,'viewtour_info','This is the \'{$a->tourname}\' tour. It applies to the path \'{$a->path}\'.','Este es el tour \'{$a->tourname}\'. Aplica a la ruta \'{$a->path}\'.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24548,'es',353,'viewtour_edit','You can <a href=\"{$a->editlink}\">edit the tour defaults</a> and <a href=\"{$a->resetlink}\">force the tour to be displayed</a> to all users again.','Puede <a href=\"{$a->editlink}\">editar los valores por defecto del tour</a> y <a href=\"{$a->resetlink}\">forzar a que se muestre el tour</a> nuevamente a todos los usuarios.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24549,'es',353,'tour_resetforall','The state of the tour has been reset. It will be displayed to all users again.','El estado del tour ha sido reiniciado. Se mostrará nuevamente a todos los usuarios.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24550,'es',353,'tour1_title_welcome','Welcome','Bienvenida',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24551,'es',353,'tour1_content_welcome','Welcome to the Boost theme. If you\'ve upgraded from an earlier version, you might find some things look a bit different with this theme.','Bienvenido al tema Boost. Si ha actualizado desde una versión anterior, es posible que algunas cosas se vean un poco diferentes con este tema.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24552,'es',353,'tour1_title_navigation','Navigation','Navegación',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24553,'es',353,'tour1_content_navigation','Major navigation is now through this nav drawer. The contents update depending on where you are in the site. Use the button at the top to hide or show it.','La navegación principal es ahora a través de este bloque de navegación. La actualización de los contenidos depende de dónde se encuentre en el sitio. Utilice el botón en la parte superior para ocultarlo o mostrarlo.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24554,'es',353,'tour1_title_customisation','Customisation','Personalización',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24555,'es',353,'tour1_content_customisation','To customise the look of your site and the front page, use the settings menu in the corner of this header. Try turning editing on right now.','Para personalizar  la apariencia de su sitio y de la Portada, use el menú de configuraciones en la esquina de este encabezado. Intente activar la edición ahora mismo.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24556,'es',353,'tour1_title_blockregion','Block region','Región del bloque',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24557,'es',353,'tour1_content_blockregion','There is still a block region over here. We recommend removing the Navigation and Administration blocks completely, as all the functionality is elsewhere in the Boost theme.','Todavía hay una región de bloque aquí. Nosotros recomendamos quitar los bloques de Navegación y Administración completamente, porque toda la funcionalidad está en otra parte en el tema Boost (Impulso).',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24558,'es',353,'tour1_title_addingblocks','Adding blocks','Añadiendo bloques',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24559,'es',353,'tour1_content_addingblocks','In fact, think carefully about including any blocks on your pages. Blocks are not shown on the Moodle Mobile app, so as a general rule it\'s much better to make sure your site works well without any blocks.','De hecho, piense cuidadosamente si incluir algun bloque en sus páginas. Los bloques no se muestran en la App de Moodle Mobile, por lo que, de forma general, es mucho mejor asegurarse de que el sitio funciona bien sin bloques.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24560,'es',353,'tour1_title_end','End of tour','Fin del tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24561,'es',353,'tour1_content_end','This is the end of your user tour. It won\'t show again unless you reset it using the link in the footer. As an admin you can also create your own tours like this!','Este ha sido un tour para usuario, No volverá a mostrarse a menos de que lo reinicie usando el enlace en el pie de página. ¡Cómo administrador también puede crear sus propios tours como éste!',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24562,'es',353,'tour2_title_welcome','Welcome','Bienvenida',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24563,'es',353,'tour2_content_welcome','Welcome to the Boost theme. If your site has been upgraded from an earlier version, you might find things look a bit different here on the course page.','Bienvenido al tema Boost. Si su sitio ha sido actualizado desde una versión anterior, es posible que las cosas se vean un poco diferentes en la página del curso.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24564,'es',353,'tour2_title_customisation','Customisation','Personalización',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24565,'es',353,'tour2_content_customisation','To change any course settings, use the settings menu in the corner of this header. You will find a similar settings menu on the home page of every activity, too. Try turning editing on right now.','Para cambiar cualquier configuración de curso, utilice el menú de configuración de la esquina de este encabezado. También encontrará un menú de configuración similar en la página principal de todas las actividades. Prueba a cambiar la edición en este momento.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24566,'es',353,'tour2_title_navigation','Navigation','Navegación',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24567,'es',353,'tour2_content_navigation','Navigation is now through this nav drawer. Use the button at the top to hide or show it. You will see that there are links for sections of your course.','La navegación es ahora a través de este bloque de navegación. Utilice el botón en la parte superior para ocultarlo o mostrarlo. Verá que hay enlaces para secciones de su curso.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24568,'es',353,'tour2_title_opendrawer','Open the nav drawer','Abrir el cajón de navegación',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24569,'es',353,'tour2_content_opendrawer','Try opening the nav drawer now.','Intentar abrir el cajón de navegación ahora.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24570,'es',353,'tour2_title_participants','Course participants','Participantes del curso',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24571,'es',353,'tour2_content_participants','View participants here. This is also where you go to add or remove students.','Ver los participantes aquí. Aquí además es donde podrás añadir o quitar estudiantes.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24572,'es',353,'tour2_title_addblock','Add a block','Añadir un bloque',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24573,'es',353,'tour2_content_addblock','If you turn editing on you can add blocks from the nav drawer. However, think carefully about including any blocks on your pages. Blocks are not shown on the Moodle Mobile app, so for the best user experience it is better to make sure your course works well without any blocks.','Si habilita el modo de edición, puede añadir bloques desde el cajón de navegación. Sin embargo, piense cuidadosamente acerca de incluir algun bloque en sus páginas. Los bloques no se muestran en la App de Moodle Mobile, por lo que para una mejor experiencia para el usuario, sería mucho mejor que se asegure de que su curso funciona bien sin bloques.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24574,'es',353,'tour2_title_addingblocks','Adding blocks','Añadiendo bloques',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24575,'es',353,'tour2_content_addingblocks','You can add blocks to this page using this button. However, think carefully about including any blocks on your pages. Blocks are not shown on the Moodle Mobile app, so for the best user experience it is better to make sure your course works well without any blocks.','Puede añadir bloques a esta página usando este botón. Sin embargo, piense cuidadosamente si incluir algun bloque en sus páginas. Los bloques no se muestran en la App de Moodle Mobile, por lo que para una mejor experiencia para el usuario, sería mucho mejor que se asegure de que su curso funciona bien sin bloques.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24576,'es',353,'tour2_title_end','End of tour','Fin del tour',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24577,'es',353,'tour2_content_end','This is the end of your user tour. It won\'t show again unless you reset it using the link in the footer. The site admin can also create further tours for this site if required.','Este ha sido un tour para usuario, una característica nueva de Moodle 3.2. No volverá a mostrarse a menos de que lo reinicie usando el enlace en el pie de página. El administrador del sitio también puede crear otros tours.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24578,'es',353,'privacy:metadata:preference:requested','The time that a user last manually requested a user tour.','La hora en la que un usuario solicitó manualmente por última vez un tour para usuario.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24579,'es',353,'privacy:metadata:preference:completed','The time that a user last completed a user tour.','La hora en la que un usuario completó por vez última un tour para usuario.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24580,'es',353,'privacy:request:preference:requested','You last requested the \"{$a->name}\" user tour on {$a->time}','Solicitó por última vez el tour para usuario  \"{$a->name}\" en {$a->time}',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24581,'es',353,'privacy:request:preference:completed','You last marked the \"{$a->name}\" user tour as completed on {$a->time}','Marcó por última vez el tour para usuario \"{$a->name}\" como completado en {$a->time}',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24582,'es',354,'actual','Actual','Real',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24583,'es',354,'aftertable','After table:','Después de la tabla:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24584,'es',354,'back','Back','Atrás',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24585,'es',354,'backtomainview','Back to main','Volver al principal',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24586,'es',354,'cannotuseidfield','Cannot insert the \"id\" field. It is an autonumeric column','No se puede insertar el campo \"id\". Es una columna autonumerada',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24587,'es',354,'completelogbelow','(see the complete log of the search below)','(ver abajo el registro completo de la búsqueda)',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24588,'es',354,'confirmdeletefield','Are you absolutely sure that you want to delete the field:','¿Está totalmente seguro que quiere eliminar el campo:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24589,'es',354,'confirmdeleteindex','Are you absolutely sure that you want to delete the index:','¿Está totalmente seguro que quiere eliminar el índice:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24590,'es',354,'confirmdeletekey','Are you absolutely sure that you want to delete the key:','¿Está totalmente seguro que quiere eliminar la clave:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24591,'es',354,'confirmdeletetable','Are you absolutely sure that you want to delete the table:','¿Está totalmente seguro que quiere eliminar la tabla:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24592,'es',354,'confirmdeletexmlfile','Are you absolutely sure that you want to delete the file:','¿Está totalmente seguro que quiere eliminar el archivo:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24593,'es',354,'confirmcheckbigints','This functionality will search for <a href=\"http://tracker.moodle.org/browse/MDL-11038\">potential wrong integer fields</a> in your Moodle server, generating (but not executing!) automatically the needed SQL statements to have all the integers in your DB properly defined.\n\nOnce generated you can copy such statements and execute them safely with your favourite SQL interface (don\'t forget to backup your data before doing that).\n\nIt\'s highly recommended to be running the latest (+ version) available of your Moodle release before executing the search of wrong integers.\n\nThis functionality doesn\'t perform any action against the DB (just reads from it), so can be safely executed at any moment.','Esta funcionalidad buscará <a href=\"http://tracker.moodle.org/browse/MDL-11038\">potential wrong integer fields</a> en su servidor Moodle, generando (¡pero no ejecutando!) automáticamente las acciones SQL necesarias para tener todos los enteros de su base de datos adecuadamente definidos.<br /><br />\nUna vez generados, puede copiarlas y ejecutarlas con seguridad en su interfaz SQL preferida (no olvide hacer una copia de seguridad de sus datos antes de hacerlo).<br /><br />Se recomienda ejecutar la última (+) versión de Moodle disponible (1.8, 1.9, 2.x ...) antes de llevar a cabo la búsqueda de enteros erróneos.<br /><br />Esta funcionalidad no ejecuta ninguna acción contra la BD (únicamente la lee), de modo que puede ser realizada con seguridad en cualquier momento.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24594,'es',354,'confirmcheckdefaults','This functionality will search for inconsistent default values in your Moodle server, generating (but not executing!) the needed SQL statements to have all the default values properly defined.\n\nOnce generated you can copy such statements and execute them safely with your favourite SQL interface (don\'t forget to backup your data before doing that).\n\nIt\'s highly recommended to be running the latest (+ version) available of your Moodle release before executing the search of inconsistent default values.\n\nThis functionality doesn\'t perform any action against the DB (just reads from it), so can be safely executed at any moment.','Esta funcionalidad buscará valores por defecto inconsistentes en su servidor Moodle, y generará (pero no ejecutará) los comandos SQL necesarios para hacer que todos los valores por defecto se definan apropiadamente.<br /><br />Una vez generados, puede copiar tales comandos y ejecutarlos con seguridad en su interfaz SQL favorita (no olvide hacer una copia de sus datos antes).<br /><br />Es muy recomendable ejecutar la última versión (+version) disponible de Moodle (1.8, 1.9, 2x...) antes de ejecutar la búsqueda de valores por defecto inconsistentes.<br /><br />\nEsta funcionalidad no ejecuta ninguna acción contra la base de datos (simplemente la lee), de modo que puede ejecutarse con seguridad en cualquier momento.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24595,'es',354,'confirmcheckforeignkeys','This functionality will search for potential violations of the foreign keys defined in the install.xml definitions. (Moodle does not currently generate actual foreign key constraints in the database, which is why invalid data may be present.)\n\nIt\'s highly recommended to be running the latest (+ version) available of your Moodle release before executing the search for potential violations of the foreign keys.\n\nThis functionality doesn\'t perform any action against the DB (just reads from it), so can be safely executed at any moment.','Esta funcionalidad buscará posibles violaciones de las claves externas  defindas en install.xml. (Moodle no generan actualmente restricciones de clave externa en la base de datos, por lo que datos no válidos pueden estar presentes.) <br /> <br /> Es muy recomendable que se ejecuta la última (+ versión) disponible en su versión de Moodle ( 1.8, 1.9, 2.x ...) antes de ejecutar la búsqueda de índices perdidos. <br /> <br /> Esta funcionalidad no realiza ninguna acción contra la Base de Datos (sólo lee de ella), por lo que se puede ejecutar de forma segura en cualquier momento.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24596,'es',354,'confirmcheckindexes','This functionality will search for potential missing indexes in your Moodle server, generating (but not executing!) automatically the needed SQL statements to keep everything updated.\n\nOnce generated you can copy such statements and execute them safely with your favourite SQL interface (don\'t forget to backup your data before doing that).\n\nIt\'s highly recommended to be running the latest (+ version) available of your Moodle release before executing the search of missing indexes.\n\nThis functionality doesn\'t perform any action against the DB (just reads from it), so can be safely executed at any moment.','Esta funcionalidad buscará potenciales índices ausentes en su servidor Moodle, generando (no ejecutando) automáticamente los comandos SQL necesarios para mantener todo actualizado. Una vez generados, puede copiar los comandos y ejecutarlos con seguridad con su interfaz SQL favorita.<br /><br />\nEs muy recomendable ejecutar la última versión disponible de Moodle (1.8, 1.9, 2.x ...) antes de llevar a cabo la búsqueda de los índices ausentes.<br /><br />\nEsta funcionalidad no ejecuta ninguna acción contra la BD (simplemente lee en ella), de modo que puede ejecutarse con seguridad en cualquier momento.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24597,'es',354,'confirmcheckoraclesemantics','This functionality will search for <a href=\"http://tracker.moodle.org/browse/MDL-29322\">Oracle varchar2 columns using BYTE semantics</a> in your Moodle server, generating (but not executing!) automatically the needed SQL statements to have all the columns converted to use CHAR semantics instead (better for cross-db compatibility and increased contents max. length).\n\nOnce generated you can copy such statements and execute them safely with your favourite SQL interface (don\'t forget to backup your data before doing that).\n\nIt\'s highly recommended to be running the latest (+ version) available of your Moodle release before executing the search of BYTE semantics.\n\nThis functionality doesn\'t perform any action against the DB (just reads from it), so can be safely executed at any moment.','This functionality will search for <a href=\"http://tracker.moodle.org/browse/MDL-29322\">Oracle varchar2 columns using BYTE semantics</a> in your Moodle server, generating (but not executing!) automatically the needed SQL statements to have all the columns converted to use CHAR semantics instead (better for cross-db compatibility and increased contents max. length).\n\nOnce generated you can copy such statements and execute them safely with your favourite SQL interface (don\'t forget to backup your data before doing that).\n\nIt\'s highly recommended to be running the latest (+ version) available of your Moodle release before executing the search of BYTE semantics.\n\nThis functionality doesn\'t perform any action against the DB (just reads from it), so can be safely executed at any moment.',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24598,'es',354,'confirmrevertchanges','Are you absolutely sure that you want to revert changes performed over:','¿Está totalmente seguro que quiere revertir los cambios realizados sobre:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24599,'es',354,'create','Create','Crear',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24600,'es',354,'createtable','Create table:','Crear tabla:',NULL,1547494623,NULL,0,0),(24601,'es',354,'defaultincorrect','Incorrect default','Valor por defecto incorrecto',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24602,'es',354,'delete','Delete','Eliminar',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24603,'es',354,'delete_field','Delete field','Eliminar campo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24604,'es',354,'delete_index','Delete index','Eliminar índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24605,'es',354,'delete_key','Delete key','Eliminar clave',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24606,'es',354,'delete_table','Delete table','Eliminar tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24607,'es',354,'delete_xml_file','Delete XML file','Eliminar archivo XML',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24608,'es',354,'doc','Doc','Doc',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24609,'es',354,'docindex','Documentation index:','Índice de la documentación:',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24610,'es',354,'documentationintro','This documentation is generated automatically from the XMLDB database definition. It is available only in English.','Esta documentación es generada automáticamente a partir de la definición de la base de datos DMLDB. Únicamente está disponible en inglés.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24611,'es',354,'down','Down','Abajo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24612,'es',354,'duplicate','Duplicate','Duplicar',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24613,'es',354,'duplicatefieldname','Another field with that name exists','Ya existe otro campo con ese nombre',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24614,'es',354,'duplicatefieldsused','Duplicate fields used','Duplicar campos usados',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24615,'es',354,'duplicatekeyname','Another key with that name exists','Ya existe otra clave con ese nombre',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24616,'es',354,'duplicatetablename','Another table with that name exists','Existe otra tabla con ese nombre',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24617,'es',354,'edit','Edit','Edición',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24618,'es',354,'edit_field','Edit field','Editar campo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24619,'es',354,'edit_field_save','Save field','Guardar campo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24620,'es',354,'edit_index','Edit index','Editar índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24621,'es',354,'edit_index_save','Save index','Guardar índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24622,'es',354,'edit_key','Edit key','Editar clave',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24623,'es',354,'edit_key_save','Save key','Guardar clave',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24624,'es',354,'edit_table','Edit table','Editar tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24625,'es',354,'edit_table_save','Save table','Guardar tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24626,'es',354,'edit_xml_file','Edit XML file','Editar archivo XML',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24627,'es',354,'enumvaluesincorrect','Incorrect values for enum field','Valores incorrectos del campo enum',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24628,'es',354,'expected','Expected','Esperado',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24629,'es',354,'extensionrequired','Sorry - the PHP extension \'{$a}\' is required for this action. Please install the extension if you want to use this feature.','Lo sentimos - la extensión PHP \'{$a}\' es necesaria para esta acción. Por favor, instale la extensión si desea utilizar esta función.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24630,'es',354,'field','Field','Campo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24631,'es',354,'fieldnameempty','Name field empty','Nombre del campo vacío',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24632,'es',354,'fields','Fields','Campos',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24633,'es',354,'fieldsnotintable','Field doesn\'t exist in table','El campo no existe en la tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24634,'es',354,'fieldsusedinindex','This field is used as index','Este campo es usado como índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24635,'es',354,'fieldsusedinkey','This field is used as key.','Este campo se usa como clave.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24636,'es',354,'filemodifiedoutfromeditor','Warning: File locally modified while using the XMLDB Editor. Saving will overwrite local changes.','Atención: El archivo se ha modificado localmente usando el editor de XMLDB. Guardar sobrescribirá los cambios locales.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24637,'es',354,'filenotwriteable','File not writeable','Archivo no escribible',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24638,'es',354,'fkunknownfield','Foreign key {$a->keyname} on table {$a->tablename} points to a non-existent field {$a->reffield} in referenced table {$a->reftable}.','Foreign key {$a->keyname} on table {$a->tablename} points to a non-existent field {$a->reffield} in referenced table {$a->reftable}.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24639,'es',354,'fkunknowntable','Foreign key {$a->keyname} on table {$a->tablename} points to a non-existent table {$a->reftable}.','Foreign key {$a->keyname} on table {$a->tablename} points to a non-existent table {$a->reftable}.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24640,'es',354,'fkviolationdetails','Foreign key {$a->keyname} on table {$a->tablename} is violated by {$a->numviolations} out of {$a->numrows} rows.','La clave externa {$a->keyname} en la tabla {$a->tablename} es violada por {$a->numviolations} de un total de {$a->numrows} filas.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24641,'es',354,'floatincorrectdecimals','Incorrect number of decimals for float field','Número incorrecto de decimales del campo float',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24642,'es',354,'floatincorrectlength','Incorrect length for float field','Longitud incorrecta del campo float',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24643,'es',354,'float2numbernote','Notice: Although \"float\" fields are 100% supported by XMLDB, it\'s recommended to migrate to \"number\" fields instead.','Aviso: A pesar de que los campos \"float\" tienen apoyo 100% de XMLDB, se recomienda migrar a \"número\" de campos en su lugar.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24644,'es',354,'generate_all_documentation','All the documentation','Toda la documentación',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24645,'es',354,'generate_documentation','Documentation','Documentación',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24646,'es',354,'gotolastused','Go to last used file','Ir al último archivo usado',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24647,'es',354,'change','Change','Cambiar',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24648,'es',354,'charincorrectlength','Incorrect length for char field','Longitud incorrecta del campo char',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24649,'es',354,'checkbigints','Check integers','Comprobar Bigints',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24650,'es',354,'check_bigints','Look for incorrect DB integers','Buscar enteros DB incorrectos',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24651,'es',354,'checkdefaults','Check defaults','Comprobar valores por defecto',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24652,'es',354,'check_defaults','Look for inconsistent default values','Buscar valores por defecto inconsistentes',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24653,'es',354,'checkforeignkeys','Check foreign keys','Comprobar las claves externas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24654,'es',354,'check_foreign_keys','Look for foreign key violations','Buscar violaciones de la clave externa',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24655,'es',354,'checkindexes','Check indexes','Comprobar índices',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24656,'es',354,'check_indexes','Look for missing DB indexes','Buscar índices BD ausentes',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24657,'es',354,'checkoraclesemantics','Check semantics','Comprobar la semántica',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24658,'es',354,'check_oracle_semantics','Look for incorrect length semantics','Buscar longitud de semántica incorrecta',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24659,'es',354,'duplicateindexname','Duplicate index name','Duplicar nombre del índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24660,'es',354,'incorrectfieldname','Incorrect name','Nombre incorrecto',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24661,'es',354,'index','Index','Índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24662,'es',354,'indexes','Indexes','Índices',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24663,'es',354,'indexnameempty','Index name is empty','El nombre del índice está vacío',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24664,'es',354,'integerincorrectlength','Incorrect length for integer field','Longitud incorrecta del campo integer',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24665,'es',354,'incorrectindexname','Incorrect index name','Nombre de índice incorrecto',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24666,'es',354,'incorrectkeyname','Incorrect key name','Nombre incorrecto de clave',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24667,'es',354,'incorrecttablename','Incorrect table name','Nombre incorrecto de tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24668,'es',354,'key','Key','Clave',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24669,'es',354,'keynameempty','The key name cannot be empty','El nombre de la clave no puede estar vacío',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24670,'es',354,'keys','Keys','Claves',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24671,'es',354,'listreservedwords','List of Reserved Words<br />(used to keep <a href=\"http://docs.moodle.org/en/XMLDB_reserved_words\" target=\"_blank\">XMLDB_reserved_words</a> updated)','Lista de palabras reservadas<br/>(se utiliza para mantener <a href=\"http://docs.moodle.org/en/XMLDB_reserved_words\" target=\"_blank\">XMLDB_reserved_words</a> actualizado)',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24672,'es',354,'load','Load','Cargar',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24673,'es',354,'main_view','Main view','Vista principal',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24674,'es',354,'masterprimaryuniqueordernomatch','The fields in your foreign key must be listed in the same order as they are listed in the UNIQUE KEY on the referenced table.','Los campos de la clave externa deben aparecer en el mismo orden en que se enumeran en la CLAVE ÚNICA de la tabla de referencia.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24675,'es',354,'missing','Missing','Ausente',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24676,'es',354,'missingindexes','Missing indexes found','Se han encontrado índices ausentes',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24677,'es',354,'mustselectonefield','You must select one field to see field related actions!','¡Debe seleccionar un campo para ver las acciones relacionadas con el campo!',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24678,'es',354,'mustselectoneindex','You must select one index to see index related actions!','¡Debe seleccionar un índice para ver las acciones relacionadas con el índice!',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24679,'es',354,'mustselectonekey','You must select one key to see key related actions!','¡Debe seleccionar una clave para ver las acciones relacionadas con la clave!',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24680,'es',354,'newfield','New field','Nuevo campo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24681,'es',354,'newindex','New index','Nuevo índice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24682,'es',354,'newkey','New key','Nueva clave',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24683,'es',354,'newtable','New table','Nueva tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24684,'es',354,'newtablefrommysql','New table from MySQL','Nueva tabla desde MySQL',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24685,'es',354,'new_table_from_mysql','New table from MySQL','Nueva tabla desde MySQL',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24686,'es',354,'nofieldsspecified','No fields specified','No se ha especificado ningún campo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24687,'es',354,'nomasterprimaryuniquefound','The column(s) that you foreign key references must be included in a primary or unique KEY in the referenced table. Note, the column being in a UNIQUE INDEX is not good enough.','La(s) columna(s) a las que hace referencia su clave externa deben ser incluidas en una clave principal o única en la tabla de referencia. Tenga en cuenta que la columna que está en un índice único no es suficientemente buena.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24688,'es',354,'nomissingindexesfound','No missing indexes have been found, your DB doesn\'t need further actions.','No se han encontrado índices ausentes: su BD no requiere acciones adicionales.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24689,'es',354,'noreffieldsspecified','No reference fields specified','No se han especificado campos de referencia',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24690,'es',354,'noreftablespecified','Specified reference table not found','La tabla de referencia especificada no se encontró',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24691,'es',354,'noviolatedforeignkeysfound','No violated foreign keys found','No se han encontrado claves externas violadas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24692,'es',354,'nowrongdefaultsfound','No inconsistent default values have been found, your DB does not need further actions.','No se han encontrado valores por defecto inconsistentes. Su base de datos no necesita acciones adicionales.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24693,'es',354,'nowrongintsfound','No wrong integers have been found, your DB doesn\'t need further actions.','No se han encontrado enteros erróneos: su BD no necesita más acciones.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24694,'es',354,'nowrongoraclesemanticsfound','No Oracle columns using BYTE semantics have been found, your DB doesn\'t need further actions.','No se han encontrado columnas Oracle que utilicen la semántica BYTE. Su base de datos no necesita acciones adicionales.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24695,'es',354,'numberincorrectdecimals','Incorrect number of decimals for number field','Número incorrecto de decimales en el campo numérico',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24696,'es',354,'numberincorrectlength','Incorrect length for number field','Longitud incorrecta del campo numérico',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24697,'es',354,'numberincorrectwholepart','Too big whole number part for number field','Too big whole number part for number field',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24698,'es',354,'pendingchanges','Note: You have performed changes to this file. They can be saved at any moment.','Nota: Ha realizado cambios en este archivo. Se pueden guardar en cualquier momento.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24699,'es',354,'pendingchangescannotbesaved','There are changes in this file but they cannot be saved! Please verify that both the directory and the \"install.xml\" within it have write permissions for the web server.','Hay cambios en este archivo pero no se puede guardar. Compruebe que el directorio y el \"install.xml\" que hay dentro tienen permisos de escritura para el servidor web.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24700,'es',354,'pendingchangescannotbesavedreload','There are changes in this file but they cannot be saved! Please verify that both the directory and the \"install.xml\" within it have write permissions for the web server. Then reload this page and you should be able to save those changes.','Hay cambios en este archivo pero no se pueden guardar. Compruebe que el directorio y el archivo \"install.xml\" que hay en su interior tienen permisos de escritura para el servidor web. A continuación, vuelva a cargar esta página y ya podrá guardar los cambios.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24701,'es',354,'pluginname','XMLDB editor','Editor XMLDB',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24702,'es',354,'primarykeyonlyallownotnullfields','Primary keys cannot be null','Las claves primarias no pueden ser nulas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24703,'es',354,'reserved','Reserved','Reservado',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24704,'es',354,'reservedwords','Reserved words','Palabras reservadas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24705,'es',354,'revert','Revert','Revertir',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24706,'es',354,'revert_changes','Revert changes','Revertir cambios',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24707,'es',354,'save','Save','Guardar',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24708,'es',354,'searchresults','Search results','Buscar resultados',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24709,'es',354,'selectaction','Select action:','Seleccionar acción:',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24710,'es',354,'selectdb','Select database:','Seleccionar base de datos:',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24711,'es',354,'selectfieldkeyindex','Select field/key/index:','Seleccionar Campo/Clave/Índice:',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24712,'es',354,'selectonecommand','Please select one action from the list to view PHP code','Por favor, seleccione una acción de la lista para ver el código PHP',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24713,'es',354,'selectonefieldkeyindex','Please select one field/key/index from the list to view the PHP code','Por favor, seleccione un Campo/Clave/Índice de la lista para ver el código PHP',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24714,'es',354,'selecttable','Select table:','Seleccionar tabla:',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24715,'es',354,'table','Table','Tabla',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24716,'es',354,'tablenameempty','The table name cannot be empty','El nombre de la tabla no puede estar vacío',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24717,'es',354,'tables','Tables','Tablas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24718,'es',354,'unknownfield','Refers to an unknown field','Hace referencia a un campo desconocido',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24719,'es',354,'unknowntable','Refers to an unknown table','Hace referencia a una tabla desconocida',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24720,'es',354,'unload','Unload','Descargar',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24721,'es',354,'up','Up','Arriba',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24722,'es',354,'view','View','Ver',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24723,'es',354,'viewedited','View edited','Ver editados',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24724,'es',354,'vieworiginal','View original','Ver original',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24725,'es',354,'viewphpcode','View PHP code','Ver código PHP',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24726,'es',354,'view_reserved_words','View reserved words','Ver palabras reservadas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24727,'es',354,'viewsqlcode','View SQL code','Ver código SQL',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24728,'es',354,'view_structure_php','View structure PHP','Mostrar estructura PHP',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24729,'es',354,'view_structure_sql','View structure SQL','Mostrar estructura SQL',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24730,'es',354,'view_table_php','View table PHP','Ver tabla PHP',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24731,'es',354,'view_table_sql','View table SQL','Ver tabla SQL',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24732,'es',354,'viewxml','XML','XML',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24733,'es',354,'violatedforeignkeys','Violated foreign keys','Claves externas violadas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24734,'es',354,'violatedforeignkeysfound','Violated foreign keys found','Se han encontrado claves externas violadas',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24735,'es',354,'violations','Violations','Violaciones',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24736,'es',354,'wrong','Wrong','Erróneo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24737,'es',354,'wrongdefaults','Wrong defaults found','Se encontraron valores por defecto erróneos',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24738,'es',354,'wrongints','Wrong integers found','Se han encontrado enteros erróneos',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24739,'es',354,'wronglengthforenum','Incorrect length for enum field','Longitud incorrecta del campo enum',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24740,'es',354,'wrongnumberofreffields','Wrong number of reference fields','Número incorrecto de campos de referencia',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24741,'es',354,'wrongreservedwords','Currently used reserved words<br />(note that table names aren\'t important if using $CFG->prefix)','Palabras reservadas en uso<br />(note que los nombres de la tabla no son importantes si se usa $CFG->prefix)',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24742,'es',354,'wrongoraclesemantics','Wrong Oracle BYTE semantics found','Se ha encontrado semántica incorrecta de Oracle BYTE',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24743,'es',354,'yesmissingindexesfound','<p>Some missing indexes have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to create all of them. Remember to backup your data first!</p>\n<p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more missing indexes are found.</p>','En su BD se han encontrado algunos índices ausentes. Aquí puede ver los detalles, así como los comandos SQL a ejecutar con su interfaz SQL favorita para crearlos.<br /><br /> Una vez que lo haya hecho, es muy recomendable que ejecute de nuevo esta utilidad para comprobar que no se encuentran más índices ausentes.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24744,'es',354,'yeswrongdefaultsfound','<p>Some inconsistent defaults have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to fix them all. Remember to backup your data first!</p>\n<p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more inconsistent defaults are found.</p>','En su base de datos se han encontrado algunos valores por defecto inconsistentes. Aquí se presentan los detalles y las acciones SQL que deben ejecutarse en su interfaz SQL favorita para crearlos (no olvide hacer una copia de seguridad de sus datos).<br /><br />Una vez realizado, se recomienda ejecutar de nuevo esta utilidad para comprobar que no se encuentran más valores por defecto inconsistentes.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24745,'es',354,'yeswrongintsfound','<p>Some wrong integers have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to create all them. Remember to backup your data first!</p>\n<p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more wrong integers are found.</p>','Se han encontrado algunos enteros erróneos en su BD. Aquí se presentan los detalles y las acciones SQL que deben ejecutarse en su interfaz SQL favorita para crearlos (no olvide hacer una copia de seguridad de sus datos).<br /><br />Una vez realizado, se recomienda ejecutar de nuevo esta utilidad para comprobar que no se encuentran más enteros erróneos.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24746,'es',354,'yeswrongoraclesemanticsfound','<p>Some Oracle columns using BYTE semantics have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to create all them. Remember to backup your data first!</p>\n<p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more wrong semantics are found.</p>','<p>Some Oracle columns using BYTE semantics have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to create all them. Remember to backup your data first!</p>\n<p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more wrong semantics are found.</p>',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24747,'es',354,'privacy:metadata','The XMLDB editor plugin does not store any personal data.','The XMLDB editor plugin does not store any personal data.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24748,'es',355,'clusternotice','Please be aware that APCu is only a suitable choice for single node sites or caches that can be stored locally.\nFor more information, see the <a href=\"{$a}\">APC user cache documentation</a>.','Please be aware that APCu is only a suitable choice for single node sites or caches that can be stored locally.\nFor more information, see the <a href=\"{$a}\">APC user cache documentation</a>.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24749,'es',355,'notice','Notice','Notice',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24750,'es',355,'pluginname','APC user cache (APCu)','APC user cache (APCu)',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24751,'es',355,'prefix','Prefix','Prefijo',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24752,'es',355,'prefix_help','The above prefix gets used for all keys being stored in this APC store instance. By default the database prefix is used.','The above prefix gets used for all keys being stored in this APC store instance. By default the database prefix is used.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24753,'es',355,'prefixinvalid','The prefix you have selected is invalid. You can only use a-z A-Z 0-9-_.','The prefix you have selected is invalid. You can only use a-z A-Z 0-9-_.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24754,'es',355,'prefixnotunique','The prefix you have selected is not unique. Please choose a unique prefix.','The prefix you have selected is not unique. Please choose a unique prefix.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24755,'es',355,'privacy:metadata','The APC user cache (APCu) plugin stores data briefly as part of its caching functionality but this data is regularly cleared and is not sent externally in any way.','The APC user cache (APCu) plugin stores data briefly as part of its caching functionality but this data is regularly cleared and is not sent externally in any way.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24756,'es',355,'testperformance','Test performance','Test de rendimiento',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24757,'es',355,'testperformance_desc','If enabled, APCu performance will be included when viewing the Test performance page. Enabling this on a production site is not recommended.','If enabled, APCu performance will be included when viewing the Test performance page. Enabling this on a production site is not recommended.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24758,'es',356,'autocreate','Auto create directory','Crear directorio automáticamente',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24759,'es',356,'autocreate_help','If enabled the directory specified in path will be automatically created if it does not already exist.','Si está habilitado el directorio especificado en la ruta se creará automáticamente, si no existe.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24760,'es',356,'path','Cache path','Ruta del caché',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24761,'es',356,'path_help','The directory that should be used to store files for this cache store. If left blank (default) a directory will be automatically created in the moodledata directory. This can be used to point a file store towards a directory on a better performing drive (such as one in memory).','Directorio que se usará para almacenar la caché de archivos de este almacén. Si se deja en blanco (por defecto) el directorio se creará automáticamente en moodledata. Este ajuste puede ser usado para apuntando un almacén de archivos hacia un directorio concreto, mejorando el rendimiento (tal como uno en la memoria).',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24762,'es',356,'pluginname','File cache','Caché de archivos',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24763,'es',356,'privacy:metadata','The File cache cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality but this data is regularly cleared.','The File cache cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality but this data is regularly cleared.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24764,'es',356,'prescan','Prescan directory','Pre-escanear directorio',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24765,'es',356,'prescan_help','If enabled the directory is scanned when the cache is first used and requests for files are first checked against the scan data. This can help if you have a slow file system and are finding that file operations are causing you a bottle neck.','Si está habilitado el directorio se escanea cuando se utiliza la memoria caché por vez primera y las solicitudes de archivos se comparan con los datos de la exploración. Este ajuste puede ayudar si se tiene un sistema de archivos lento y las operaciones de archivo están causando un cuello de botella.',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24766,'es',356,'singledirectory','Single directory store','Almacén de archivo único',NULL,1547494624,NULL,0,0),(24767,'es',356,'singledirectory_help','If enabled files (cached items) will be stored in a single directory rather than being broken up into multiple directories.<br />\nEnabling this will speed up file interactions but comes at the cost of increased risk of hitting file system limitations.<br />\nIt is advisable to only turn this on if the following is true:<br />\n  - If you know the number of items in the cache is going to be small enough that it won\'t cause issues on the file system you are running with.<br />\n  - The data being cached is not expensive to generate. If it is then sticking with the default may still be the better option as it reduces the chance of issues.','Si se habilita, los archivos (elementos almacenados en caché) se almacenarán en un único directorio en lugar de estar divididos entre varios.\nLa activación de este ajuste acelerará los procesos de archivado, a costa de sobrecargar el sistema de archivos.\nSólo se recomienda activar esta opción si se cumple lo siguiente:\n- Si sabe que el número de elementos de la caché va a ser lo suficientemente pequeño que no va a causar problemas en el sistema de archivos.\n- Los datos que se almacenan en caché no requieren grandes recursos para generarse. De ser así, los ajustes por defecto pueden ser la mejor opción, ya que reduce la posibilidad de problemas.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24768,'es',357,'clustered','Enable clustered servers','Habilitar servidores agrupados',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24769,'es',357,'clustered_help','This is used to allow read-one, set-multi functionality.\n\nThe intended use case is to create an improved store for load-balanced configurations. The store will fetch from one server (usually localhost), but set to many (all the servers in the load-balance pool). For caches with very high read to set ratios, this saves a significant amount of network overhead.\n\nWhen this setting is enabled, the server listed above will be used for fetching.','This is used to allow read-one, set-multi functionality.\n\nThe intended use case is to create an improved store for load-balanced configurations. The store will fetch from one server (usually localhost), but set to many (all the servers in the load-balance pool). For caches with very high read to set ratios, this saves a significant amount of network overhead.\n\nWhen this setting is enabled, the server listed above will be used for fetching.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24770,'es',357,'clusteredheader','Split servers','Separar servidores',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24771,'es',357,'pluginname','Memcache','Memcache',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24772,'es',357,'prefix','Key prefix','Prefijo de clave',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24773,'es',357,'prefix_help','This prefix is used for all key names on the memcache server.\n* If you only have one Moodle instance using this server, you can leave this value default.\n* Due to key length restrictions, a maximum of 5 characters is permitted.','Este prefijo se utiliza para todas las claves en el servidor memcache.\n* Si sólo tiene una instancia Moodle usando este servidor, puede dejar el valor por defecto.\n* Debido a las restricciones de longitud de clave, sólo se permite un máximo de 5 caracteres.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24774,'es',357,'prefixinvalid','Invalid prefix. You can only use a-z A-Z 0-9-_.','Prefijo inválido. Sólo puede usar a-z A-Z 0-9-_.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24775,'es',357,'privacy:metadata:memcache','The Memcache cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an Memcache server where data is regularly removed.','The Memcache cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an Memcache server where data is regularly removed.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24776,'es',357,'privacy:metadata:memcache:data','The various data stored in the cache','The various data stored in the cache',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24777,'es',357,'servers','Servers','Servidores',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24778,'es',357,'servers_help','This sets the servers that should be utilised by this memcache adapter.\nServers should be defined one per line and consist of a server address and optionally a port and weight.\nIf no port is provided then the default port (11211) is used.\n\nFor example:\n<pre>\nserver.url.com\nipaddress:port\nservername:port:weight\n</pre>\n\nIf *Enable clustered servers* is enabled below, there must be only one server listed here. This would usually be a name that always resolves to the local machine, like 127.0.0.1 or localhost.','Este ajuste configura los servidores utilizados por el adaptador memcache.\nLos servidores deben definirse uno por línea, indicando la dirección de servidor y, opcionalmente, un puerto y peso.\nSi no se proporciona ningún puerto se utilizará el puerto predeterminado (11211).\n\nPor ejemplo:\n<pre>\nserver.url.com\nIP address:port\nnombre_servidor:puerto:peso\n</pre>',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24779,'es',357,'serversclusterinvalid','Exactly one server is required when clustering is enabled.','Se requiere un servidor cuando la agrupación está activada.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24780,'es',357,'setservers','Set Servers','Configurar Servidores',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24781,'es',357,'setservers_help','This is the list of servers that will updated when data is modified in the cache. Generally the fully qualified name of each server in the pool.\nIt **must** include the server listed in *Servers* above, even if by a different hostname.\nServers should be defined one per line and consist of a server address and optionally a port.\nIf no port is provided then the default port (11211) is used.\n\nFor example:\n<pre>\nserver.url.com\nipaddress:port\n</pre>','Esta es la lista de servidores que se actualizarán cuando los datos se modifican en la caché. Normalmente el nombre completo de cada servidor en el inventario. **Debe** incluir el servidor especificado en *servidores* encima, incluso si es con un nombre de equipo diferente.\nLos servidores deben definirse uno por línea y consisten en una dirección de servidor y, opcionalmente, un puerto.\nSi no se proporciona ningún puerto se utilizará el puerto predeterminado (11211).\n\nPor ejemplo:\n<pre>\nserver.url.com\nipaddress:port\n</pre>',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24782,'es',357,'sessionhandlerconflict','Warning: A memcache instance ({$a}) has being configured to use the same memcache server as sessions. Purging all caches will lead to sessions also being purged.','Advertencia: Una instancia memcache ({$a}) ha sido configurada para utilizar el mismo servidor memcached que las sesiones. Al purgar todas las cachés también se purgarán las sesiones.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24783,'es',357,'testservers','Test servers','Servidores de prueba',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24784,'es',357,'testservers_desc','One or more connection strings for memcache servers to test against. If a test server has been specified then memcache performance can be tested using the cache performance page in the administration block.\nAs an example: 127.0.0.1:11211','Los servidores de prueba se utilizan para las pruebas unitarias y las pruebas de rendimiento. Es totalmente opcional utilizar servidores de prueba. Cada servidor se define en una por línea mediante una dirección de servidor y opcionalmente un puerto y su relevancia. Si no se especifica un puerto se usa el puerto por defecto (11211).',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24785,'es',358,'bufferwrites','Buffer writes','Escritura de búfer',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24786,'es',358,'bufferwrites_help','Enables or disables buffered I/O. Enabling buffered I/O causes storage commands to \"buffer\" instead of being sent. Any action that retrieves data causes this buffer to be sent to the remote connection. Quitting the connection or closing down the connection will also cause the buffered data to be pushed to the remote connection.','Habilita o deshabilita un periférico de Entrada/Salida (E/S). Habilitar E/S obliga a los comandos de almacenamiento a \"cargar\" en lugar de ser enviados. Cualquier acción que recupere información causa que esta carga se envíe a una conexión remota. Cerrar o terminar la conexión también hará que los datos cargados se envíen a una conexión remota.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24787,'es',358,'clustered','Enable clustered servers','Habilitar servidores agrupados',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24788,'es',358,'clustered_help','This is used to allow read-one, set-multi functionality.\n\nThe intended use case is to create an improved store for load-balanced configurations. The store will fetch from one server (usually localhost), but set to many (all the servers in the load-balance pool). For caches with very high read to set ratios, this saves a significant amount of network overhead.\n\nWhen this setting is enabled, the server listed above will be used for fetching.','This is used to allow read-one, set-multi functionality.\n\nThe intended use case is to create an improved store for load-balanced configurations. The store will fetch from one server (usually localhost), but set to many (all the servers in the load-balance pool). For caches with very high read to set ratios, this saves a significant amount of network overhead.\n\nWhen this setting is enabled, the server listed above will be used for fetching.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24789,'es',358,'clusteredheader','Split servers','Separar servidores',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24790,'es',358,'hash','Hash method','Método hash',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24791,'es',358,'hash_help','Specifies the hashing algorithm used for the item keys. Each hash algorithm has its advantages and its disadvantages. Go with the default if you don\'t know or don\'t care.','Especifica el algoritmo hash utilizado para las claves de los elementos. Cada algoritmo hash tiene sus ventajas y sus desventajas. Utilice el valor por defecto si usted no sabe o no le importa.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24792,'es',358,'hash_default','Default (one-at-a-time)','Por defecto (una a la vez)',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24793,'es',358,'hash_md5','MD5','MD5',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24794,'es',358,'hash_crc','CRC','CRC',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24795,'es',358,'hash_fnv1_64','FNV1_64','FNV1_64',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24796,'es',358,'hash_fnv1a_64','FNV1A_64','FNV1A_64',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24797,'es',358,'hash_fnv1_32','FNV1_32','FNV1_32',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24798,'es',358,'hash_fnv1a_32','FNV1A_32','FNV1A_32',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24799,'es',358,'hash_hsieh','Hsieh','Hsieh',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24800,'es',358,'hash_murmur','Murmur','Murmur',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24801,'es',358,'isshared','Shared cache','Caché compartida',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24802,'es',358,'isshared_help','Is your memcached server also being used by other applications?\n\nIf the cache is shared by other applications then each key will be deleted individually to ensure that only data owned by this application is purged (leaving external application cache data unchanged). This can result in reduced performance when purging the cache, depending on your server configuration.\n\nIf you are running a dedicated cache for this application then the entire cache can safely be flushed without any risk of destroying another application\'s cache data. This should result in increased performance when purging the cache.\n','Is your memcached server also being used by other applications?\n\nIf the cache is shared by other applications then each key will be deleted individually to ensure that only data owned by this application is purged (leaving external application cache data unchanged). This can result in reduced performance when purging the cache, depending on your server configuration.\n\nIf you are running a dedicated cache for this application then the entire cache can safely be flushed without any risk of destroying another application\'s cache data. This should result in increased performance when purging the cache.\n',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24803,'es',358,'pluginname','Memcached','Memcached',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24804,'es',358,'privacy:metadata:memcached','The Memcached cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an Memcache server where data is regularly removed.','The Memcached cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an Memcache server where data is regularly removed.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24805,'es',358,'privacy:metadata:memcached:data','The various data stored in the cache','The various data stored in the cache',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24806,'es',358,'prefix','Prefix key','Clave de prefijo',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24807,'es',358,'prefix_help','This can be used to create a \"domain\" for your item keys allowing you to create multiple memcached stores on a single memcached installation. It cannot be longer than 16 characters in order to ensure key length issues are not encountered.','Esto se puede utilizar para crear un \"dominio\" para sus claves de posición, permitiendo crear múltiples sistemas de almacenaje memcached en una única instalación memcached. No debe contener más de 16 caracteres para evitar problemas de longitud de clave.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24808,'es',358,'prefixinvalid','Invalid prefix. You can only use a-z A-Z 0-9-_.','Prefijo no válido. Sólo puede usar a-z A-Z 0-9-_.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24809,'es',358,'serialiser_igbinary','The igbinary serializer.','The igbinary serializer.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24810,'es',358,'serialiser_json','The JSON serializer.','Serializador de JSON.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24811,'es',358,'serialiser_php','The default PHP serializer.','Serializador PHP predeterminado.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24812,'es',358,'servers','Servers','Servidores',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24813,'es',358,'servers_help','This sets the servers that should be utilised by this memcached adapter.\nServers should be defined one per line and consist of a server address and optionally a port and weight.\nIf no port is provided then the default port (11211) is used.\n\nFor example:\n<pre>\nserver.url.com\nipaddress:port\nservername:port:weight\n</pre>\n\nIf *Enable clustered servers* is enabled below, there must be only one server listed here. This would usually be a name that always resolves to the local machine, like 127.0.0.1 or localhost.','Este ajuste configura los servidores utilizados por el adaptador memcache.\nLos servidores deben definirse uno por línea, indicando la dirección de servidor y, opcionalmente, un puerto y peso.\nSi no se proporciona ningún puerto se utilizará el puerto predeterminado (11211).\n\nPor ejemplo:\n<pre>\nserver.url.com\nIP address:port\nnombre_servidor:puerto:peso\n</pre>\n\nSi *habilitar servidores agrupados* está habilitado, sólo puede haber un servidor en esta lista. Normalmente será un nombre que siempre determina el equipo local, como 127.0.0.1 o localhost.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24814,'es',358,'serversclusterinvalid','Exactly one server is required when clustering is enabled.','Se requiere un servidor cuando la agrupación está activada.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24815,'es',358,'setservers','Set Servers','Configurar Servidores',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24816,'es',358,'setservers_help','This is the list of servers that will updated when data is modified in the cache. Generally the fully qualified name of each server in the pool.\nIt **must** include the server listed in *Servers* above, even if by a different hostname.\nServers should be defined one per line and consist of a server address and optionally a port.\nIf no port is provided then the default port (11211) is used.\n\nFor example:\n<pre>\nserver.url.com\nipaddress:port\n</pre>','Esta es la lista de servidores que se actualizarán cuando los datos se modifican en la caché. Normalmente el nombre completo de cada servidor en el inventario. **Debe** incluir el servidor especificado en *servidores* encima, incluso si es con un nombre de equipo diferente.\nLos servidores deben definirse uno por línea y consisten en una dirección de servidor y, opcionalmente, un puerto.\nSi no se proporciona ningún puerto se utilizará el puerto predeterminado (11211).\n\nPor ejemplo:\n<pre>\nserver.url.com\nipaddress:port\n</pre>',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24817,'es',358,'sessionhandlerconflict','Warning: A memcached instance ({$a}) has being configured to use the same memcached server as sessions. Purging all caches will lead to sessions also being purged.','Advertencia: Un caso memcached ({$a}) se ha configurado para utilizar el mismo servidor memcached como sesiones. Eliminar toda la caché redirigirá a sesiones que estén siendo eliminadas.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24818,'es',358,'testservers','Test servers','Servidores de prueba',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24819,'es',358,'testservers_desc','One or more connection strings for memcached servers to test against. If a test server has been specified then memcached performance can be tested using the cache performance page in the administration block.\nAs an example: 127.0.0.1:11211','Los servidores de prueba se utilizan para las pruebas unitarias y las pruebas de rendimiento. Es totalmente opcional utilizar servidores de prueba. Cada servidor se define en una por línea mediante una dirección de servidor y opcionalmente un puerto y su relevancia. Si no se especifica un puerto se usa el puerto por defecto (11211).',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24820,'es',358,'usecompression','Use compression','Usar compresión',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24821,'es',358,'usecompression_help','Enables or disables payload compression. When enabled, item values longer than a certain threshold (currently 100 bytes) will be compressed during storage and decompressed during retrieval transparently.','Activa o desactiva la compresión. Cuando está activado, los elementos de más de un cierto umbral (actualmente 100 bytes) se comprimen durante el almacenamiento y se descomprime durante la recuperación de forma transparente.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24822,'es',358,'useserialiser','Use serialiser','Usar serializador',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24823,'es',358,'useserialiser_help','Specifies the serializer to use for serializing non-scalar values.\nThe valid serializers are Memcached::SERIALIZER_PHP or Memcached::SERIALIZER_IGBINARY.\nThe latter is supported only when memcached is configured with --enable-memcached-igbinary option and the igbinary extension is loaded.','Specifies the serializer to use for serializing non-scalar values.\nThe valid serializers are Memcached::SERIALIZER_PHP or Memcached::SERIALIZER_IGBINARY.\nThe latter is supported only when memcached is configured with --enable-memcached-igbinary option and the igbinary extension is loaded.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24824,'es',358,'upgrade200recommended','We recommend you upgrade your Memcached PHP extension to version 2.0.0 or greater.\nThe version of the Memcached PHP extension you are currently using does not provide the functionality Moodle uses to ensure a sandboxed cache. Until you upgrade we recommend you do not configure any other applications to use the same Memcached servers as Moodle is configured to use.','Te recomendamos que actualices tu extensión Memcached PHP a la versión 2.0.0 o superior.\nLa versión de la extensión Memcached PHP que estás utilizando no proporciona la funcionalidad que Moodle usa para asegurar una caché de espacio aislado. Hasta que no la actualices te recomendamos que no configures ninguna otra aplicación para que use los mismos servidores Memcached que utiliza Moodle.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24825,'es',359,'database','Database','Base de datos',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24826,'es',359,'database_help','The name of the database to make use of.','El nombre de la base de datos a utilizar.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24827,'es',359,'extendedmode','Use extended keys','Usar claves extendidas',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24828,'es',359,'extendedmode_help','If enabled full key sets will be used when working with the plugin. This isn\'t used internally yet but would allow you to easily search and investigate the MongoDB plugin manually if you so choose. Turning this on will add an small overhead so should only be done if you require it.','If enabled full key sets will be used when working with the plugin. This isn\'t used internally yet but would allow you to easily search and investigate the MongoDB plugin manually if you so choose. Turning this on will add an small overhead so should only be done if you require it.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24829,'es',359,'password','Password','Contraseña',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24830,'es',359,'password_help','The password of the user being used for the connection.','La contraseña del usuario es la misma que se utiliza para la conexión.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24831,'es',359,'pleaseupgrademongo','You are using an old version of the PHP Mongo extension (< 1.3). Support for old versions of the Mongo extension will be dropped in the future. Please consider upgrading.','Está usando la versión antigua de la extensión Mongo para PHP (< 1.3). Se descartará el soporte para las versiones antiguas de las extensión Mongo en el futuro. Por favor, considere actualizar.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24832,'es',359,'pluginname','MongoDB','MongoDB',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24833,'es',359,'privacy:metadata:mongodb','The MongoDB cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an MongoDB server where data is regularly removed.','The MongoDB cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an MongoDB server where data is regularly removed.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24834,'es',359,'privacy:metadata:mongodb:data','The various data stored in the cache','The various data stored in the cache',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24835,'es',359,'replicaset','Replica set','Set de réplicas',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24836,'es',359,'replicaset_help','The name of the replica set to connect to. If this is given the master will be determined by using the ismaster database command on the seeds, so the driver may end up connecting to a server that was not even listed.','The name of the replica set to connect to. If this is given the master will be determined by using the ismaster database command on the seeds, so the driver may end up connecting to a server that was not even listed.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24837,'es',359,'server','Server','Servidor',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24838,'es',359,'server_help','This is the connection string for the server you want to use. Multiple servers can be specified using a comma-separated list.','Esta es la cadena de conexión para el servidor que desea utilizar. Se puede especificar más de un servidor en la lista separándolos por comas.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24839,'es',359,'testserver','Test server','Servidor de prueba',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24840,'es',359,'testserver_desc','The connection string for a server to use for testing. If a test server has been specified then MongoDB performance can be tested using the cache performance page in the administration block.\nAs an example: mongodb://127.0.0.1:27017','Esta es la cadena de caracteres para la conexión con el servidor de prueba que desea utilizar. Los servidores de prueba son totalmente opcionales, y especificando un servidor de prueba puede ejecutar pruebas PHPUnit para este entorno y ejecutar pruebas de rendimiento.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24841,'es',359,'username','Username','Nombre de usuario',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24842,'es',359,'username_help','The username to use when making a connection.','El nombre de usuario que se utilizará al realizar una conexión.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24843,'es',359,'usesafe','Use safe','Uso seguro',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24844,'es',359,'usesafe_help','If enabled the usesafe option will be used during insert, get, and remove operations. If you\'ve specified a replica set this will be forced on anyway.','If enabled the usesafe option will be used during insert, get, and remove operations. If you\'ve specified a replica set this will be forced on anyway.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24845,'es',359,'usesafevalue','Use safe value','Usar valor seguro',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24846,'es',359,'usesafevalue_help','You can choose to provide a specific value for use safe. This will determine the number of servers that operations must be completed on before they are deemed to have been completed.','You can choose to provide a specific value for use safe. This will determine the number of servers that operations must be completed on before they are deemed to have been completed.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24847,'es',360,'pluginname','Redis','Redis',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24848,'es',360,'prefix','Key prefix','Key prefix',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24849,'es',360,'prefix_help','This prefix is used for all key names on the Redis server.\n* If you only have one Moodle instance using this server, you can leave this value default.\n* Due to key length restrictions, a maximum of 5 characters is permitted.','This prefix is used for all key names on the Redis server.\n* If you only have one Moodle instance using this server, you can leave this value default.\n* Due to key length restrictions, a maximum of 5 characters is permitted.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24850,'es',360,'prefixinvalid','Invalid prefix. You can only use a-z A-Z 0-9-_.','Invalid prefix. You can only use a-z A-Z 0-9-_.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24851,'es',360,'privacy:metadata:redis','The Redis cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an Redis server where data is regularly removed.','The Redis cachestore plugin stores data briefly as part of its caching functionality. This data is stored on an Redis server where data is regularly removed.',NULL,1547494625,NULL,0,0),(24852,'es',360,'privacy:metadata:redis:data','The various data stored in the cache','The various data stored in the cache',NULL,1547494625,NULL,0,0),